Loading article…
「ビンゴ」は、 AMCのテレビシリーズ『ベター・コール・ソウル』シーズン1の第7話で、『ブレイキング・バッド』のスピンオフ作品である。このエピソードは、2015年3月16日にアメリカのAMCで放送された。アメリカ国外では、いくつかの国でストリーミングサービスNetflixで配信された。
ジミー・マクギルとマイク・エルマントラウトは、警察署の駐車場で見つけたと主張してアバシのノートを返却する。アバシの非難にもかかわらず、サンダースはマイクに、恐れることはほとんどないと内緒で保証する。ジミーは、電磁波への耐性を高めていると主張するチャック・マクギルが自宅の外に立っているのを見つける。ジミーは、チャックの法律への熱意を再び燃え上がらせようと、事件ファイルをチャックの家に保管する。その後、彼はキム・ウェクスラーを、借りようと考えているオフィススイートに連れて行き、パートナーになってほしいと頼む。彼女はHHMへの忠誠心からそれを断る。
キムはベッツィとクレイグ・ケトルマンに会い、横領した160万ドルの返還とクレイグの16ヶ月の懲役を含む司法取引を提案する。裁判で負ければ30年の懲役になるため、キムはクレイグに受け入れるよう勧める。ベッツィはクレイグの無実を主張し、返還すべきお金などないと言って拒否する。ケトルマン夫妻はキムを解雇し、ジミーを雇う。ジミーは当初、司法取引を受け入れるよう夫妻に促す。ベッツィは、ケトルマン夫妻がジミーに支払った「顧問料」 [ b ]がジミーの犯罪への関与を示していると指摘してジミーを脅迫する。HHMから記録を取りに行く途中、ジミーはケトルマン夫妻を顧客として失った結果、キムが降格されたことを知る。
ジミーはマイクに協力を求め、マイクはジミーの賄賂から取った現金に蛍光液体を吹き付け、それをケトルマン家の外に隠す。ケトルマン一家はそれを見つけ、横領金から出たものだと思い込み、隠し場所にある他の現金に加える。マイクは家に侵入し、ブラックライトを使って浴室の戸棚の二重底から現金の所在を突き止める。彼は現金を持って立ち去り、ジミーが「着手金」を返還（返済）した後、マイクにその現金を地方検事に届けさせる。マイクはジミーに、この任務を完了すれば、アバシのノートを盗む手助けに対するジミーの借りは返済されたことになると告げる。
翌日、ジミーはケトルマン一家を訪ねる。金がなくなっていることに気づいたベッツィは、ジミーも有罪だと暴露すると再び脅迫する。ジミーは、もし暴露したら、ベッツィが自分に賄賂を渡した罪で有罪になると答える。ベッツィとクレイグの両方が有罪になれば、ケトルマン家の子供たちは両親なしで育つことになる。ケトルマン一家は、親のどちらか一方だけが刑務所に行くのが最善の選択肢だと判断して、キムの司法取引を受け入れることに同意する。新しい仕事場を借りる余裕がなくなったことを知ったジミーは、怒りをぶちまけるために、予定していたオフィスに戻る。
これは、シリーズの総括プロデューサーであるジェニファー・ハッチソンが脚本を手がけた2番目のエピソードである。監督はラリサ・コンドラッキが務めた。
放送後、このエピソードは267万人のアメリカ人視聴者を獲得し、18～49歳層の視聴率は1.3だった。[ 1 ]
このエピソードは批評家から概ね好評を得た。Rotten Tomatoesでは、24件のレビューに基づき、平均スコア10点満点中7.69点で92%の支持率を獲得した。同サイトの総評は、「前のエピソードの胸が張り裂けそうなほど悲しいエピソードよりも落ち着いた雰囲気の『ビンゴ』は、ジミーがより良い人間になろうとする継続的な探求における転換点のように感じられる」としている。[ 2 ] IGNはこのエピソードに8.8点の評価を与えた。[ 3 ] The Telegraphはこのエピソードに5つ星中4つ星の評価を与えた。[ 4 ]