Loading article…
| ブラジルの労働改革（2017 年 7 月 13 日法律 13,467 号） | |
|---|---|
 法案に署名した後のミシェル・テメル大統領と大臣、議員たち | |
| 国民会議 | |
| 領土の範囲 | ブラジル全土 |
| 通過した | 下院 |
| 合格した | 2017年4月26日 |
| 通過した | 連邦上院 |
| 合格した | 2017年7月11日 |
| 署名者 | ミシェル・テメル大統領 |
| 署名済み | 2017年7月13日 |
| 効果的 | 2017年11月10日 |
| 立法の歴史 | |
| 第一院：下院 | |
| 法案タイトル | 法律プロジェクト 6787/2016 |
| 法案引用 | PL6787/2016 |
| 紹介者 | ミシェル・テメル大統領 |
| 紹介された | 2016年12月23日 |
| 初読 | 2017年2月3日 |
| 第二読会 | 2017年4月20日 |
| 第三読会 | 2017年4月26日 |
| 合格した | 2017年4月26日 |
| 投票概要 |
|
| 第二院：連邦上院 | |
| 法案タイトル | 商工会議所法プロジェクト 38/2017 |
| 法案引用 | PLC 38/2017 |
| 下院から受領 | 2017年4月28日 |
| 初読 | 2017年5月2日 |
| 第二読会 | 2017年6月29日 |
| 第三読会 | 2017年6月6日 |
| 合格した | 2017年7月11日 |
| 投票概要 |
|
| キーワード | |
| ステータス:有効 | |
ブラジルの2017年の労働改革は、同国の労働法統合（ポルトガル語：Consolidação das Leis do Trabalho）における重要な変更であった。[1] [2]政府によると、改革の目的は失業と現在も続いている2014年のブラジル経済危機と闘うことであった。[3]
この法案は、2016年12月23日にミシェル・テメル大統領によって提案され、下院に送付された。それ以来、国会での審議中に、CLTの下で雇用された労働者が支払う義務的な労働組合税を廃止する提案など、元の法案に対するいくつかの議論と追加が行われてきた。[4]
この法案は2017年4月26日に下院で賛成296票、反対177票で承認された。[5]その後、連邦上院では2017年7月11日に賛成50票、反対26票で承認された。その後、2017年7月13日に大統領によって拒否権なしで承認された。この法律は承認から120日後の同年11月11日から有効になる。[6] [7] [4]
労働改革はブラジル社会で物議を醸した。改革の支持者は、改革は法的安定性に対処し、雇用数を増やすものだと主張している。[8] [9]批判者は、改革はブラジル憲法とブラジルが署名した国際労働機関条約 に違反していると主張している。 [10]
変更点
変更のほとんどは複雑な詳細を伴う。最も単純な変更は以下の通りである。[11] [12] [1]
参照
参考文献
- ^ ab "www.camara.gov.br/proposicoesWeb/fichadetramitacao?idProposicao=2122076". www.camara.gov.br (ブラジルポルトガル語) . 2017年11月10日閲覧。
- ^ "L13467". www.planalto.gov.br . 2017年11月10日閲覧。
- ^ “意見を二分する意見の対立”. Agência Brasil - Últimas notícias do Brasil e do mundo (ブラジルポルトガル語) 。2017年11月10日に取得。
- ^ ab "PL 6787/16 - レフォルマ トラバリヒスタ". Portal da Câmara dos Deputados (ブラジルポルトガル語) 。2017年11月10日に取得。
- ^ “Câmara aprova proposta de Reforma trabalhista; texto segue para o Senado”. G1 (ブラジル系ポルトガル語) 。2017年11月10日に取得。
- ^ “Senado aprova texto-base da Reforma trabalhista”.セナド連邦(ブラジル系ポルトガル語)。 2017-07-11 。2017-11-10に取得。
- ^ “Veja como votaram os senadores na análise da Reforma trabalhista”.セナド連邦(ブラジル系ポルトガル語)。 2017-07-12 。2017-11-10に取得。
- ^ “Todas as incertezas da Reforma trabalhista”.試験（ブラジル系ポルトガル語）。 2017-11-15 。2017 年 11 月 29 日に取得。
- ^ “Reforma trabalhista desestimula ações na Justiça”. Veja (ブラジル系ポルトガル語)。 2017-07-04 。2017 年 11 月 29 日に取得。
- ^ "MPT deve entrar com ação contra Reforma trabalhista". Globo Rural (ブラジル系ポルトガル語)。 2017-07-12 。2017 年 11 月 29 日に取得。
- ^ "議会の承認を求めて改革を推進する".セナド連邦(ブラジル系ポルトガル語)。 2017-04-28 。2017-11-10に取得。
- ^ “Reforma trabalhista é aprovada no Senado; confira o que muda na lei”. G1 (ブラジル系ポルトガル語) 。2017-11-10に取得。