空白ページ

「Blank Page」は、アメリカのシンガーソングライター、クリスティーナ・アギレラがレコーディングした曲で、彼女の7枚目のスタジオアルバム「Lotus」 （2012年）に収録されている。アギレラ、クリス・ブレイド、シーアが作詞し、ブレイドがプロデュースした。アギレラは、2010年にリリースされた以前の2枚のアルバム「Bionic」と「Burlesque」でもファーラーと共演している。 「Lotus」のリリース後、アギレラはファーラーは一緒に仕事をするのが好きな人の一人であり、とても刺激的だと明かした。

「Blank Page」はピアノを主体としたミニマルなバラードで、アギレラの2002年のシングル「Beautiful」とよく比較される。音楽評論家から強い称賛を集め、シンプルなアレンジとアギレラの生々しく力強いボーカルパフォーマンスを賞賛された。Lotusのリリース後、この曲は韓国の国際シングルチャートで最高53位を記録した。アギレラは第39回ピープルズ・チョイス・アワードで初めてこの曲をライブで披露し、ピープルズ・ボイス賞を受賞した。

6枚目のスタジオアルバム『バイオニック』（2010年）のリリース後、^[2]アギレラは夫のジョーダン・ブラットマンとの離婚を申請し、映画『バーレスク』に出演し、そのサウンドトラックを録音した。^{[3]その後、} NBCの歌唱コンペティション番組『ザ・ヴォイス』のコーチとなり^{[3] 、}マルーン5のシングル「ムーヴス・ライク・ジャガー」（2011年）にフィーチャーアーティストとして出演。同曲は米国ビルボード ホット100チャートで4週間トップを飾った。^[4]これらのイベントの後、アギレラは7枚目のアルバムの制作を開始する計画を発表し、このアルバムには高品質で「個人的な」曲が欲しいと述べた。^[4]クリエイティブな方向性について、彼女はこのアルバムが「私がこれまでに経験してきたことすべての集大成」になることを明らかにした。「前作のリリース以来、（『ザ・ヴォイス』に出演し、離婚もあり）たくさんのことを経験してきました。これは私にとって自由な再生のようなものなのです。」^[5]彼女はさらに「いろいろなことを取り入れているけど、どれも気分が良くて、すごく表現力豊かで、すごく傷つきやすいもの」だと語った。 ^[5]アギレラは、この数年間に克服してきた個人的な苦悩から、アルバムは「自己表現と自由」についてのものだと続けた。^[6] 2012年にジェイ・レノとのトゥナイト・ショーでのインタビューで新作について語ったアギレラは、「プロデューサーから曲をもらうだけが好きじゃないの。個人的な場所から来る曲が好きなの...とてもワクワクしているわ。楽しくて、刺激的で、内省的で、素晴らしいものになるわ」と語った。^{[7] 「Blank Page」はアギレラ、}シーア、クリス・ブレイドによって書かれ、ブレイドはプロデュースも手掛けた。アギレラのボーカルはカリフォルニア州ビバリーヒルズのレッド・リップス・ルームでオスカー・ラミレスによって録音された。ブレイドはプログラミング、ストリングスアレンジ、ピアノ、キーボードを担当した。^{[8]アギレラが}ロータスに採用する前に、ファーラー自身がこの曲のデモ版を録音した。^[9]

『ロータス』はアギレラとファーラーが共同制作した3枚目のアルバムである。2人が初めて一緒に作業したのは、アギレラの6枚目のスタジオアルバム『バイオニック』（2010年）で、サミュエル・ディクソンと共に「ユー・ロスト・ミー」と「アイ・アム」という曲を制作した。^{[10] 「ユー・ロスト・ミー」は}『バイオニック』からの最後のシングルとしてリリースされ、米国のホット・ダンス・クラブ・ソング・チャートで1位、アダルト・コンテンポラリー・チャートで28位に達した。^{[11] [12]その年の後半、2人は再結成し、映画}『バーレスク』のサウンドトラックに収録される「バウンド・トゥ・ユー」という曲を制作した。^[13]この曲は2011年1月に第68回ゴールデングローブ賞で最優秀オリジナル楽曲賞にノミネートされた。 ^[14] VEVOとのインタビューで、アギレラはファーラーと自身のコラボレーションの過程と、ファーラーと仕事をするのが好きな理由について次のように説明した。「シーアと私はいつも素晴らしいコラボレーションをしてきました。彼女は映画『バーレスク』のサウンドトラックで私と仕事をし、ゴールデングローブ賞にノミネートされました。また、私の『バイオニック』のレコードでも多くの仕事をしましたが、とても感傷的で親密で脆弱な感じがしました。彼女と仕事をするのが好きなのはそういうところです」。^[14]アギレラはビルボード映画＆テレビ音楽カンファレンスに出席した際にビルボードのインタビューを受けた。彼女は「Blank Page」を2002年の曲「 Beautiful 」のより「脆弱な」バージョンと見なしていることを明らかにした。^[1]インタビュアーからコラボレーションするのが好きな人は誰かと聞かれると、彼女はファーラーだけを挙げて答えた。そして、彼女と一緒に仕事をするのが楽しくなった理由を次のように説明しました。

シーアもその一人です。彼女はシンガーソングライターとしてやって来て、とても美しく素晴らしいバラードを書きます。今では彼女はダンス重視の曲を多く手掛け、より幅広い商業的規模で名声を得ています。彼女はただ素晴らしいシンガーです。彼女はやって来て、とても真面目な曲を書きます。私は「ああ、彼女は真面目な人になるんだ。彼女に会うのが緊張する。彼女に私のことを理解してもらい、私が安っぽいポップスターではないことを理解してもらいたい」と思いました。彼女はやって来てとても緊張していました。彼女は世界で最も陽気な人ですが、いったん彼女が歌い始め、自分のものになると、私たちは「すごい」という世界に引き込まれ、そのような創造的なエネルギーを持つ人々と一緒にいるのは刺激的です。私はそれが大好きです。それが最高の経験です。^[1]

「空白のページ」（2012）

「Blank Page」の23秒のサンプル。この曲はアギレラの2002年のシングル「Beautiful」と頻繁に比較された。^{[15] [16]}

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

「Blank Page」は、ピアノアレンジのシンプルなバラードで、^[17]演奏時間は4分4秒（4分4秒）です。^[18]この曲は、1分間に115拍子のロ長調で書かれています。彼女の声域は、F ₃からG ₅です。歌詞的には、この曲は、アギレラが元恋人との関係を「清算し」、「古い恋愛を和解させたい」と願っていることを歌っています。^[19]彼女は、彼に不当な扱いをしたとわかっていますが、もう一度チャンスをくれるよう頼んでいます。^[16]ビルボードのアンドリュー・ハンプは、この感情がアギ​​レラの歌詞「もし私があなたを傷つけたことを元に戻すことができたら/私たちが乗り越えられるなら、何でもするわ」に表れていると指摘しました。^[19]この曲はピアノのコードで始まり、アギレラは「傷ついていることはわかっている/ 痛みがあることもわかっている/ でも人は変わる/ 神様は私が聖人ではなかったことを知っている/ 私なりに/ 自分の選択を後悔している/ どう謝ればいいの?/ どう謝ればいいの?」と歌っている。^[20]コーラスの歌詞は、彼女が犯したかもしれない過ちを正せるという希望に満ちている。「私に笑顔を描いて、今夜私を救って/ 私はあなたの空白のページになって、あなたが私に命を与えてくれるのを待っている/ 私にハートを描いて、私をあなたのアートにさせて/ 私は人生が始まるのを待っている空白のページ/ 私たちのハートが始まって一つになって鼓動しよう/ 私たちのハートが始まって一つになって永遠に鼓動しよう」。^[20]ミニマルなピアノ曲の編曲は「激しい」ながらも「簡素」である。^{[16] [17] [19]}アギレラ自身の曲「Beautiful」と数え切れないほど比較されたことに加え、^{[15] [16] 「Blank Page」の構成は}ニューヨーク・デイリー・ニュースのジム・ファーバーの批評の対象となった。彼はこの曲がイギリスのシンガーソングライター、アデルの曲「 Someone Like You 」の構造と歌詞の内容を模倣していると批判した。

ディスクに収録されている11曲のうち、脆弱性を真摯に表現しているのは2曲だけだ。そのうちの1曲、「Blank Page」では、彼女は自分の内面を見つめ、責めている。アデルの曲に露骨に乗っかっているとはいえ、なかなかの曲だ。「Page」では、アデルの「Someone Like You」と同じピアノ/ボーカルのアレンジを採用しているだけでなく、アギレラはアデルの音符の長さを正確に真似している。^[21]

「Blank Page」は音楽評論家から高い評価を受け、その多くがそのシンプルさを賞賛した。4Musicのクリス・ユーニーは、「Blank Page」の次には別のバラードである「Sing for Me」が続くが、前者は「非常に素晴らしい」ものであり後者の「10倍優れている」と書いた。彼はさらに「Blank Page」を「エレガントで告白的」と表現した。彼は彼女の生々しい歌唱を賞賛し、シングルとしてリリースされた場合、「Beautiful」の成功に匹敵する問題はないだろうと考えた。^[16] オールミュージックのスティーブン・トーマス・アーレウィンは曲のシンプルさを褒め、「アギレラがスポットライトを奪い」、「控えめな」ピアノアレンジメントを伴っていると書いた。^[17]ポップクラッシュの評論家マイケル・ガルッチは曲を「ショーストッパー」と表現し、そのミニマリスト的な構成から「Beautiful」と比較した。彼はさらに、アギレラがボーカルアクロバットを駆使しており、この曲は「典型的なアギレラのパフォーマンス」だと述べている。^[15]ビルボード誌のアンドリュー・ハンプは、2010年の『バイオニック』発売以来、二人の有名人としての知名度が高まったため、「Blank Page」はアギレラがファーラーと共作した『バイオニック』（彼が「過小評価されている」と評した「You Lost Me」と「I Am」）の曲よりも、より幅広い聴衆に届く可能性が高いと考えている。[ ^19]ハフィントンポスト紙のメスフィン・フェカドゥもハンプの意見に同意し、彼女も「Blank Page」はファーラーと共作した『バイオニック』の曲を彷彿とさせ、その曲を「このアルバムのハイライト」と評している。^[22]

ニューヨーク・タイムズのジョン・カラマニカは、「Blank Page」は「 Sing for Me」と共に「昔のアギレラの面影」を描き、曲が進むにつれてキーが上がるにつれて彼女の「声が火山のように激しくなる」と考えた。 ^[23] AVクラブのアニー・ザレスキは「Blank Page」と「Sing for Me」を称賛し、「これらはミニマルなピアノバラードで、それぞれアギレラが後悔を乗り越えることと自己を取り戻すことについて歌っている。シンプルな音楽によって彼女の力強い声が際立ち、彼女の情熱的な歌い方から彼女にとってこれらの曲がいかに意味深いものであるかが伝わってくる」と書いた。^[24]ワシントン・ポストのサラ・ゴッドフリーは「この曲は陳腐な比喩と大きな音符についてで、まさにアギレラの代表曲「Beautiful 」のファンには魅力的な組み合わせだ」とコメントした。^[25]アイドルレーターの評論家マイク・ワスは、アギレラがこの曲で「トーンを落とした」才能を称賛したが、ファーラーの「オルタナティブな傾向」を考慮すると、そのシンプルさのレベルには驚いた。しかし、彼はこの曲をアルバムの中で最も率直なバラードであり、「切望する歌詞と簡素なプロダクション」で1972年に書かれたかもしれない曲だと評した。^[26]ザット・グレープ・ジュースはこの曲を称賛し、「刺激的で、響き渡り、歌詞が巧妙で、この曲はエクスティーナの最も感動的な音楽的瞬間のリストに刻み込まれている」と述べた。^[27]

ポップダストの編集者ジェイソン・スコットによると、この曲は「彼女（アギレラ）のキャリアの中で最も完成度の高いボーカルのニュアンスが表れている。時には山を裂き、また別の時には脆くて絹のようなウェブを織り上げる」としている。スコットは「Blank Page」をアギレラのベスト10曲のリストに挙げている。^[28]

アギレラは2013年1月9日の第39回ピープルズ・チョイス・アワードで初めて「Blank Page」をライブで披露した。^[29]彼女は白いキャンドルに囲まれ、白い炎に黒いレギンスを身につけていた。^[29] Us Weeklyが報じたところによると、アギレラはパフォーマンス前に非常に感情的になり、リハーサル中に観客は涙を流していたという。^[30] CBSニュースのローレン・モラスキは「胸が張り裂けるようなパフォーマンス」と呼んだ。^[31] PopCrushのエイミー・シアレットは、彼女の歌声を「披露」することができた「シンプルで自由な」パフォーマンスだったと書いている。彼女は続けて、時折緊張したように聞こえるが、調子の良い日のほとんどの歌手よりも良い声だったと書いている。^[29]パフォーマンス後、彼女はピープルズ・ボイス・アワードを授与され、受賞スピーチも行った。^[29]

2016年5月28日、アギレラは25万人の観客の前でパフォーマンスを行い、モロッコ音楽フェスティバル「マワジン」の閉幕を飾った。彼女が披露した20曲の中にはバラード「Blank Page」があり、アルバム『バイオニック』からの「I Am」の一部が先行して披露された。^{[32] [33] [34]} 2017年7月、この歌手はミルウォーキーのBMOハリス・ブラッドリー・センターで「Blank Page」を披露した。^{[35] [36]}

録音

• ボーカルはカリフォルニア州ビバリーヒルズの The Red Lips Room、カリフォルニア州ロサンゼルスの Human Feel で録音されました。

人事

• 作詞作曲 – クリスティーナ・アギレラ、クリス・ブレイド、シーア・ファーラー
• 制作 – クリス・ブレイド
• ボーカル録音 – オスカー・ラミレス
• プログラミング、ストリングスアレンジ、ピアノ、キーボード – Chris Braide

クレジットはRCAレコードのLotusのライナーノーツより引用。^[8]

『ロータス』のリリースに続いて、「Blank Page」は2012年11月11日から17日の週に韓国のインターナショナルシングルチャートで53位にデビューし、デジタルダウンロードの売上は4,299でした。 ^[37]