金のブローチ

金のブローチ
監督	ラウル・マルシャン・サンチェス
著者	ラウル・マルシャン・サンチェス
制作：	フランシス・ラウセル
主演	ハコボ・モラレス アドリアン ・ガルシア ディエゴ・デ・ ラ・テクセラ ルイス・オマール・オファリル マリアン ・パボン ルイス ・ラウール
撮影	ソネル・ベラスケス
編集者	ラウル・マルシャン・サンチェス
音楽：	ジェロニモ・メルカード
制作 会社	• もっと多くの作品を制作する  • プエルトリコ映画協会
配布元	プエルトリコ映画協会
発売日	2012年9月13日 ( 2012-09-13 )
実行時間	90分
国	プエルトリコ
言語	スペイン語
予算	535,000ドル

『ブロシェ・デ・オロ』は、ラウール・マルチャン・サンチェス監督、ハコボ・モラレス、アドリアン・ガルシア、ディエゴ・デ・ラ・テクセラ、ルイス・オマール・オファリル2012年のプエルトリコのコメディ映画です。この映画は 2012 年^[1]および史上 最高の興行収入をあげたプエルトリコ映画となった

カルロス (ルイス・オマール・オファリル) はサーフィンを志すが、父のアルベルト (カルロス・エステバン・フォンセカ) は彼の情熱を認めない。2 人はアルベルトの父ラファエル (ハコボ・モラレス) が住むカトリックの老人ホームを訪ねる。カルロスは祖父と友人のパブロ (ディエゴ・デ・ラ・テクセラ) とアンセルモ (アドリアン・ガルシア) と残される。パブロはアンセルモを「エルモ」と呼んでいる。アルベルトは後にカルロスを迎えに行き、仕事の関係でカルロスとオーランドに引っ越すとラファに告げる。ラファは言葉を失う。老人ホームを出て、引っ越すまでに残された時間がほとんどないことに気づいたカルロスは、その夜遅くラファに電話をかけ、年上の友人たちをロイサへの遠征に誘い、家族の土地を案内してもらう。翌朝早く、老人たちは台所から老人ホームを抜け出し、カルロスが父親の車を運転して出かけます。老人ホームのマドレ・スーペリオーラ (マリアン・パボン) は、老人たちがいないことに気づき、ホームの警備員ノベルト (ルイス・ラウル)の助けを借りて、老人たちを見つけて連れ戻します。

一方、メディナ家の土地に到着したラファエルは、カルロスに妻の遺灰が埋められている木を見せ、その後、近くのレストランで昼食をとるために出発する。そのレストランは、ラファエルが医師を引退する前に出産を手伝ったシングルマザーのマルガリータ (カルメン・ニディア・ベラスケス) と、彼女の成人した息子フリオ (マイケル・スチュアート) が経営している。マルガリータはアンセルモに恋心を抱くようになるが、アンセルモは最初その気持ちに応えなかった。カルロス、ラファエル、アンセルモ、パブロはサーフィン大会のためにアビオネスビーチに向かう。そこでカルロスは、もう一人の競技者のマノロ (ウィリー・カラスコ) と、カルロスの恋人ソフィア (マリア・コーラル・オテロ・ソト)、そしてソフィアの友人ワンダ (オダリス・カレラ) に出会う。2位になったカルロスと長老たちは、近くのバーに向かう。そのバーは、元ポルノ女優で、パブロの映画出演パートナーで、芸名はチチ・ル・グランというフランスの女優だったココ・ガロル (サラ・パストール) が経営している。ソフィアとワンダはバーでカルロスと合流するが、マノロが邪魔をしてカルロスを殴り、その後アルベルトの車のタイヤにパンクさせた後、怒って店を出て行く。

オーランド行きの準備をしていたアルベルトは、必死にカルロスに電話するが、ラファエルが出て、カルロスと長老たちがココの家で一晩過ごす間、翌日車を取りに行くと告げる。その夜遅く、ココはパーティーを開き、カルロス、ラファエル、アンセルモ、パブロ、ソフィア、ワンダ、マルガリータが参加する。一方、マドレ スーペリオーラとノルベルトは、自分の名前を呼ぶエイリアンのような動きを体験し、車の屋根の上に行き、「すべてがとても早かった」と主張する。ラファエルは後に、ココの客室で倒れているのを孫に発見され、回復を手伝う。ラファエルは病気を患っていると告白するが、それが何なのかは明かさない。

大会の最終日が来て、マドレ・スーペリオーラとロベルトは、路上でアンセルモを見かけた後、ついに長老たちが滞在していた場所を見つけました。大会が始まると、マドレ・スーペリオーラとノルベルトはついにビーチで長老たちを追い詰めますが、修道女はサーフィンに感心し、自分も若い頃にサーフィンをしていたことを明かします。カルロスが1位を獲得し、激怒したマノロが彼を押して騒ぎになり、ラファエルは孫を守ろうとしますが、マノロは彼を砂浜に押し倒し、健康上の問題を起こし始めます。彼は、カルロス、マドレ・スーペリオーラ、ロベルト、アルベルト、そして心変わりしたマノロの助けを借りて、すぐに病院に運ばれます。アルベルトは、彼にとても辛辣だった父親と和解し、病院で2人とも心温まる父と息子のひとときを過ごします。

釈放された後、ラファエルは老人ホームに戻ります。アンセルモはマルガリータと結婚し、パブロはココと結婚します。ラファエル、カルロス、ソフィア、そして母親の結婚を嘆くフリオを含む友人や家族全員が出席した二重結婚式が行われます。結婚式の後しばらくして、ラファエルは亡くなり、彼の遺灰はロイサのメディナ家の土地の木の下に妻の遺灰と一緒に埋葬されました。

クレジットの途中のシーンでは、カメラの外にいる老人が老人ホームからこっそり抜け出そうとするが、マドレ・スーペリオーラとノルベルトが老人の逃走を阻止する。^{[2] [3]}

• ヤコボ・モラレス、ラファエル・メディナ役。カトリックの老人ホームに住む引退した医師。アルベルトの父親であり、カルロスの祖父。
• アドリアン・ガルシア、アンセルモ・ロドリゲス役。心気症の老人で、状況の悪い結果の可能性にも目を向ける。パブロからは「エルモ」というあだ名で呼ばれるが、アンセルモはそれを何度も嫌う。最初はマルガリータの強い愛情に反発するが、後に彼女に恋をして結婚する。
• ディエゴ・デ・ラ・テクセラ、パブロ・ディアス役。フランスでは有名なジゴロの長老で元ポルノスター。芸名はチチ・ル・グラン。映画の終盤で映画のパートナーと結婚する。
• ルイス・オマール・オファリル、カルロス・メディナ役。アルベルトの息子、ラファエルの孫で、サーファーを目指す。後にソフィアと関係を持つようになる。
• マリアン・パボン、マドレ・スーペリオーラ役。ラファエル、アンセルモ、パブロが暮らすカトリック老人ホームの厳格な院長。
• ノルベルト役のルイス・ラウール。老人ホームの不器用な警備員。
• カルロス・エステバン・フォンセカがアルベルト・メディナ役で出演。カルロスの父であり、ラファエルの息子。アルベルトは父親との関係がうまくいかなかったが、後に自分に対して厳しすぎたことを謝罪する。
• マリア・コラル・オテロ・ソトがソフィア役。マノロの恋人。最初はマノロと一緒にいる間にカルロスに興味を持つようになるが、後にカルロスのためにマノロを捨てる。
• カルメン・ニディア・ベラスケス(マルガリータ役)。シングルマザーで、カルロスと長老たちが昼食をとるレストランのオーナー。アンセルモと出会ってから恋心を抱き、やがて結婚する。
• マイケル・スチュアートがフリオ役を演じます。マルガリータの息子で、母親のレストランの料理人です。
• ココ・ガロル役のサラ・パストール。フランスの元ポルノスターで、パブロと共演した映画は27本以上。ロイサのアビオネスビーチ近くにあるバー「Coco's Splash」のオーナー。
• ウィリー・カラスコがマノロ役を演じます。ソフィアのボーイフレンドでサーファー。サーフィン大会の初日にカルロスと出会う。マノロはカルロスと喧嘩を始めた後、ソフィアに捨てられる。
• オダリス・カレラ（ワンダ役）。ソフィアの友人。

この映画の前編『Broche de Oro: Comienzos 』は、2017年9月14日に公開されました。2017年9月19日のハリケーン・マリア襲来前の4日間のみ劇場で公開されましたが、自然現象の10日後にはプエルトリコ全土でゆっくりと上映が続きました。2018年1月25日に再公開され、前編に出演し、再公開の4日前に亡くなったコメディアンのショーティ・カストロに捧げられました。映画は、老人ホームでのラファエル、パブロ、アンセルモの友情の始まりと発展に焦点を当てています。

2019年7月、ハコボ・モラレス、アドリアン・ガルシアなど映画の主要キャストが続投し、2019年11月2～3日にルイス・A・フェレ舞台芸術センターで舞台ミュージカル続編『ブロッシュ・デ・オロ：エル・ミュージカル』が上演されることが発表された。 、ディエゴ・デ・ラ・テクセラ、ルイス・オマール・オファリル、サラ・パストール、マリアン・パボン、カルメン・ニディアベラスケス、チャリティン・ゴイコ、フリオ・ラモス、ビクトル・アリシアが助演を務めた。ジル・レネが監督したこのミュージカルは、新人のアドリアン・ベルニエ・フエンテス（デヴィッド・ベルニエとアレクサンドラ・フエンテスの息子）とイザベル・プラスが演じるカルロスとその子供たちを中心に展開する。^[4]

• プエルトリコの映画
• プエルトリコを舞台にした映画のリスト

• IMDbの Broche de Oro