Loading article…
ベナスケ巻物とバラブリガ巻物は、 11世紀スペインの2組の法的な勅許状である。これらは、リバゴルサ県出身のサンチャという名の平信徒女性の私的文書庫であった。[1]羊皮紙の文書は2つのロトゥリ（巻物）に縫い合わされ、木製の紡錘に巻き付けられた。[1] [2]ベナスケ巻物には70の勅許状があり、バラブリガ巻物には27の勅許状がある。巻物は、サンチャとその2人の夫、エナルド（1006年没-1019年）とアポ・ガリンド（1020年没-1045年）が取得したベナスケ渓谷とバラブリガ渓谷の土地に関するものである。 [1] 19世紀後半にサンタ・マリア・デ・オバラ修道院が土地を取得したとき、修道士たちはその内容をカルトゥラリに書き写すのではなく、巻物を保存した。[1] [3]現在、それぞれマドリードとサラゴサに保管されています。[1]
この場所と時代の私文書が現存するのは極めて稀である。[1] [2]地元の司祭によってラテン語で書かれた文書には、多くの言語的特殊性が含まれている。 [1]また、おそらく「ピレネー山脈全体でかつてより一般的だった社会構造の最後の痕跡」も含まれている。[4]憲章の登場人物のほとんどは男性だが、しばしば母称で識別される。さらに、スペインの他の地域での類似の証拠に見られるよりもはるかに高い割合で、男性親族に相談せずに取引を行っている女性もいる。[1]
注記
- ^ abcdefgh コリンズ2012、pp.215-216。
- ^ ab マテウ・イバルス & マテウ・イバルス 1980、p. 262.
- ^ マルティン・デュケ 2002年、595ページ。
- ^ コリンズ2012、216ページ。
文献
- コリンズ、ロジャー（2012年）。カリフと王：スペイン、796-1031年。ロンドン：ワイリーブラックウェル。ISBN 978-1-118-73001-0。
- マテウ・イバルス、ホセフィーナ。マテウ・イバルス、マリア・ドロレス（1980年）。コロナ・デ・アラゴンの古美術集: シグロス IX ～ XVIII。バルセロナ大学。ISBN 978-84-7528-694-5。
- Martín Duque、Angel J. [スペイン語]編（1965年）。オバラ外交団、シグロ XI ～ XIII。 Consejo Superior de Investigaciones Centíficas、Instituto de Estudios Pirenaicos。
- マルティン・デュケ、アンヘル・J. (2002)。 「El monasterio de Obarra en los siglos XI a XIII」(PDF)。ヴィアナ公国。63 (227): 583–598。
外部リンク
- Archivo Histórico Nacional、Códices、L.1048 – ベナスケロールのデジタル複製
- サラゴサ大学、Ms 459 (1) – バラブリガロールのデジタルファクシミリ