バーナード・アシニウィ

バーナード・アシニウィ
バーナード・アシニウィ
生まれる	1935年8月31日カナダ、ケベック州; モントリオール
死亡	2000年9月4日（65歳）カナダ; 、ケベック州、カントリー
職業	小説家、俳優、ジャーナリスト
言語	フランス語
母校	グエルフ大学
ジャンル	小説; ノンフィクション;
主な作品	ベオトゥクの冒険(1997)
著名な受賞歴	フランス・ケベックジャン＝アムラン文学賞 1997
配偶者	マリーナ・アシニウィ

バーナード・アシニウィ（ペンネーム「シャニャン」、1935年7月31日、モントリオール生まれ、2000年9月4日死去）は、ケベック出身のフランス系カナダ人の作家、ラジオ司会者。さらに、アボリジニ史の研究者、^[1]、プロデューサー、俳優でもあった。^[2]彼の最も有名な作品の1つは、ウェイン・グレイディによる英訳の『ベオトゥク族の物語』である。^[3]

バイオグラフィー

彼は1935年7月31日にモントリオールでベルナール・ラピエールとして生まれた。両親は、ソル・オー・レコレ教区（モントリオール北部）生まれのジョセフ・レオニダス・ゼフィリン・ラピエールと、モントリオール生まれのエグランティーヌ・ブローで、両者ともケベック人の血統である。^[4]子供の頃、学校ではフランス語を話し、クリー語を学んだ。^[5]

バーナード・ラピエールは、常にクリー族とアルゴンキン族の血統であると主張していたが、^[6]^[7]彼の祖先はフランス系カナダ人である。ラピエールからアッシニウィへの改名は、1971年にケベック州副総督の許可を得て行われた。^[8]

彼はグエルフ大学を卒業し、動物科学の理学士号を取得した。^[9]

彼はその後、様々なキャリアを歩んだ。1965年から1968年にかけて、インディアン局および北部開発省の文化部門の設立に携わった。1965年には映画「レオポルド・Zの生涯」にも出演。その他の映画出演は「Les smattes」（1972年）や「Les forges de Saint-Maurice」（1973年）など。^[10]また、 2000年に亡くなるまで、カナダ文明博物館の東部亜北極文化エリアの学芸員を務めた。^[4]

1968年以降、アシニウィは30冊以上の本を出版したほか、雑誌記事の執筆、ラジオ、^{[11] や}演劇、映画の脚本・プロデュースも手がけた。^[4]彼はフランス系カナダ人の視点からカナダ文学に大きく貢献した人物とみなされており、他の先住民作家の道を切り開いた。1971年、彼はケベック中で広く読まれたフランス語の作品（『Anish-nah-be: Contes adultes du pays algonkin』、Leméac社刊）を書いた最初の先住民作家の一人となった。この本で彼はモントリオール市文学賞にノミネートされた。アシニウィは1972年から1976年まで、Leméac社で監督として働いた。^[5] 1999年、ケベック大学およびトロワリビエール大学は、バーナード・アシニウィの文学的貢献に対して名誉博士号を授与した。^[12]

ベルナール・アシニウィはマリーナ・アシニウィと結婚し、マルク＝アンドレ・アシニウィ、クリスチャン・アシニウィ、ジャン＝イヴ・アシニウィの3人の息子をもうけた。

ベナール・アシニウィは2000年9月4日、心臓手術後の心臓発作で65歳で亡くなった。^[13]

2001年、ランド・インサイトはベルナール・シャニャン・アシニウィ博士賞を創設し、2001年に初めて、作品が先住民の文化に貢献した先住民アーティストやクリエイターに授与されました。^[7]

受賞歴

彼は1997年にフランスとケベックの作家のためのジャン＝アムラン文学賞を受賞した。同年、カナダ総督賞の最終候補にも選ばれた。 ^[5] アシニウィの『新兵訓練キャンプ』（1993年）は第41回コロンバス映画祭で銅賞（最優秀脚本賞）を受賞した。^[4]

出版作品

参考文献

^ ポール・ロバート・マゴシ（2015年2月1日）。カナダの民族百科事典。トロント大学出版局、学術出版部。p. 1119。ISBN 978-1-4426-5582-9。
^ バーナード・ロイ、カティア・フェクトー (2005)。『先住民女性の言葉に力を与える：人生、健康、糖尿病について語るマニュアル』ラヴァル大学出版局。41 頁と 53 頁。ISBN 978-2-7637-8217-1。
^ カーカスレビュー
^ abcde New, William H. (2002). カナダ文学百科事典. トロント大学出版局. ISBN 978-0-8020-0761-2。
^ abc ガッティ、マウリツィオ (2010). 「ベルナール・アシニウィの英雄よ、ベオトゥクスを復活させてください」。Revue Internationale d'Études Canadiennes (フランス語) (41): 279–296。土井：10.7202/044171ar。ISSN 1180-3991。
^ フランソワーズ・ベッソン、クレア・オモヴェール、エリアーヌ・ヴェンチュラ（2014年6月12日）。『アボリジニ、カナダ、アメリカの文脈における自然の記憶』ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング、p.5。ISBN 978-1-4438-6161-8。
^ ab 「バーナード・アシニウィ」.ランドインサイト。テールアンヴュス。2020年3月5日に取得。
^ Gazette Officielle du Québec、1971 年 11 月 27 日、no 48、p 8643 (オンライン BAnQ 番号)
^ “ルシェルシュ - リル”. www.litterature.org 。2020年3月5日に取得。
^ “Bernard Assiniwi”. IMDb . 2020年3月5日閲覧。
^ “Anish-Nah-Be、l'homme amérindien-Légendes indiennes”. Autochtones、l'autre histoire (フランス語)。 2014-07-11 。2020年3月5日に取得。
^ “Bernard Assiniwi”. Kwahiatonhk! (フランス語) . 2020年3月5日閲覧。
^ “バーナード・アシニウィの安全な船の輸送”. TVAヌーベル。2020年3月5日に取得。

外部リンク

(フランス語)カナダ図書館・文書館所蔵のベルナール・アシニウィ基金 (R377) 。
アシニウィ、クワヒアトン香港での生活と仕事（フランス語）

[Magocsi2015-1] ポール・ロバート・マゴシ（2015年2月1日）。カナダの民族百科事典。トロント大学出版局、学術出版部。p. 1119。ISBN 978-1-4426-5582-9。

[RoyFecteau2005-2] バーナード・ロイ、カティア・フェクトー (2005)。『先住民女性の言葉に力を与える：人生、健康、糖尿病について語るマニュアル』ラヴァル大学出版局。41 頁と 53 頁。ISBN 978-2-7637-8217-1。

[3] カーカスレビュー

[new2002-4] New, William H. (2002). カナダ文学百科事典. トロント大学出版局. ISBN 978-0-8020-0761-2。

[Gatti-5] ガッティ、マウリツィオ (2010). 「ベルナール・アシニウィの英雄よ、ベオトゥクスを復活させてください」。Revue Internationale d'Études Canadiennes (フランス語) (41): 279–296。土井：10.7202/044171ar。ISSN 1180-3991。

[BessonOmhovère2014-6] フランソワーズ・ベッソン、クレア・オモヴェール、エリアーヌ・ヴェンチュラ（2014年6月12日）。『アボリジニ、カナダ、アメリカの文脈における自然の記憶』ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング、p.5。ISBN 978-1-4438-6161-8。

[Land_InSights-7] 「バーナード・アシニウィ」.ランドインサイト。テールアンヴュス。2020年3月5日に取得。

[8] Gazette Officielle du Québec、1971 年 11 月 27 日、no 48、p 8643 (オンライン BAnQ 番号)

[9] “ルシェルシュ - リル”. www.litterature.org 。2020年3月5日に取得。

[10] “Bernard Assiniwi”. IMDb . 2020年3月5日閲覧。

[11] “Anish-Nah-Be、l'homme amérindien-Légendes indiennes”. Autochtones、l'autre histoire (フランス語)。 2014-07-11 。2020年3月5日に取得。

[12] “Bernard Assiniwi”. Kwahiatonhk! (フランス語) . 2020年3月5日閲覧。

[13] “バーナード・アシニウィの安全な船の輸送”. TVAヌーベル。2020年3月5日に取得。