バート・バーロウ

ハーバート・バーロウ（1916年7月22日 - 2004年3月19日）は、フットボールリーグでインサイドフォワードとしてプレーしたイングランドのサッカー選手で、バーンズリー、ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ、ポーツマス、レスター・シティ、コルチェスター・ユナイテッドで250回以上のリーグ出場を果たした。彼の息子ピーターもプロのサッカー選手だった。

キャリア

キルンハースト生まれのバーロウは、当時ウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャーにあったシルバーウッド炭鉱で炭鉱労働者として働き始め、炭鉱労働者チームに所属してサッカーをプレーした。1935年7月にバーンズリーに入団し、フットボールリーグに58試合出場して12得点、さらにFAカップの4試合で2得点を挙げた。^[2]^[3]フランク・バックリーに見出され、5,000ポンドでウォルバーハンプトン・ワンダラーズに移籍した。同クラブでは3試合出場1得点にとどまり、その後ポーツマスと契約した。^[2]

バーロウは1939年のFAカップ決勝で古巣のウルブズを相手にゴールを決め、ウェンブリー競技場での4対1の大勝の先制点を挙げるという満足感を味わった。^[4]第二次世界大戦後もバーロウはポーツマスに残り、1948-49年のフットボールリーグチャンピオンシップ優勝に貢献した後、1949年12月にフラットンパークを離れ、レスターシティへ移籍した。 ^[2]彼は104試合に出場し34ゴールを挙げてクラブを去った。^[3]レスターで42試合に出場し9ゴールを挙げた後、バーロウは1952年夏に1,000ポンドの移籍金でコルチェスターユナイテッドへ移籍した。^[2]

1952年9月13日、クイーンズパークレンジャーズ戦で0対1で敗れてデビューしたバーロウは、^[5]レイヤーロードでの2年間で60試合に出場し、16ゴールを記録したが、 ^[3]怪我のためにプロの試合から引退を余儀なくされ、後にクリトールアスレティックとロングメルフォードでプレーした。^{[1]彼は地元のジュニアサッカーで活躍し続け、}コルチェスターで食料品店を経営しながら、コルチェスターカジュアルズ、バーンホール、ロングメルフォードでコーチを務め、コッゲシャルタウンで監督を務めていた息子のピーターを補佐した。^[2]

バーロウの息子ピーターもプロのサッカー選手で、コルチェスター・ユナイテッドでキャリアをスタートし、後にフットボールリーグでワーキングトンとハートリプール・ユナイテッドでプレーした。

ハーバート・バーロウは2004年3月19日にコルチェスターで亡くなった。^[2]

全ての栄誉は以下によって参照されている：^[7]^[8]

ジョイス、マイケル (2004)。フットボールリーグ選手記録 1888年から1939年。ノッティンガム:トニー・ブラウン。p. 17。ISBN 1-899468-67-6。
マイク・ニーソム、ミック・クーパー、ダグ・ロビンソン (1984)。『ポンペイ：ポーツマス・フットボール・クラブの歴史』。マイルストーン出版。ISBN 0-903852-50-0。

^ abcd 「Colchester United – Player profile」。Coludata.co.uk。2012年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月19日閲覧。
^ abcdefghi ホワイトヘッド、ジェフ、ドゥルーリー、ケビン (2008)。コルチェスター・ユナイテッドの名士録: レイヤー・ロードの時代。ダービー: ブリードン・ブックス。p. 21。ISBN 978-1-85983-629-3。
^ abc "BERT BARLOW". 戦後イングランド・スコットランドサッカーリーグ A – Z 選手データベース。 2013年8月19日閲覧。
^ 「ポンペイ、カップ戦でさらなる幸運を期待」BBCスポーツ。 2013年8月22日閲覧。
^ 「コルチェスター・ユナイテッド – 試合詳細 – クイーンズ・パーク・レンジャーズ 1–0 コルチェスター・ユナイテッド」。Coludata.co.uk。2013年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月19日閲覧。
^ “1949/50 チャリティシールド”. footballsite.co.uk . 2021年12月2日閲覧。
^ 「FAカップ決勝進出チーム」Coludaybyday.co.uk 2013年8月19日閲覧。
^ 「プレミアリーグ（ティアワン）栄誉」Coludaybyday.co.uk . 2013年8月19日閲覧。