ベウラ・クオ

ベウラ・クオ
『第七の夜明け』（1964年）の宣伝写真に写るクオ
生まれる	ベウラ・オン 1923年4月17日 アメリカ合衆国カリフォルニア州ストックトン
死亡	2002年10月23日（79歳） 米国カリフォルニア州ラメサ
職業	女優、活動家
活動年数	1955–2002
配偶者	エドウィン・クオ
子供たち	スチュワート・クオ メアリー・エレン・シュー[1]

ベウラ・クオ（旧姓オン）（1923年4月17日 - 2002年10月23日）は、カリフォルニア州ストックトン生まれのアメリカの女優、活動家。彼女の姓の綴りがKwohからQuoに変更されたのは、KWOHはラジオ局かと頻繁に聞かれたためである。^[2]彼女は1950年代半ばから多くの映画やテレビシリーズに出演し、ジェネラル・ホスピタル（1963年）やチャイナタウン（1974年）、ブロークダウン・パレス（1999年）での出演で最もよく知られている。^[3]彼女はまた、アジア人俳優のより多くのより良い映画の役を主張し、その目標を追求するためにいくつかの組織を設立した。

ベウラ・クオはカリフォルニア州ストックトンで、二人の中国人移民の一人っ子としてベウラ・オンとして生まれた。 ^[4]カリフォルニア大学バークレー校で社会福祉の学士号を取得し、シカゴ大学で修士号を取得した。修士号取得中に、当時コロンビア大学の中国人博士課程の学生だった夫のエドウィン・クオと出会った。^[5]また、彼女は「アメリカ生まれの中国人男性大学卒業生の職業的地位」と題した修士論文をアメリカ社会学誌に発表した。^{[6] [7]}

クオと夫は学生時代から中国系キリスト教徒の活動に関わっていた。^[5]クオは1940年代、レイクタホの中国系キリスト教徒青年会議で特に活躍した。会議の主導に携わっていた当時、クオは人種間の協力を主張する議論を主導し、第二次世界大戦中の日系アメリカ人の強制収容に反対した。^{[8] [9]}

1940年代後半、中国で教師として働いていたクオは、共産主義から逃れるため、夫と幼い息子とともに米駆逐艦で逃亡した。再定住後、彼女は中国系アメリカ人YWCAの建物でも働いた。この建物は現在、中国系アメリカ人国立博物館・学習センターとなっている。^[10]

ヘンリー・キング監督は、カリフォルニア州ロサンゼルスのコミュニティ・カレッジで社会学を教えていたとき、アジアの方言コーチを探していたが、代わりにクオを『愛は万能のもの』（1953年）の小さな役で雇った。クオはテレビ映画やシリーズ、映画で100以上の役を演じた。彼女の有名なテレビの役柄の一つは『総合病院』で、彼女は6年間そこに勤め、1985年からオリンという名のハウスキーパーで親友の役を演じた。キャリア初期の作品で、彼女がクレジットされていない出演には、最初の映画『愛は万能のもの』、『二週間の恋』 （1962年）、『ジプシー』 （1962年）^などがある。彼女の最後の主演映画役は、2001年の『紫禁城』のリー夫人役

クオはテレビドラマ「 An Apple, An Orange」で共演した。これは中年期の2人の移民と彼らの文化的、社会的、哲学的見解の違いを描いた物語である。^[12]メリーランド公共テレビがボルチモアのセンターステージと共同で制作したこの番組は、PBSのゴールデンタイムに全国放送された。オレゴン公共放送でも放映された。作家で劇作家のダイアン・ジョンソンは、この番組の原作でオー・ヘンリー賞を受賞した。 ^[13]

1965年、アメリカ初のアジア系アメリカ人レパートリーシアターであるイースト・ウエスト・プレイヤーズが、クオとジェームズ・ホンを含む8人の俳優によって共同設立されました。^[14]イースト・ウエスト・プレイヤーズは、ハリウッドやマスメディアにおけるアジア系アメリカ人の多様な表現と固定観念の排除を訴え続けています。

クオは人種差別が原因とされ注目を集めたヴィンセント・チン事件に深く関わり、 1998年7月にチンを追悼する劇『Carry The Tiger To The Mountain』を制作した。 ^[15]これは1982年にミシガン州デトロイトで中国系アメリカ人男性が日本人と間違えて白人2人に殴り殺された実話に基づいている。初演はウェストバージニア州で行われ、クオはチンの母親リリー・チンを演じた。この劇は後にイースト・ウェスト・プレイヤーズによってロサンゼルスで上演された。

1997年、クオは、過去150年間のカリフォルニアにおけるアジア系太平洋系アメリカ人の歴史を促進し記念するために、「Heading East: California Asian Pacific American Experience」という音楽プロジェクトを委託しました。 ^[16]

クオは、主役を演じるアジア人は「儲からない」という主張を否定し続け、映画「キリング・フィールド」（1984年）に出演したハイン・S・ンゴールがアカデミー助演男優賞を受賞したこと、パット・モリタが映画「ベスト・キッド」 （1984年）での役で同賞にノミネートされたことを指摘した。^[2]

1978年: 『Meeting of Minds』で助演女優としてエミー賞単独演技賞にノミネート。クオはオーディオブック版の共同ナレーションも務めた。^{[17] [18]}

1990年：アジア太平洋系アメリカ人アーティストによる「ジミー」生涯功労賞。『ザ・サンド・ペブルズ』（1966年）、『マッカーサー』（1977年）、『チャイナタウン』 （1974年）での傑出した演技が評価された。また、受賞歴のある撮影監督ジェームズ・ウォン・ハウのドキュメンタリー『ジェームズ・ウォン・ハウ - その男と彼の映画たち』での功績により、地元のエミー賞も受賞した。^[19]

2002 年 10 月 23 日、カリフォルニア州ラ メサで緊急心臓手術中に、ベウラ クオは心不全で79 歳で亡くなりました。イースト ウェスト プレイヤーズは、演劇教育を促進するためにベウラ クオとエドウィン クオ基金を設立しました。^{[引用が必要]}

映画とテレビ出演はIMDbより引用しています。

ウィキメディア・コモンズには、Beulah Quo に関連するメディアがあります。

• IMDbの Beulah Quo