ボラン語

ボラン
地理的 分布	アマゾン北西部
言語分類	独立した家族またはボラ・ウィトト ボラン
言語コード
グロトログ	bora1262

ボラン語（ボラ・ムイナネ語、ボラ・ムイナメ語、ボラン語、ミラニャン語、ミラニャ語、ボラノ語とも呼ばれる）は、わずか 2 つの言語からなる小さな言語族です。

2 つのボラン言語は次のとおりです。

ロウコトカ（1968）は、カウイナリ川の源流で話されているノヌヤ語もボラン語族の言語として挙げている。記録されているのはほんの数語だけである。^[1]

同義語に関する注記:

• ムイナメという名前は、ボラン語族のムイナネ語 (ボラ・ムイナネ)や、ウィトトアン語族のニポデ語(ウィトト・ムイナネ)を指すために使われてきました。

アシュマン (1993) は、ボラ語族とウィトト語族はボラ・ウィトト語族に属していると主張した。エチェベリとセイファート (2016) はこの関連性を否定している。

Jolkesky (2016) は、カケタ川流域地域での接触により、チョコ語族、グアヒボ語族、トゥカノ語族、ウィトト・オカイナ語族、ヤルロ語族、アラワク語族、およびトゥピ語族と語彙の類似性があると指摘しています。^[2]

ミュラーら（2013）^[3]による自動計算分析（ASJP 4）では、接触により アラワク語（特にレジガロ語）との語彙の類似性が発見されました。

Loukotka（1968）は、以下の基本語彙を挙げている。^[1]

セイファートとエチェヴェリ（2015）によるプロトボラ・ムイネネ語の復元：^[4]

• アシュマン、リチャード P. (1993)。プロトウィトトアン。言語学出版物 (第 114 号)。アーリントン、テキサス州: SIL およびテキサス大学アーリントン校。
• キャンベル、ライル（1997年）。『アメリカインディアン言語：アメリカ先住民の歴史言語学』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-509427-1。 
• エチェベリ、フアン・アルバロ、フランク・セイファート。(2016)ウィトトアン祖語: ボラン語族とウィトトアン語族間の遠い系譜関係の再評価。
• カウフマン、テレンス。(1990)「南アメリカの言語史：わかっていることと、もっと知る方法」DL ペイン編『アマゾン言語学：南アメリカ低地言語の研究』（ pp. 13–67）。オースティン：テキサス大学出版局。ISBN 0-292-70414-3。 
• カウフマン、テレンス。(1994)「南アメリカの先住民言語」C. モズレー、RE アッシャー編『世界言語地図帳』 (pp. 46-76)。ロンドン: ラウトレッジ。
• ティーセン、W.ティーセン、E. (1998)。ディチョナリオ: ボーラ - カステッラーノ、カステッラーノ - ボーラ。 （ペルーナ言語シリーズ、46）。プカルパ: 夏期言語学研究所。
• ウォルトン、JW。ウォルトン、JP;パッキー・デ・ブエナベントゥラ、C. (1997)。 Diccionario bilingüe muinane-español、スペイン語-ムイナン。サンタフェ・デ・ボゴタ：編集長アルベルト・ジェラス・カマルゴ。

ウィクショナリーの付録:プロト・ボラ・ムイネ語の再構築に再構築された形式の一覧があります。

• プロエル：
  • サブファミリア ボラン