大英図書館、MS Egerton 1994

エガートン写本1994は、現在大英図書館のエガートン・コレクションに所蔵されている、イギリス・ルネサンス期の戯曲の写本コレクションである。おそらく1642年頃に俳優のウィリアム・カートライトによって作成され、後に彼によってダルウィッチ・カレッジに寄贈されたこのコレクションには、エドマンド・アイアンサイドやトーマス・オブ・ウッドストックなどの重要な作品を含む、エリザベス朝、ジェームズ朝、カロライン朝の戯曲の貴重な写本がいくつか含まれている。^{[ 1 ] [ 2 ]}

この作品集には14の戯曲と作者不明の仮面劇が収録されている。

• ジョン・フレッチャーとフィリップ・マッシンジャー による『兄』 — 2 ～ 29葉
• 『デヴォンシャーのディック』、ロバート・ダヴェンポートまたはトーマス・ヘイウッド作とされる^{[ 3 ]} — 30 ～ 51頁
• トーマス・ヘイウッド著『捕虜たち』— 52 ～ 73頁
• トーマス・ヘイウッド著『ジュピターの脱出』 —74 ～ 95頁
• エドマンド・アイアンサイド— 96～ 118
• シャルルマーニュ— 119～ 135
• 破滅的な結婚、あるいは第二のルクレティア— 136 ～ 160頁
• ウッドストックのトーマス— 161～ 185
• ヘンリー・グラプソーン 作『母なる貴婦人』 — 186 ～ 211頁
• 仮面劇— 212 ～ 223頁
• 二人の貴婦人と改心した奇術師^{[ 4 ]} — 224 ～ 244頁
• ネロ^{[ 5 ]} — ff. 245 – 67
• ロバート・ダボーン 著『貧者の慰め』 — 268～ 292頁
• 愛の取り替え子の変容^{[ 6 ]} — 293 ～ 316頁
• ウォルター・マウントフォート作とされる 「メアリー号の進水」— ff. 317 – 49。

ウッドストックのトーマスはシェイクスピアの『リチャード二世』の着想源の一つであり、エドマンド・アイアンサイドは一部の評論家によってシェイクスピアの作品であるとされている。

『二人の貴婦人』やヘイウッドの二つの作品など、いくつかの戯曲は、作者の自筆による自筆脚本であると判断されている。（『ジュピターの逃避』は、ヘイウッドの『黄金時代』と『銀の時代』からの抜粋で構成されている。）このコレクションにある無題の仮面劇は、ジョージ・チャップマンの作品と強い共通点があり、 『バイロンの悲劇』から長い一節を借用していることから、作者によるものではなく、チャップマンの影響を示唆している。^{[ 7 ]}

『メアリー号の進水』は「異なる時期に、異なるインクで、異なる紙に書かれた最初の草稿」である。この戯曲は船上で書かれたが、作者のウォルター・マウントフォートがロンドンに戻った後、プロの劇団に提供された。

このコレクションに収められた匿名作品は、作者特定研究の対象となっており、意見の相違も生じている。『ディック・オブ・デヴォンシャー』は、ダベンポートの作品とされているが、ヘイウッドの作品ともされている。