ロートリンゲン地区(現在のフランス語: Présidence [ 1 ] de la Lorraine、当時はフランス語: Département de la Lorraine [ 2 ]、つまりロレーヌ県)は、ドイツ語ロレーヌ(Deutsch Lothringen )とも呼ばれ、1871年から1918年までドイツ帝国の一部であったアルザス=ロレーヌ地方の西部にあった行政区(「地区」)でした。
歴史
ロレーヌ県は、他のプロイセンの行政地域とは異なり、単純な総督府ではなかった。ロレーヌ県は、関連する農村部と都市部の地区および州による自治法人として、当時隣接していたバイエルン(プファルツ)の地域に似ていた。バイエルン(プファルツ)の地域は、フランスによる併合時に分割されたフランスのモデル県に倣って形成されていた。そのため、地区議会は総評議会(議会)、すなわちロレーヌ総評議会(フランス語: Conseil Général de la Lorraine )に代表者を派遣した。ロレーヌ県の県都はメッツであった。
Amtsblatt für den Bezirk Lothringen / Recueil officiel des actes adminstratifs du Département de la Lorraine (省法報; 1870 年 12 月から 1918 年に発行)
Ernst Bruck、Das Verfassungs- und Verwaltungsrecht von Elsaß-Lothringen : 3 巻、Straßburg im Elsass: Trübner、1908 ~ 1910 年。
Stefan Fisch、「Das Elsass im deutschen Kaiserreich (1870/71–1918)」、Das Elsass: Historische Landschaft im Wandel der Zeit、Michael Erbe (編)、シュトゥットガルト: Kohlhammer Verlag、2003 年、123–146 ページ。ISBN3-17-015771-X。
Georg Lang、Der Regierungs-Bezirk Lothringen: statistisch-topographisches Handbuch、Verwaltung-Schematismus und Adressbuch、Metz: Lang、1874
Verhandlungen des Bezirkstages von Lothringen / Procès-verbaux des délibérations du Conseil Général de la Lorraine、メス (県議会議事録、1874 年から 1918 年まで発行)
外部リンク
territorial.deの「Bezirk Lothringen」
参考文献
↑ F. ROTH La Présidence de Lorraine dans l'Empire allemand de 1871 à 1918、Annales de l'Est、Mémoire n° 50、ナンシー、1976 年、ムーラン レ メッツ、720 ページ
↑当時の公式バイリンガル出版物では、Bezirk Lothringen はDépartement de la Lorraineと訳されていました。ドイツ語が公用語であり、その普及が進められていましたが、フランス語を話すロレーヌ人の割合が高いことを考慮して、特に県の西部と南部の居住地域に言及したり、県全体のイベントや組織に言及したりするバイリンガル出版物がいくつか発行されました。県の法定公報のタイトルを参照してください: Amtsblatt für den Bezirk Lothringen / Recueil officiel des actes administratifs du Département de la Lorraine。
↑ジャック・ロレーヌ (エドモンド・ハンツバックラー): Les Allemands en France。 Origines、Bretagne、Zone interdite Est、Bourgogne、Alsace et Lorraine、Alger-Oran: editions du Désert、1945 年、121 ~ 124 ページ。