| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2009 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | ベオヴィジア 2009 | |||
| 選択日 | 準決勝: 2009年3月7日 決勝: 2009年3月8日 | |||
| 選ばれたアーティスト | マルコ・コンとミラン | |||
| 選択した曲 | 「シペラ」 | |||
| 選ばれた作詞家 |
| |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 準決勝結果 | 予選敗退(10位) | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるセルビア | ||||
| ||||
セルビアは、アレクサンダル・コバツ、マルコ・コン、ミラン・ニコリッチが作詞した「チペラ」で、ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2009に参加しました。この曲は、マルコ・コンとミランが歌いました。セルビアの国営放送局、セルビア国営ラジオテレビ(RTS) は、ロシアのモスクワで開催される 2009 年のコンテストへのセルビアのエントリーを選出するために、国内決勝Beovizija 2009を開催しました。国内決勝は、2009 年 3 月 7 日と 8 日の準決勝と決勝の 2 つのショーで構成されました。20 のエントリーが準決勝で競い合い、3 人の審査員団と一般のテレビ投票の組み合わせにより、11 が決勝に進みました。 11人の予選通過者が決勝戦で競い合い、3人の審査員団と一般からの電話投票の結果、マルコ・コンとミランが演奏した「Cipela」が優勝者に選ばれました。
セルビアは、2009年5月14日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第2準決勝に出場することとなった。番組中4位でパフォーマンスした「Cipela」は、第2準決勝の出場10組の中に発表されなかったため、決勝に出場する資格を得られなかった。セルビアがユーロビジョン・ソング・コンテストの準決勝から決勝に出場できなかったのは、2007年の初出場以来初めてのことだった。後に、セルビアは準決勝で60ポイントを獲得し、参加19カ国中10位だったことが明らかになった。
背景
2009年のコンテスト以前にも、セルビアは2007年の初出場以来2回ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加しており、マリヤ・シェリフォヴィッチが歌ったデビュー曲「 Molitva 」でコンテストに優勝した。[1] 2007年以降、セルビアのエントリー曲2曲すべてが決勝に進出している。2008年のセルビアのエントリー曲「Oro」はエレナ・トマシェヴィッチが歌い、開催国として決勝で6位に入った。
セルビアの国営放送局であるセルビア放送テレビ(RTS)は、セルビア国内でこのイベントを放送し、国の出場者の選考プロセスを実施している。RTSは、2008年11月29日に2009年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加意思を確認した。[2] 2007年以来、セルビアはベオヴィツィヤの国内決勝を出場者の選考に使用しており、参加確認とともに、放送局は2009年のセルビアの出場者を選考するためにベオヴィツィヤ2009の開催を発表した。 [2]
ユーロビジョン以前
ベオヴィジア 2009
ベオヴィツィヤ 2009 は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2009 のセルビア代表を選考するためRTSが主催したベオヴィツィヤ全国決勝の第 7 回大会であった。選考は 20 曲の準決勝と 11 曲の決勝で構成され、それぞれ 2009 年 3 月 7 日と 8 日にベオグラードのサヴァ・センターで開催されました。[3]両番組とも、ヨヴァナ・ヤンコヴィッチ、ミレーナ・ヴァシッチ、スルジャン・ティマロフが司会を務めました。 [4] 2 つの番組はRTS1、RTS Satで放送され、ボスニア・ヘルツェゴビナではRTRSで放送され、ラジオ・ベオグラードで放送されたほか、放送局のウェブサイトrts.rsでオンライン ストリーミング配信されました。[5]
競合作品
アーティストとソングライターは、2008年12月24日から2009年1月24日までの間に作品を提出することができた。アーティストとソングライターは両方ともセルビア国民である必要があり、曲はセルビア語で提出する必要があった。[6]締め切りの時点で、90件の応募があった。選考委員会が応募作品を審査し、全国決勝に進む20の作品を選んだ。選考委員会は、RTSの音楽編集者であるイェレナ・イリッチ、アナ・ミリチェヴィッチ、イェレナ・ヴラホヴィッチで構成されていた。[7]選ばれた競技作品は、2009年1月30日に発表された。 [8] 2009年2月11日、ナターシャ・ベクヴァラツは、予定されていた公演と私的な用事のため、全国決勝から撤退すると発表した。彼女の曲「Bili smo najlepši」は、代わりにアナ・ニコリッチが歌った。[9]
ショー
準決勝
準決勝は2009年3月7日に開催され、20曲で競われた。決勝に進む10人の出場者は、エレナ・ヨヴィチッチ(女優)、ヨヴァン・マリョコヴィッチ(ミュージシャン兼作曲家)、イヴァン・イヴァチコヴィッチ(ロック評論家)からなる審査員団と、SMS投票によるセルビア国民の投票を組み合わせて決定した。ユーロビジョンの出場者で、 2009年にボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア、マケドニア、モンテネグロ、スロベニアを代表するレジーナ、イゴール・ツクロフ、アンドレア、ネクスト・タイム、アンドレア・デミロヴィッチ、クアルティッシモ、マルティナがゲスト出演した。[10]
準決勝の後、当初は番組中に予選通過外と発表されていたイヴァナ・セラコフの「Moje odbrane」が、一般投票の技術的なエラーにより決勝に復帰した。このエラーでは、10分間の投票期間のうち最初の5分間の投票のみがカウントされた。[ 11]当初、アナ・ニコリッチの「Bili smo najlepši」も決勝に復帰する予定だったが、ニコリッチは決勝への参加を拒否した。[12]
ファイナル
決勝戦は2009年3月8日に行われた。[5]優勝曲は、マルコ・コンとミラン・ニコリッチが歌った「チペラ」で、ジェリコ・ヨクシモヴィッチ(ユーロビジョン・ソング・コンテスト2004でセルビア・モンテネグロ代表)、コルネリェ・コヴァチ(ミュージシャン兼作曲家)、ビリャナ・クルスティッチ(ミュージシャン)からなる審査員団と、SMS投票によるセルビア国民の投票を合わせて決定した。[14] 2008年にアルメニア代表としてユーロビジョンに出場したシルショ、2008年にイスラエル代表として出場したボアズ・マウダ、2008年にセルビア代表として出場したエレナ・トマシェヴィッチがゲスト出演し、イスラエル大統領でノーベル平和賞受賞者のシモン・ペレスが作曲した「祈る時間」を一緒に歌った。[15]
論争
2009年のベオヴィツィヤの決勝戦後、テレビ投票者のお気に入りだったOTベンドが、残りの10組のファイナリスト全員の得票数を合わせたよりも多くの票を集めたにもかかわらず、2位に終わったため論争が巻き起こった。マルコ・コンとミラン・ニコリッチが優勝者と発表されると、会場の観客からブーイングが起こり、OGAEセルビアは大会後にオンラインレターを発表し、準決勝と決勝の「ほぼ正反対」の審査結果と、他の2人と比較してOTベンドに最も低いポイントを与えた決勝審査員のジェリコ・ヨクシモビッチの投票に疑問を呈した。[16] [17]ヨクシモビッチはその後、良心に従って投票したと答え、人にはそれぞれ好みがあり、パフォーマーにはファンがいると付け加えた。[18]
ユーロビジョンで

ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグ 4」(フランス、ドイツ、スペイン、イギリス) を除くすべての国は、決勝に進むために 2 つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があります。各準決勝の上位 9 曲はテレビ投票で決定され、10 曲目は予備審査員によって決定されます。欧州放送連合(EBU) は、以前のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を 6 つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられました。2009 年 1 月 30 日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が 2 つの準決勝のいずれかに進出しました。セルビアは2009年5月14日に開催される第2回準決勝に進出した。 [19] [20] [21]準決勝の出場順は2009年3月16日に行われた別の抽選で決定され、セルビアはラトビアの後ろ、ポーランドの前となる4位で出場することとなった。
2回の準決勝と決勝はセルビアのRTS1とRTS Satで放送され、第1準決勝の解説はドラガン・イリッチ、第2準決勝と決勝の解説はドゥシュカ・ヴチニッチ=ルチッチが担当した。決勝戦中にセルビアの投票結果を発表したセルビアのスポークスマンは、2008年ユーロビジョン・ソング・コンテストの共同司会者 ヨヴァナ・ヤンコヴィッチだった。
準決勝

マルコ・コンとミランは5月4日と7日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月11日と12日にドレスリハーサルに参加した。セルビア公演では、黄色のジャケットを着たマルコ・コンと黒の革の衣装を着たミランが、3人の男性パントマイムと白いチュールドレスを着た女性ダンサーと共にパフォーマンスを披露した。女性ダンサーはパフォーマンス中に空中に持ち上げられ、床に落とされた。背景のLEDスクリーンには、パフォーマーの顔のピクセル化されたスケッチが表示された。[22] [23]セルビア公演の監督はモイツァ・ホルバート、振付はミラン・グロミリッチが担当した。マルコ・コンとミランと共にステージに上がった3人のパントマイムは、リュビシャ・ディンチッチ、イゴール・クネジェヴィッチ、ヨヴァン・セイニャノヴィッチ。女性ダンサーはカタリナ・グロミリッチだった。[24]
番組の最後に、セルビアは第2準決勝の出場10か国の中に入らなかったため、決勝に出場できなかったことが発表された。セルビアがユーロビジョン・ソング・コンテストの準決勝から決勝に出場できなかったのは、2007年の初出場以来これが初めてだった。[25]後に、セルビアは準決勝で合計60ポイントを獲得して10位になったことが明らかになった。前年であればそれで出場資格を得るのに十分だったが、2008年と2009年には上位9位のみが自動的に出場し、10位は予備審査員の投票に基づいて決定され、今回は審査員がセルビアではなくクロアチアを出場させることにした。[26]
投票
3 回のショーでの投票は、一般からのテレビ投票が 50 パーセント、審査員の審議が 50 パーセントでした。審査員は、代表する国の国民である 5 人の音楽業界の専門家で構成されていました。この審査員は、歌唱力、ステージ パフォーマンス、曲の構成と独創性、演技の全体的な印象に基づいて各出場者を審査するよう求められました。さらに、国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、出場者と何らかの形で関係を持つことはできませんでした。
以下は、コンテスト第2回準決勝と決勝でセルビアに与えられたポイントとセルビアが与えたポイントの内訳、および2つのショー中に行われた審査員投票と電話投票の内訳です。
セルビアにポイントが与えられる
国別に付与されるポイント
詳細な投票結果
セルビアの審査員は以下のメンバーで構成されました。
- ビリャ・クルスティッチ– ミュージシャン
- エレナ・トマシェヴィッチ– 歌手、2008 年のコンテストでセルビア代表
- アレクサンダー・セドラー – ミュージシャン
- マルコ・ジョルジェヴィッチ – ミュージシャン
- ヴラダ・マリチッチ – ミュージシャン
参考文献
- ^ 「セルビア国別プロファイル」EBU . 2014年10月3日閲覧。
- ^ ab Floras, Stella (2008年11月29日). 「セルビア:10日以内に曲の公募が開始」Esctoday . 2021年9月18日閲覧。
- ^ フローラス、ステラ (2008 年 12 月 23 日)。 「セルビア:3月8日のベオヴィジヤ決勝」。 ESC今日。2008 年12 月 23 日に取得。
- ^ Jovana Janković vodi «Beoviziju» 2009 年 3 月 5 日、ウェイバック マシンBlic にアーカイブ。 2009 年 2 月 28 日にアクセス。
- ^ ab "Beovizije".html "Finalno veče "Beovizije"" (セルビア語)。 RTS 。2009 年3 月 8 日に取得。
- ^ フローラス、ステラ (2008 年 12 月 23 日)。 「セルビア:3月8日のベオヴィジヤ決勝」。エスクトデイ。2020 年12 月 6 日に取得。
- ^ “Večeras polufinale Beovizije”. rtv.rs (セルビア語)。 2009 年 3 月 7 日。2021 年9 月 18 日に取得。
- ^ フローラス、ステラ (2009 年 1 月 30 日)。 「セルビア:ベオヴィジヤ準決勝進出者発表」。エスクトデイ。2020 年12 月 6 日に取得。
- ^ “Ana peva umesto Nataše”. Blic (セルビア語). 2009年2月11日. 2009年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月18日閲覧。
- ^ フローラス、ステラ (2009 年 3 月 7 日)。 「ライブ: ベオヴィジヤ準決勝」。エスクトデイ。2021 年9 月 18 日に取得。
- ^ “Saopštenje RTS - ポヴォドム フェスティバル「Beovizija」” (セルビア語)。 RTS 。2009 年3 月 8 日に取得。
- ^ "Beovizije".html "Finalno veče "Beovizije"" (セルビア語)。 RTS 。2009 年3 月 8 日に取得。
- ^ Резултати гласања — полуфинале и финале. 2009 年 3 月 9 日、ウェイバック マシンРадио-телевизија Србијеに 2009 年 3 月 11 日にアーカイブされました。
- ^ "Марко Кон победник "Беовизије 2009"" (セルビア語). RTS 。2009 年3 月 9 日に取得。
- ^ Svetska premijera na ``Beoviziji'' 2009 年 3 月 6 日、Wayback Machine OGAE Serbia にアーカイブ。 2009 年 3 月 2 日にアクセス。
- ^ "BEOVIZIJA..." aleksandarbelov.macedonianforum.net (マケドニア語) 。2024 年9 月 10 日に取得。
- ^ “「デ・セ・デデ・ドラッグ・シペラ?」. OGAE Srbija (セルビア語) 。2024 年9 月 10 日に取得。
- ^ “Zakaj grozijo Željku Joksimoviću?”. 24ur.com (スロベニア語) 。2024 年9 月 10 日に取得。
- ^ Bakker, Sietse (2009年1月30日). 「LIVE: The Semi-Final Allocation Draw」. Eurovision.tv . 2009年1月30日閲覧。
- ^ Konstantopolus, Fotis (2009年1月30日). 「LIVE FROM MOSCOW, THE ALLOCATION DRAW」. Oikotimes. 2009年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月30日閲覧。
- ^ Floras, Stella (2009年1月30日). 「ライブ:ユーロビジョン準決勝抽選」ESCTodday . 2009年1月30日閲覧。
- ^ 「セルビア:これはコンピュータゲームか?」eurovision.tv 2009年5月5日2009年9月18日閲覧。
- ^ “セルビアの靴がモスクワに到着”. eurovision.tv . 2009年5月8日. 2021年9月18日閲覧。
- ^ 「セルビア 2009」.
- ^ 「セルビア - ユーロビジョン・ソング・コンテスト」。欧州放送連合。 2021年4月27日閲覧。
- ^ “Second Semi-Final of Moscow 2009”. European Broadcasting Union. 2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月25日閲覧。
- ^ ab “モスクワ2009準決勝第2戦結果”. 欧州放送連合. 2021年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月27日閲覧。
- ^ “モスクワ2009グランドファイナルの結果”. 欧州放送連合. 2021年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月27日閲覧。
- ^ Bakker, Sietse (2009年7月31日). 「独占:陪審員選考/テレビ投票の結果が発表!」 欧州放送連合。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月25日閲覧。
- ^ 「Eurovision Song Contest 2009 - Full Results」. 欧州放送連合. 2011年6月6日時点のオリジナル(XLS)からアーカイブ。
外部リンク
- RTS
- RTS ユーロビジョンページ
