ベス・カルヴァリョ

ベス・カルヴァリョ
2011年のカルヴァリョ
背景情報
出生名	エリザベス・サントス・レアル・デ・カルヴァーリョ
生まれる	(1946-05-05)1946 年 5 月 5 日、ブラジル、 リオデジャネイロ
死亡	2019年4月30日(2019-04-30)（72歳）[1] ブラジル・リオデジャネイロ
ジャンル	サンバ
職業	歌手
活動年数	1960–2019
ラベル	BMG
Webサイト	http://www.bethcarvalho.com.br

エリザベス「ベス」サントス・レアル・デ・カルヴァーリョ（Elizabeth " Beth " Santos Leal de Carvalho、194​​6年5月5日 - 2019年4月30日）は、ブラジルのサンバ歌手、ギタリスト、カヴァキニスト、作曲家でした。

カルヴァリョはリオデジャネイロ南部の中流家庭で育った。父親のジョアン・フランシスコ・レアル・デ・カルヴァリョは弁護士だった。彼女は様々なタイプの音楽の影響を受けながら育った。父親は彼女をサンバ学校のリハーサルに連れて行き、母親はクラシック音楽愛好家で、彼女にバレリーナになるよう勧めた。彼女は10代の頃にギターを弾き始め、台頭しつつあったボサノバ運動に関わり、19歳の時にテレビで全国規模の歌唱コンテストで優勝した。

1967 年のアルバム「Muito Na Onda」に続いて、プロジェクト「Conjunto 3D」で、カルヴァリョは 1968 年に初のソロ レコード「Andança」をリリースし、同名の曲でより大きなフェスティバルで優勝し、一躍有名になりました。彼女はボサノバでキャリアをスタートしましたが、それは 1 年も続かなかった一時的なものでした。ベスは名声を得たと同時に、ネルソン サージェントなどの伝説的な作曲家と仕事をしながら、サンバに専念し始めました。

カルヴァリョはサンバの歴史において非常に重要なアーティストです。彼女は、カルトラ、ネルソン・カヴァキーニョ、ギリェルメ・デ・ブリトといった伝説の作曲家の作品が、本来受けるべき注目を浴びていなかった時代に、その作品を称賛し、脚光を当てたのです。彼女のレコードのほとんどすべてに、ネルソン・サージェントやポルテラのオールドガードといった伝説のサンビスタたちとともに、これらの作曲家の曲が収録されています。彼女のサンバ学校はマンゲイラでしたが、リオのもう一つの偉大な伝統的なサンバ学校であるポルテラの作曲家による数十曲の録音を彼女は止めませんでした。

その後、1970年代後半から80年代前半にかけて、ベスは、アルミール・ギネート、ホルヘ・アラゴン、フンド・デ・キンタル・グループなど、カシケ・デ・ラモス出身の他の新進気鋭のパゴダ・アーティストの作品を世に広める活動に尽力しました。そして1983年に、 90年代のサンバ界の重鎮となるゼカ・パゴジーニョを紹介しました。カルヴァリョは常に過小評価されている作曲家にふさわしい評価を与えようと努め、マドリーニャ・ド・サンバ（サンバのゴッドマザー）とみなされています。彼女は80年代のサンバの近代化の原動力となると同時に、サンバのアレンジにおける商業的なポップスの流行を拒否し、伝統を守りました。

1990 年代、ベスの人気は最高ではありませんでしたが、常に人気がありました。彼女は「サンパウロはサンバの墓場」という有名な格言を否定し、サンパウロのサンバに捧げたアルバムを録音しました。1998 年には、パゴデの古典曲だけを扱ったアルバム「Pérolas do Pagode (Pagode Pearls)」 を録音しました。

新世紀に入り、ベスはこれまで以上に活​​動的になり、CDやDVDをリリースしました。40年にわたるキャリアを持つ彼女は、ブラジル文化における歴史上の人物であり、クララ・ヌネスやダニエラ・マーキュリーなどの他のスターに劣ることなく、ブラジルで最も充実した作品を残した女性サンビスタとして認められました。

ベス・カルヴァーリョは、ペドロ・ブロンツ監督の2022 年のドキュメンタリー映画 『Andança - Os encontros e as memórias de Beth Carvalho 』に描かれています。 ^[2]

• ベスはボタフォゴとアトレティコ・ミネイロ両チームのサポーターとして知られていた。
• ベスはサンバスクールマンゲイラの主要人物の一人でした。
• ベスは1970年代に様々なヒット曲を出したが、1979年の曲「Coisinha Do Pai」は最大のヒット曲の一つである。この曲はマーズ・パスファインダーに挿入された。^[3]
• 彼女の社会音楽はブラジルの貧困層や先住民族をテーマにしたものが多かった^[4]

• Beth Carvalho – 40 anos de Carreira – Ao Vivo no Theatro Municipal – Vol.1 (CD) – Andança/Sony – BMG – 2006
• Beth Carvalho – 40 anos de Carreira – Ao Vivo no Theatro Municipal – Vol.2 (CD) – Andança/Sony – BMG – 2006
• ベス・カルヴァーリョ – 40 anos de Carreira – Ao Vivo no Theatro Municipal (DVD) – Andança/Sony – BMG – 2006
• Beth Carvalho – A Madrinha do Samba – Ao Vivo (DVD) – インディーズ – 2004
• ベス・カルヴァーリョ – ア・マドリーニャ・ド・サンバ – Ao Vivo (CD) – インディーズ – 2004
• ベス・カルヴァーリョ カンタ・カルトラ– BMG – 2003
• ノーム・サグラド – ベス・カルヴァーリョ カンタ・ネルソン・カヴァキーニョ– ジャム・ミュージック – 2001
• パゴデ・デ・メサ・アオ・ヴィヴォ2 – ユニバーサルミュージック – 2000
• パゴデ・デ・メサ・アオ・ヴィヴォ– ユニバーサル ミュージック – 1999
• ペロラス ド パゴデ– グロボ / ポリドール – 1998
• ブラジレイラ・ダ・ゲマ– ポリグラム – 1996
• ベス・カルヴァーリョ カンタ・オ・サンバ・デ・サンパウロ– ヴェラス – 1993
• ペロラ – 25 Anos de Samba – Som Livre – 1992
• 蒼の生命のオリンピア– ソム・リーブル – 1991
• 解釈– ポリグラム – 1991
• サウダーデス・ダ・グアナバラ– ポリグラム – 1989
• アルマ・ド・ブラジル– ポリグラム – 1988
• ベス・カルヴァーリョ・アオ・ヴィヴォ (モントルー) – RCA – 1987
• ベス– RCA – 1986
• Das Bençãos Que Virão Com os Novos Amanhãs – RCA – 1985
• コラソン・フェリス– RCA – 1984
• スオル・ノ・ロスト– RCA – 1983
• ユニオン通り– RCA – 1982
• ナ・フォンテ– RCA – 1981
• センチメント ブラジレイロ– RCA – 1980
• ベス・カルヴァーリョの塔– RCA – 1979
• デ・ペ・ノ・チャオ– RCA – 1978
• ノス・ボテキン・ダ・ヴィダ– RCA – 1977
• ムンド・メルホール– RCA – 1976
• パンデイロとヴィオラ– テープカー – 1975
• Pra Seu Governo – テープカー – 1974
• Canto Por Um Novo Dia – テープカー – 1973
• アンダンサ– オデオン – 1969

• エントレビスタ 1988 (ポルトガル語)