ビリー・ザ・キッド（ラッキー・ルーク）

ビリー・ザ・キッド
フランス語版の表紙
シリーズ	ラッキー・ルーク
出版社	デュプイ、シネブック社
クリエイティブチーム
作家	ゴシニ・ モリス
アーティスト	モリス
原著論文
掲載誌	スピルー誌
発行日	1962
言語	フランス語
年表
先行	レ・リヴォー・ド・ペインフル・ガルチ(1962)
に続く	黒い小道（1963）

ビリー・ザ・キッドは、ゴシニが執筆し、モリスがイラストを描いたラッキー・ルークの 漫画本です。これはオリジナルシリーズの20番目のタイトルです。オリジナルのフランス語版は、1962年にデュプイ社によって印刷されました。これは、シネブック社によって出版された最初の英語版です。

1878 年、フォート ウィークリングの町は悪名高い犯罪者ビリー ザ キッドに「脅かされる」 。もっと正確に言えば、住民はいじめっ子のビリーが自分たちに何をするかを恐れて怯えている。幸運なルークはフォート ウィークリングに到着し、人けのない通りと地元のホテル支配人の過度に緊張した歓迎に驚く。彼はビリーと出会い、ビリーは彼を面白いと思って、酒場でホット チョコレートを飲むよう誘う。ビリーの「冗談」の結果、ルークはケーキを顔に押しつぶす。ビリーはそれを面白いと思う。ルークがビリーに立ち向かったことを知ると、地元新聞の編集者で、町で唯一ビリーを投獄しようと決意しているジョシュ ベリーは、ルークを副保安官に任命する。

しかし、強盗との戦いは予想以上に困難でした。ビリーの被害者たちは恐怖のあまり、証言を拒否しました。ルークは、ビリーに不利な証言をしてくれる地元の住民、ビリーがいつも赤いキャラメルを買っている食料品店主フォスター・ローソンを見つけましたが、ローソンは証言を避けるために町から逃げようとしました。幸運なことに、ルークはローソンを救出しましたが、裁判では陪審員がビリーを有罪と認めず、裁判官、証人、陪審員の拍手の中、ビリーは法廷を後にしました。

これらの失敗の後、ラッキー ルークは、無法者たちは彼らが見せかけているほど悪くないということを人々に教えることにしました。ベリーの助けを借りて、彼は無法者に変身するふりをし、駅馬車襲撃や銀行強盗をでっち上げるなどして町を恐怖に陥れ始めます。住民はビリー ザ キッドにラッキー ルークから自分たちを守ってもらうためにデモを開始します。完全に驚いたビリーは、ルークに同盟を組むよう提案しますが、ルークは軽蔑してそれを拒否します。メイン ストリートで 2 人の決闘が計画されますが、ビリーに対する住民の支持にビリーは打ちひしがれ、ルークは彼を捕らえます。ルークとベリーの励ましと補償の後、住民はついにビリーの裁判で証言し、ビリーは懲役 1,247 年の刑を宣告されます。

• ビリー・ザ・キッド: 鼻が上向きでそばかすのある顔の甘やかされた子供。ホットチョコレートしか飲まず、柔らかいキャラメルが大好き。最終的に 1,200 年以上の強制労働を宣告される。また、『ザ・エスコート』では主役として、 『ブラックヒルズ』（1963 年）、『ジェシー・ジェームズ』（1969 年）、『ベル・スター』 （1995 年）では脇役として登場する。
• ジョシュ・ベリー:クレアロン新聞社の編集長。ビリーに抵抗し、ラッキー・ルークと同盟を組む。
• ボニー氏: ビリーの父親。ビリーが初めて攻撃を受けたときに彼を叩き、デザートを奪う。さらに、この剥奪は新たな攻撃を受けるたびに適用されると言い、その結果ビリーは去っていく。
• カーク: ビリーが新聞を読んでくれるよう頼んだ歩行者。しかし、実際にはビリーに不利な悪いニュースが書かれていて、そのせいでひどい扱いを受けるのを避けるために、おとぎ話をでっち上げることを好む。
• フォスターとサラ・ローソン：村の食料雑貨店主。ビリーにソフトキャラメルを届ける業者。ビリーに脅されている。
• サム: ビリーの注文でのみホットチョコレートを提供するサルーンのバーテンダー。
• イェロリバー判事（「黄色い肝臓」）：彼は最初の裁判でビリーを無罪としたが、無力化されたビリーが2度目に出廷すると、9秒間の審議の後に1,247年の強制労働を宣告した。

• 物語のエピローグでは、ジェシー・ジェームズがシリーズに初めて登場し、その後、1969年のアルバム『』で主役を務めることになる。
• この物語は短編漫画映画『Two Gun Goofy』（1952年）に似ている。

• ラッキー・ルーク公式サイトアルバムインデックス（フランス語）
• ラッキー ルークに関するゴッシニーのウェブサイト(フランス語)