コンプター区

バラ・コンプターは、当初はサザーク・ハイ・ストリートにあった小さなコンプターまたは監獄であったが、1717年に近くのトゥーリー・ストリートに移転し、 ^[1] 1855年に取り壊されるまでそこにあった。その名前は、ロンドン市からテムズ川の南側にあるロンドンのサザーク地域の歴史的な名前である「バラ」に由来している。これは、市の市長と市会議員、およびサザークの高官の管轄下にある市の裁判所の一部であった留置所の代わりであった。この最初の裁判所は、セント・マーガレット教区の古い教会を改造したものである。^[2]教会のギャラリーの階を横切るように床が作られ、その下の窓は塞がれ、法廷は1階にあった。この構造は1676年のサザーク大火で焼失した。^[3]

最初のコンプターが焼け落ちた後、その場所に代わりの法廷が建てられ、1685年から使用されました。正面には、即位直後のジェームズ2世の像、市の紋章、ブリッジハウスのマークが飾られていました。法廷は1階にあり、1階は居酒屋「ザ・キングス・アームズ」として貸し出されていました。その場所はバラ・ハイ・ストリートとサザーク・ストリートの分岐点にあり、現在は「タウン・ホール・チェンバーズ」という名前の建物が建っており、1階は認可された建物で、上階はアパートになっています。カウンター・コート、つまり「コンプター・コート」という名前の裏の路地は、そのことを記念しています。

「留置所」またはコンプターは、ミルレーン (現在のヘイズレーン) の脇、現在のヘイズギャラリアの場所に新しい建物が建てられ、この小さな通路は「カウンターストリート」(カウンター/コンプター) と呼ばれています。この場所には、重罪や軽罪で裁判にかけられる囚人や債務者、裁判で懲役刑を宣告されたが重労働刑は宣告されなかった人々も収容されていました。

ボロー・コンプターは刑務所改革者ジョン・ハワードが訪問し描写した刑務所の一つで、彼はこの刑務所を「修繕もされず荒廃し、医務室も寝具もない。囚人のほとんどは『良心の裁判所』から来た哀れな囚人で、借金が返済されるまでそこに横たわっていた」と嘆かわしい状態であると描写した。^[4]この刑務所の規律と管理の欠陥は1829年に庶民院の委員会によって強く批判された。^[5]最終的に1855年に閉鎖された。

参照

コンピュータ

参考文献

^ 「刑務所と留置所」、London Lives。https://www.londonlives.org/static/Prisons.jsp#toc4。アクセス日：2017年2月24日。
^ 『1598年に書かれたロンドンの調査、ジョン・ストウ著』、345ページ。サットン出版、2005年。ISBN 0-7509-4240-1
^ 「サザークの古代市庁舎の歴史」ギルダブル・マナーの記事 2007
^ 出典: 『バーモンジー: トゥーリーストリート』、オールドアンドニューロンドン: 第 6 巻 (1878 年)、pp. 100–117。URL: http://www.british-history.ac.uk/report.asp?compid=45269。アクセス日: 2007 年 2 月 1 日。
^ イングランドの古い町、1839年のロンドン：第6部 – 警察と刑務所

51°30′16″N 0°05′27″W / 51.5044°N 0.0908°W / 51.5044; -0.0908

[1] 「刑務所と留置所」、London Lives。https://www.londonlives.org/static/Prisons.jsp#toc4。アクセス日：2017年2月24日。

[2] 『1598年に書かれたロンドンの調査、ジョン・ストウ著』、345ページ。サットン出版、2005年。ISBN 0-7509-4240-1

[3] 「サザークの古代市庁舎の歴史」ギルダブル・マナーの記事 2007

[4] 出典: 『バーモンジー: トゥーリーストリート』、オールドアンドニューロンドン: 第 6 巻 (1878 年)、pp. 100–117。URL: http://www.british-history.ac.uk/report.asp?compid=45269。アクセス日: 2007 年 2 月 1 日。

[5] イングランドの古い町、1839年のロンドン：第6部 – 警察と刑務所