少年が宇宙を飲み込む

『ボーイ・スワローズ・ユニバース』は、オーストラリアの作家トレント・ダルトンのデビュー小説である。2018年にオーストラリアのフォース・エステート社から出版された。この小説は数々の賞を受賞し、2021年にはクイーンズランド劇場で舞台化された。Netflixは同名のテレビシリーズ『ボーイ・スワローズ・ユニバース』として映像化した。

この半自伝的^{[ 1 ]}成長小説は、 1983年のクイーンズランド州ブリスベンを舞台としている。イーライ・ベルは、父親が不在で、口がきけない兄がいて、母親は投獄され、継父はヘロインの売人という、トラウマを抱えた十代の少年である。

• イーライ・ベル― 語り手であり主人公、13歳の少年
• オーガスト・「ガス」・ベル– イーライの兄、15歳
• フランキー・ベル– イーライとガスの母親、元薬物中毒者
• ライル– フランキーの恋人で、麻薬の売人
• ロバート・ベル- イーライとガスの父親
• ケイトリン・スパイズ― ジャーナリストであり、イーライの幼い頃からの憧れの女性
• ティトゥス・ブロズ― 「四肢の王」― は、義肢を製作・製造する会社を設立・経営する、高く評価されている慈善家である。
• イワン・クロール– タイタスの手下、現実世界のブギーマン
• アーサー・“スリム”・ハリデー- イーライの親友で、更生した犯罪者

2018年にオーストラリアの出版社Fourth Estate ^{[ 2 ]}から初版が出版された後、この小説は以下のように再出版されました。

• HarperCollins、米国、2019年^{[ 3 ]}
• Fourth Estate、オーストラリア、2019年、2023年^{[ 3 ]}
• ボロー・プレス、英国、2019年、2020年^{[ 3 ]}

この小説は、2019年にスペイン語、スウェーデン語、フランス語、オランダ語、フィンランド語、トルコ語、ポルトガル語、中国語、チェコ語、リトアニア語に、2020年にイタリア語、ポーランド語、ロシア語に、2021年にドイツ語、韓国語、日本語、ヘブライ語に翻訳された。 ^{[ 3 ]}オーストラリア史上最速で売れたデビュー小説となり、世界中で100万部以上を売り上げた。^{[ 1 ]}

ジョン・コリーは『ジ・エイジ』紙で、この作家をティム・ウィントンやロバート・ドリューと比較し、「ダルトンは同レベルの作家だ。彼の対話はウィントンと同じくらい面白く正確で、彼の散文はウィントンと同じくらい印象的で、結末をまとめるのが上手い。『ボーイ・スワローズ・ユニバース』の最後の100ページは、特急列車のように、深遠で複雑で、あからさまに商業的な結末へと読者を導く。町の漂白された裕福な後援者との最後の対決にはレイモンド・チャンドラーの面影があり、彼のセメントの地下壕には恐ろしい秘密が隠されている。ジョン・バカンへのオマージュさえある。」と述べている。^{[ 4 ]}

ワシントン・インディペンデント・レビュー・オブ・ブックスに寄稿したスニル・ダスグプタは、「これはダルトンのデビュー小説だが、彼は並外れた声を持つ魅力的なストーリーテラーだ。彼は、我々がアメリカでは知らないヘロイン中毒のオーストラリアを描いている。そこから見ると、オーストラリアは美しいビーチとさらに美しいビーチバムばかりに見えるのだ」と述べている。^{[ 5 ]}

他のレビュアーたちも以下で広く議論しており、彼らの多くもこの作品を魅力的だと感じていた。

• ブックリスト誌のマイケル・カートは、「文学小説を楽しむティーンエイジャーは、この驚くほど読みやすく記憶に残る小説に魅了されるだろう」と評している。^{[ 6 ]}
• ワシントン・ポスト紙のエレン・モートンは、「『少年が宇宙を飲み込む』は驚きであなたを魅了し、そして悲しみであなたを打ちのめす」と評している。^{[ 7 ]}
• ニューヨーク・タイムズのアメリア・レスターはこう述べている。「この物語は、おそらくドラマ化されることを念頭に置いて作られたように見えるという点に、どうしても異論を唱えざるを得ない。（ダルトンの経歴にはいくつかの脚本が含まれている。）暴力描写は時折過剰だ。終盤の切断された手足に関する筋書きは、全く空想的だ。このような華美で不快な描写は、ボーイ・スワローズ・ユニバースの最も魅力的な側面が現実の生活から来ているからこそ、なおさら不必要に感じられる。」^{[ 8 ]}

2025年には、オーストラリアのABCラジオ・ナショナルが実施した「21世紀のベストブック100選」で第1位に選ばれた。

2021年の舞台化作品は、クイーンズランド劇場の歴史上最も売れたショーとなった。 ^{[ 1 ]}

この本は、Brouhaha EntertainmentのAndrew MasonとTroy Lumがプロデュースした7話構成のテレビミニシリーズとして脚色され、2024年1月11日にNetflixで初公開された。脚色はJohn Colleeが担当し、 Bharat Nalluri、Jocelyn Moorhouse、Kim Mordauntが各エピソードの監督を務めた。主演はLee Tiger HalleyとFelix Cameron。^{[ 17 ]}

• 2018年のオーストラリア文学

• 『少年が宇宙を飲み込む』（ハーパーコリンズ刊）