ビル・エモット

ビル・エモット
2013年のエモット
生まれる	( 1956-08-06 )1956年8月6日（68歳）
国籍	イギリス
教育	ラティマー高等学校
母校	オックスフォード大学マグダレン・カレッジ
職業	ジャーナリスト、作家、コンサルタント
タイトル	エコノミスト誌編集者（1993年～2006年）
配偶者たち	シャーロット・クロウザー ​ ​ （ 1982年結婚 、離婚） キャロル・バーバラ・マワー ​ （ 1992年生まれ）
両親）	リチャード・アンソニー（父） オードリー・メアリー・エモット（母）

ウィリアム・ジョン・エモット（1956年8月6日生まれ）^[1]は、イギリスのジャーナリスト、作家、コンサルタントであり、1993年から2006年までエコノミスト^{紙の編集長を務めたことで最もよく知られている。 [2]}エモットは14冊の本を執筆し、2本の長編ドキュメンタリー映画を手掛けた。現在は国際戦略研究所、ロンドンの英国日本協会、アイルランドの教育機関である国際貿易研究所の会長を務めている。また、戦略情報コンサルタント会社モントローズ・アソシエイツの地政学担当上級顧問、ダブリンのチェスター・ビーティー図書館の評議員、東京大学東京カレッジの潮田フェローでもある。

エモットは1956年8月6日にリチャード・アンソニーとオードリー・メアリー・エモットの息子として生まれた。^[1]彼の父親は会計士だった。^{[1]エモットはロンドンの}ラティマー・アッパー・スクールとオックスフォード大学マグダレン・カレッジで教育を受けた。彼はオックスフォード大学を哲学、政治学、経済学で一級優等で卒業した。エモットは1982年にシャーロット・クロウザーと最初に結婚した。2人は離婚した後、1992年にキャロル・バーバラ・マワーと再婚した。オックスフォード大学ナフィールド・カレッジでフランス政治に関する博士課程を修了せず卒業後、ブリュッセル、東京、ロンドンのエコノミスト紙で働き、1993年3月に同紙の15代目編集長となった。13年後の2006年2月20日、エモットは辞任した。^[2]在任中、エコノミスト紙はイラク戦争賛成、同性婚合法化、英国王室廃止、シルヴィオ・ベルルスコーニのイタリア首相就任反対などの社説を掲載した。2009年、エモットはビジネスジャーナリズムにおける卓越性を評価され、ジェラルド・ローブ生涯功労賞を受賞した。^[3]

エモット氏は2009年から2015年までロンドン図書館の会長を務めた。 2011年から2015年までフレミングファミリー＆パートナーズのグループ経済顧問を務めた。現在は東京大学東京カレッジの潮田フェローであり、東京大学のグローバル諮問委員会のメンバーでもある。岡山の就実大学の客員教授、オックスフォードのブラバトニック行政大学院の客員研究員、オックスフォードのオールソウルズカレッジの客員研究員を歴任。2006年から2019年までスイス再保険の顧問も務め、2016年1月から7月までオブコムのコンテンツ委員会の委員長を務めたが、同組織の幹部は、ブレグジット国民投票の結果を受けて、現役のジャーナリストがその役割を担うことは不都合すぎると判断した。^{[2] [4]}

エモットはベストセラーとなった『日はまた沈む：日本の経済力の限界』（1989年）のほか、『20:21ビジョン：20世紀の教訓：21世紀への道』（2003年）、『日本嫌い：無敵の日本人の神話』（1993年）、『ライバル：中国、インド、日本の権力闘争が次の10年をどう形作るか』（2008年）を執筆した。^[2]

イタリアに関する彼の著書『Forza, Italia: Come Ripartire dopo Berlusconi（イタリアよ、ベルルスコーニ後の再出発をどうするか）』はイタリア語に翻訳され、2010年に出版された。当初この本の英語版はなかった。その後、エモットは内容を更新、改訂、拡張し、2012年に出版された『 Good Italy, Bad Italy』という英語版を出版した。

2016年4月、日本政府は彼に旭日中綬章を授与した。^[5]

エモット氏は、イタリアのラ・スタンパ紙、日本の日経ビジネス紙と毎日新聞、そして世界中のプロジェクト・シンジケート紙に時事問題に関するコラムを執筆している。著書『西洋の運命 世界で最も成功した政治理念を守るための戦い』は2017年4月に出版された。次に『日本のはるかに女性の未来』は、 2019年7月に日本経済新聞社から日本語で、2020年にオックスフォード大学出版局から英語で出版された。最新の著書は『抑止力、外交、そして台湾をめぐる紛争のリスク』で、2024年7月にIISS/RoutledgeのAdelphiシリーズから出版され、同月扶桑社から『第三次世界大戦をいかに止めるか』というタイトルで日本語訳が出版された。

彼は現在、妻のキャロルと2匹の犬とともにオックスフォードとダブリンに住んでいる。 ^[6]

エモットは、20年に及ぶ危機に陥ったイタリアを描いたドキュメンタリー映画「ガールフレンド・イン・ア・コマ」の共同脚本とナレーションを担当した。この映画は、2012年にスプリングショット・プロダクションズによって制作され、アナリサ・ピラスが監督と共同脚本を務めた。 2013年初めにBBC Four、スカイ・イタリア、La7テレビ局で放送され、その後、世界中の他のチャンネルでも放送されたほか、イタリア国内外で46回以上、自主上映会が行われた。公開後6か月間で、この映画は150万人以上の視聴者を獲得した。

エモットとピラスは再び協力して「ヨーロッパ大惨事映画」を制作し、2015年初頭にイギリス、フランス、ドイツ、その他多くのヨーロッパ諸国で放映されました。この映画は12か国で250万人が鑑賞し、10か国語に翻訳されました。2015年10月、エモットとピラスはこの映画を一般上映や欧州連合の将来に関する議論のために無料で公開しました。2016年5月、この映画はテレビ情報部門でドイツCIVISメディア賞を受賞しました。

エモット氏とピラス氏は、映画、テキスト、データを使って西側諸国の衰退に関する一般教育を行うウェイクアップ財団を設立した。財団の最初のプロジェクトは、ウェイクアップ・ヨーロッパ！イニシアチブ、ヨーロッパ大惨事映画、そして2050年指数と呼ばれる西側社会の長期的な健全性を示す統計指標だった。2019年5月、財団はトリノで社会に影響を与えるドキュメンタリーのためのウェイクアップ・ヨーロッパ映画祭を初開催した。

• ペナント・リア、ルパート、エモット、ビル編 (1983)。ポケットエコノミスト。ケンブリッジ大学出版局:ケンブリッジ。ISBN 0-521-26070-1。
• エモット、ビル（1989年）。『太陽はまた沈む：なぜ日本はナンバーワンではないのか』ロンドン：サイモン＆シュスター。ISBN 0-671-69696-3。
• エモット、ビル（1991年）。『日本のグローバル展開：日本の多国籍企業の影響、戦略、弱点』ロンドン：センチュリー。ISBN 0-7126-4928-X。
• エモット、ビル（1993年）。『日本嫌悪：無敵の日本人の神話』ニューヨーク：タイムズブックス。ISBN 0-8129-1907-6。
• エモット、ビル (1996)。『官領の大罪』。鈴木力訳。東京：草思社。ISBN 4-7942-0702-6。
• エモット、ビル (1997)。「今後 10 年間の国際システムの管理: 3 つのエッセイ」三極委員会。
• エモット、ビル（2003）。20 :21ビジョン：21世紀に向けた20世紀の教訓。ロンドン：アレンレーン。ISBN 0-7139-9519-X。
• ビル・エモット（2006年）『新・黄金時代の日本 これからの10年』 烏ヶ谷昌弘（訳） PHP研究所、東京。ISBN 4-569-65639-0。
• エモット、ビル (2006)。日和また昇『日はまた昇る』草思社。ISBN 978-4-7942-1473-7。
• ビル・エモット、ピーター・タスカー（2007年）『日本の選択』講談社インターナショナル。
• ビル・エモット（2008年）『世界潮流の読み方』PHP研究所。
• エモット、ビル (2008)。ライバル: 中国、インド、日本の権力闘争が今後 10 年をどう形作るか。アレン レーン。ISBN 978-1-84614-009-9。
• エモット、ビル (2010)。変わる世界、立ち遅れる日本。 PHP研究所。ISBN 978-4-569-77728-3。
• エモット、ビル (2010)。フォルツァ、イタリア。リゾーリ。ISBN 9788817044929。
• エモット、ビル（2012年）。「良いイタリア、悪いイタリア：なぜイタリアは未来に立ち向かうために悪魔を克服しなければならないのか」イェール大学出版局。ISBN 9780300186307。
• エモット、ビル（2017年）。『西洋の運命：世界で最も成功した政治理念を守るための戦い』エコノミストブックス。ISBN 9781610397803。
• エモット、ビル（2024）。抑止力、外交、そして台湾をめぐる紛争のリスク。ラウトレッジ。ISBN 978-1032896335。

ウィキメディア・コモンズには、ビル・エモットに関連するメディアがあります。

• エモット氏インタビュー、ABCニュース（オーストラリア）
• エモット氏インタビュー、フォーブス
• 英国イブニングスタンダード紙のエモット氏へのインタビュー
• アメリカの力の約束と問題 – ビル・エモットとの対話
• ビルモット
• エコノミストがこれほど成功しているのはなぜでしょうか?
• ワシントンポスト、PostGlobal パネリスト^{[永久リンク切れ‍ ]}
• C-SPAN出演
• ガールフレンドinacoma.eu