ブラインドデート（エンジェル）

「ブラインドデート」は、アメリカのテレビシリーズ「エンジェル」の第1シーズンの第21話です。脚本はジャニーン・レンショウ、監督はトーマス・J・ライトで、2000年5月16日にWBネットワークで初放送されました。ブラインドデートでは、エンジェルは、弁護士リンジー・マクドナルドが、ウォルフラム・アンド・ハートのシニアパートナーが雇った盲目の女性暗殺者から3人の盲目の子供たちを救うのを手伝うことにしぶしぶ同意します。しかし、リンジーは、上司のホランド・マナーズから生涯最大の昇進を持ちかけられたとき、子供たちを救い、会社を裏切るという自分の決断に苦しみます。

エンジェルは、ウルフラム＆ハート社の秘密ファイルを解読するリンジー・マクドナルドの協力にしぶしぶ同意する。盲目の女性の暗殺者が、子供たちを殺すために会社の姿の見えないシニアパートナーに雇われていたため、盲目の子供たち3人を救出するためである。陽動作戦を起こしたリンジーとガンの助けを借りて、エンジェルは超ハイテクのセキュリティ会社に忍び込み、会社のコンピュータファイルを盗み、建物の金庫で見つけた古代の巻物も持ち出す。しかし、リンジーの上司であるホランド・マナーズが彼に一生に一度の昇進を持ちかけた時、リンジーは、エンジェルを助け、会社を裏切って致命的な任務を妨害するという自分の決断を貫けるかどうか確信が持てなかった。

ヴァネッサ役でゲスト出演するジェニファー・バジャーは、これまで『バフィー〜恋のからさわぎ〜』と『エンジェル』でカリスマ・カーペンターとエリザ・ドゥシュクのスタントマンを務めたことがある。[1] また、彼女は『エンジェル』シーズン1の第11話『夢遊病者』の犠牲者の一人で^もある 。

特殊効果スーパーバイザーのロニ・ペリスターは、グリーンスクリーンを使ってヴァネッサの視点を撮影する余裕がなかったため、代わりに俳優に暗闇で光る塗料を塗り、暗闇でシーンを撮影するという「クレイジーなアイデア」を思いついたと語る。この効果は、映像をオフセットしてトレーサーを作成し、その後画像を反転することで強化された。「実際にアクションが起こる前に彼女が見ているというストーリーを伝えるはずだった」とペリスターは説明する。「とても奇抜なアイデアだったが、本当にうまくいった」^[2]

プロデューサーのティム・マイナーは、このエピソードは「ウルフラム・アンド・ハートの詳細な調査、そこでの権力基盤の確立、そしてシーズン2の基礎を築く」ものであると説明している。^[3]また、リンジーのキャラクターの背景、ウルフラム・アンド・ハートで働く動機なども提供している。

「リンジーが愛される理由」と題されたエッセイの中で、MSウェストは、エピソードの最後のシーンは「ジョス・ウェドンが以前に約束した、善悪の境界線がはっきりしない、より大人向けの番組を実現している」と述べている。リンジーは贖罪と権力の間で難しい選択をし、最終的に昇進を受け入れることを選択する。「その瞬間、リンジーは、番組が最初のシーズンを通して目指していたエンジェルそのものだ」とウェストは書いている。 ^[4]

• アボット、ステイシー（2009年）。エンジェル。ウェイン州立大学出版局。pp.30-31。ISBN 9780814335598。
• ミューア、ジョン・ケネス（2008年）。映画とテレビのスーパーヒーロー百科事典（第2版）。マクファーランド・アンド・カンパニー。p.58。ISBN 9780786437559。

Wikiquoteにブラインドデートに関する引用があります。

• IMDbの「ブラインドデート」