Loading article…
 1992年の債券 | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ウィリアム・アーサー・ボンズ | ||
| 生年月日 | 1946年9月17日 | ||
| 出生地 | ウーリッジ、ロンドン、イギリス | ||
| 身長 | 6フィート0インチ（1.83メートル）[1] | ||
| ポジション | ディフェンダー、ミッドフィールダー | ||
| ユースキャリア | |||
| チャールトン・アスレティック | |||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1964–1967 | チャールトン・アスレティック | 95 | （１） |
| 1967–1988 | ウェストハム・ユナイテッド | 663 | （48） |
| 合計 | 758 | （49） | |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1990–1994 | ウェストハム・ユナイテッド | ||
| 1997–1998 | ミルウォール | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ウィリアム・アーサー・ボンズ MBE (1946 年 9 月 17 日生まれ) は、元プロサッカー選手、監督であり、選手および監督として 27 年間を過ごしたウェストハム・ユナイテッドとの関連が最も深い。21 シーズンにわたるキャリアで、ウェストハムのトップチームで 799 試合に出場した。
背景
ロンドン南東部のウーリッジで生まれたボンズは、近くのエルサムで育ち、日曜の少年チーム、モートブリッジ、ケント・スクールボーイズでプレーし、15歳で学校を卒業した後はチャールトン・アスレチックのグラウンドスタッフに加わった。 [2] 1964年9月の18歳の誕生日の直前に選手スタッフに加わるまでは、ユースやAチーム、時にはリザーブチームでプレーした。[2] [3]
クラブキャリア
ボンズは1965年2月にチャールトンのノーサンプトン・タウン戦でリーグデビューを果たし、トップチームのレギュラーとなり、リーグ戦95試合に出場して1得点を挙げた後、 1967年5月にロン・グリーンウッドによって5万ポンドの移籍金でウェストハム・ユナイテッドに移籍した。 [3] [4]同月、ケン・ブラウンの記念試合でウェストハムで初出場し、 1967–68シーズンの開幕戦、シェフィールド・ウェンズデイ戦でリーグデビューを果たした。 [5] 1968–69シーズンと1969–70シーズンは常に出場し、1970年10月に負傷で出場が途絶えるまで、124試合連続でリーグ戦に出場した。[3] [6]ボンズは最初の3シーズンを右サイドバックでプレーし、1970–71シーズンにグリーンウッド によってミッドフィルダーに転向[6]ボンズは1970年代前半に絶頂期を迎え、 1971-72シーズンのフットボールリーグカップでウェストハムを準決勝に導き、2度目の再試合でストーク・シティに敗れた。1973-74シーズンにはチェルシー戦でのハットトリックを含む13ゴールを挙げ、ウェストハムの得点王となった。[6] [7] 1974年3月にボビー・ムーアがチームを去った後、ボンズはキャプテンに任命され、 1974-75シーズン後半と1975-76シーズンの一部を鼠径部の負傷で中断したにもかかわらず、1975年のFAカップ決勝でフラムに勝利し、 1976年のヨーロッパカップウィナーズカップ決勝にチームを導いた。グリーンウッドは、1976-77シーズン終了直前に ボンズをミッドフィールドからセンターバックの4人に移し、トミー・テイラーと並んでボールを持ってディフェンスから出てくることができるようにした。
1977-78シーズンの終わりにウェストハムで降格を経験したが、1980年にウェストハムをファーストディビジョンのクラブ、アーセナルに対する2度目のFAカップ優勝に導き、FAカップを2度制覇した唯一のウェストハムのキャプテンとなった。1980-81年には、ウェストハムをリーグカップ決勝に導き、再試合でリバプールに敗れ、ファーストディビジョンへの昇格を果たした。
ボンズは1982-83年にボビー・ムーアのクラブ出場記録を抜き、1984年5月に「正式に」引退し、アルヴィン・マーティンにキャプテンの座を譲った。トップチームの選手が相次いで負傷したため、ボンズはチームに復帰し、1984-85年にはリーグ戦とカップ戦で26試合に出場した。1985-86シーズンはつま先の負傷で全休したが、40歳の誕生日を過ぎていたため、1986-87シーズンにはトップチームに復帰することができた。1987-88シーズンの最後の2試合を膝の負傷で欠場したため、1988年夏についに引退を決意し、1988年4月に41歳226日でサウサンプトンで最後の試合をプレーした。 [8]
ボンズは20年以上選手としてクラブに在籍し、クラブ記録となるリーグ戦663試合に出場して48ゴールを記録した。地元の英雄としての地位を確立し、1971年、1974年、1975年、1987年にはサポーターが選ぶ「年間最優秀ハンマー」に選ばれた。1988年1月には大英帝国勲章受章者（MBE）を受章し、1988年4月にはプロ選手仲間からPFA功労賞を授与された。2013年5月、ボンズはウェストハム・ユナイテッド初の生涯功労賞を受賞した。[9]
2019年2月6日、ロンドンスタジアムのイーストスタンドがビリー・ボンズ・スタンドに改名されることが発表された。[10]このお披露目式は、3月2日のウェストハム対ニューカッスル・ユナイテッドのホーム戦を前に行われた。[11]
国際的なキャリア
ボンズはイングランドU-23代表で2度キャップされ、1977年11月のワールドカップ予選イタリア戦ではシニア代表のベンチ入り選手として出場しなかった。1980-1981シーズンの最終戦でゴールキーパーのフィル・パークスと衝突し、ボンズの肋骨2本を骨折したため、1981年5月のブラジル戦ではイングランド代表に選出されなかった。ボンズとアルヴィン・マーティンは、その試合でイングランド代表デビューを果たす予定だった。
管理職としてのキャリア
1988年にボンズが選手を引退した後、ウェストハムのマネージャー、ジョン・ライアルが彼をユースコーチに任命した。ウェストハムが降格した後、ライアルが1989年7月にクラブを去ったとき、彼は監督職に応募したが落選した。しかし、7か月後に新監督のルー・マカリが辞任すると、ボンズは1990年2月に監督に任命された。監督に就任した最初のフルシーズンで、彼はクラブを昇格に導き、 1990-91シーズンにはオールダム・アスレティックに次ぐ準優勝を果たし、 FAカップでも準決勝に進出したが、ノッティンガム・フォレストに敗れた。彼は同じシーズンに2度目の表彰を受けた。
ウェストハムは1991-92シーズンに最下位で降格したが、役員会はボンズに信頼を寄せ、彼は翌シーズンにチームを昇格に導き、ニューカッスル・ユナイテッドに次ぐ準優勝を果たした。[12]ボンズはウェストハムを1993-94プレミアリーグで13位に導いた。[12]彼は新シーズンが始まる直前の1994年8月に辞任し、ハリー・レドナップが後任となった。[12]彼はクイーンズ・パーク・レンジャーズとレディングでコーチを務めた後、1997年5月にミルウォールの監督に復帰した。彼は53試合を指揮した後、翌年ディビジョン2の下位半分で終わったため クラブから解任された。 [13]
キャリア統計
栄誉
ウェストハム・ユナイテッド
- FAカップ: 1974–75、[15] 1979–80
- フットボールリーグ セカンドディビジョン: 1980–81
- フットボールリーグカップ準優勝: 1980–81
- ヨーロッパカップウィナーズカップ準優勝: 1975–76
参考文献
- ^ ダンク、ピーター編 (1987)。ロスマンズフットボール年鑑 1987-88。ロンドン：クイーンアンプレス。p. 388。ISBN 978-0-356-14354-5。
- ^ ab ボンズ、ビリー (1988)。ボンゾ。ロンドン：バーカー。pp. 4–14。ISBN 978-0-213-16960-2。
- ^ abc Northcutt, J.; R. Shoesmith (1993). West Ham United: A Complete Record . Derby: Breedon Books. pp. 110, 304–345. ISBN 1-873626-44-4. OCLC: 30031590.
- ^ キャメロン、C. (2003)。チャールトン・アスレティックのホームとアウェイ 1920–2004。ロンドン：ボイス・オブ・ザ・バレー。pp. 211–225。ISBN 0-9518125-2-1。
- ^ Hogg, T. (2005). 『ウェストハム・ユナイテッドの名選手』 ロンドン: Profile Sports Media. pp. 30–31. ISBN 1-903135-50-8。
- ^ abc マクドナルド、T. (2007).ウェストハム・イン・マイ・デイ. エセックス：フットボール・ワールド. pp. 103–113. ISBN 978-0-9551176-8-8。
- ^ Hayes, D. (1998). The Upton Park Encyclopedia: an az of West Ham United . エディンバラ: メインストリーム。pp. 24–25。ISBN 1-84018-043-9. OCLC: 60220812.
- ^ 「Billy Bonds 6'2」、青い目...Billy Bondsがあなたを追っています！. Mirrorfootball.co.uk. 2010年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月16日閲覧。
- ^ “Bonzo honoured at Awards Night”. Www.whufc.com. 2013年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月9日閲覧。
- ^ 「ウェストハム：ビリー・ボンズのロンドンスタジアムスタンドが彼の名にちなんで命名」BBCスポーツ。2019年2月6日。 2019年2月6日閲覧。
- ^ 「ウェストハム 2-0 ニューカッスル・ユナイテッド」BBCスポーツ、2019年3月2日。
- ^ abc 「ビリー・ボンズ氏、ウェストハムのスタンドに彼の名がつけられて名誉を受ける」BelfastTelegraph.co.uk 2019年2月6日2023年11月11日閲覧。
- ^ 「引退したウェストハムのサッカー選手の最も奇妙な活躍10選」2014年6月20日。 2019年3月3日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vw 「ビリー・ボンズ：ボンゾのプロフィール」。ウェストハムの素晴らしい世界の統計。 2007年9月21日閲覧。
- ^ ヴァーノン、レスリー、ローリン、ジャック（1977年）。ロスマンズフットボール年鑑1977-78。ロンドン：ブリックフィールド出版。p.491。ISBN 0354 09018 6。
- Northcutt, J.; R. Shoesmith (1993)。ウェストハム・ユナイテッド: 完全記録。ダービー: Breedon Books。p. 110。ISBN 1-873626-44-4. OCLC: 30031590.
- ヘイズ、D. (1998)。『アップトンパーク百科事典：ウェストハム・ユナイテッドの1ページ』エディンバラ：メインストリーム。24～25ページ。ISBN 1-84018-043-9. OCLC: 60220812.
- キャメロン、C. (2003)。チャールトン・アスレティックのホームとアウェイ 1920-2004。ロンドン: ボイス・オブ・ザ・バレー。pp. 211-224。ISBN 0-9518125-2-1。
- Hogg, T. (2005). 『Who's Who of West Ham United』 ロンドン: Profile Sports Media. p. 30. ISBN 1-903135-50-8. OCLC: 61478468.
- マクドナルド、T. (2007)。『ウェストハム・イン・マイ・デイ』エセックス：フットボール・ワールド、pp. 103–113。ISBN 978-0-9551176-8-8。
- ノースカット、J. (2007)。ウェストハム・ユナイテッドのクラレット＆ブルーブック。ブライトン：ピッチ。pp. 16–17。ISBN 978-1-905411-02-3。
- 「ミルウォールの歴史」。ミルウォール・フットボール・クラブ公式サイト。2007年8月16日。2012年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月21日閲覧。
外部リンク
- Viner, Brian (2007 年 4 月 6 日)。「Kevin Beattie と Billy Bonds: 『週 3 万ドルも稼いでいるのに、ちゃんとボールを蹴れない』」The Independent。2007年 9 月 8 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9 月 18 日閲覧。
- 「ビリー・ボンズ：ボンゾのプロフィール」。ウェストハムの素晴らしい世界の統計。 2007年9月21日閲覧。
- 「ビリー・ボンズ」。football-england.com。2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月21日閲覧。