トロイアの小説 1155年から1160年の間に書かれた彼の4万行の詩『トロイア物語』[ 2 ] は、トロイア戦争 の叙事詩的テーマを中世風に再話したもので、詩人ジャン・ボデル が『 ローマ物語』 として緩やかにまとめた「古代ローマ」 と呼ばれるジャンルの文学作品群に影響を与えた。ド・サント=モールが推進力となったトロイアの主題自体は、『トロイア物語』と呼ばれている。
注記 ↑ ブノワの語彙は、西部と南西部の特徴が混ざり合っており、これら二つの地域を区別することはできない。 ↑ ロベルト・アントネッリ「クリセイデの誕生 ― 模範的な三角関係:『古典的』トロイラスとアングロ・ノルマン宮廷における愛の問題」P.ボイタニ編『ヨーロッパの悲劇トロイラス』 (オックスフォード:クラレンドン・プレス)1989年、21-48頁。 ↑ 長さ 44,544 行、 Archives de littérature du Moyen Âge を参照。 ↑ アルフレッド・フーレ、ファリンの書評、『モダン・ランゲージ・ノーツ』 70.4 (1955年4月)、313ページ。 ↑ Wace, Maistre Wace の『Roman de Rou et des ducs de Normandie 』、Hugo Andresen 編集、1877 年発行。インターネット アーカイブ経由でオンラインで入手可能 ( 481 ページ)。
参考文献 Benoit de Sainte-Maure、Le Roman de Troie 、Léopold Constans 編集、6 巻、Société des Anciens Textes Français、パリ: Firmin Didot、1904 ~ 1912 年。 チザム、ヒュー 編(1911)。「ブノワ・ド・サント=モール」 。ブリタニカ百科事典 。第 3巻(第11 版)。ケンブリッジ大学出版局。Cristian Bratu、« Je, auteur de ce livre »: L'affirmation de soi chez les historiens, de l'Antiquité à la fin du Moyen Âge。中世ヨーロッパ後期シリーズ(第20巻)。ライデン: ブリル、2019 ( ISBN 978-90-04-39807-8 ) クリスティアン・ブラトゥ、「ガイマール、ウェイスとブノワ・ド・サント・モールの翻訳、自説と肯定」。中世クロニクル 8 (2013): 135–164。 C. デュラン、トロワの歴史の中世のイラスト。カタログコメントfr. des manuscrits。トロイエとロマンのイラスト 、Brepols Publishers、2010、ISBN 978-2-503-52626-3
外部リンク (フランス語) Benoit de Sainte-Maure、Archives de Littérature du Moyen Âge 、Laurent Brun 他、最終更新日 2019 年 1 月。Chronique des ducs de Normandie 、Francisque Michel (編集)、Internet Archive 経由でオンラインで入手可能( tome I、tome II、tome III )。