Loading article…
ベル・スクワイア、正しくはヴィオラ・ベル・スクワイア（1870年 - 1939年）はイリノイ州の女性参政権運動家であり、シカゴの女性参政権運動に関わり、アイダ・B・ウェルズとともにアルファ参政権クラブを共同設立した。彼女は、女性に選挙権がないときに税金を払うことに反対したことで特に知られていた。スクワイアは、女性に参政権がないのに税金を払うことを期待するのは、代表のない課税であると主張した。[1]
出版物
スクワイアは 1911 年に『アメリカにおける女性運動: 男女平等の権利を求める闘いの短い記録』を出版しました。この出版物の目的は、女性参政権を求める複雑な闘いに関する情報を共有し、文章とともに画像を使用することで読者の関心を引くことでした。序文で彼女は「私は、この世界がこれまでに見たすべての運動の中でもおそらく最も偉大な運動に、国の少年少女の興味を持ってもらいたいと願っていました。私がここで急いで不完全な形で書いたものによって、「女性参政権」の意味を最も広く包括的な意味でよりよく理解してもらえるようになれば、私の使命は達成されたことになります。」と書いています。[2]
アルファ・サフラッジ・クラブとシカゴの参政権運動への関与
ベル・スクワイアは、著名な女性参政権運動家アイダ・B・ウェルズとともにアルファ参政権クラブの活動的な会員だった。このクラブは1913年に結成され、アフリカ系アメリカ人女性のための最初の参政権組織だった。[3]両女性はアフリカ系アメリカ人女性の投票権を求めて積極的に運動し、政治的には全国的な参政権運動とつながっていた。[4] 1913年10月18日、スクワイアはウィルソン大統領に、英国の女性参政権運動家エメリン・パンクハーストに対する国外追放命令を中止するよう求める電報に署名した。この書簡にはジェーン・アダムズを含む数十人のシカゴの女性たちが署名した。女性たちはウィルソンに「パンクハースト夫人を受け入れ、自由と言論の自由に対するアメリカの崇高な伝統を維持するよう」訴えた。[5]
1913年ワシントンDCの参政権行進
1913年、ウェルズは、女性参政権運動家アリス・ポールとルーシー・バーンズが組織した全米女性参政権協会と提携したワシントンでの1913年女性参政権行進に参加した。[6] NAWSAは黒人女性が望む場所で行進できると決定していたが、ウェルズは行進の主催者から他の黒人女性と一緒に歩くように言われたが、ウェルズはそれを拒否した。ウェルズとスクワイアはイリノイ州の代表団と共に行進し、スクワイアは「投票しなければ税金はかからない」というサッシュを着けている姿が撮影された（右の写真を参照）。
行進の後、ウェルズはユタ州クイン・チャペルのプログレッシブ・クラブでの集会で政治的勇気を称えられ、その夜のレセプションでスクワイアが演説した。[7]
課税反対
ベル・スクワイアが、選挙権を剥奪された女性への不公平な課税に対して公然と抗議したことは、彼女の生涯を通じてよく記録されている。1910年、彼女はイリノイ州の所有地に対する税金の支払いを拒否した。[1]また、1910年にスクワイアは「投票なし、税金なしリーグ」を率い、クック郡の少なくとも5,000人の女性に税金の支払いを拒否するよう促した。[8] 1912年、彼女はイリノイ州の投票なし、税金なしリーグのリーダーを務めた。[9]彼女はまた、シカゴ出身のマーガレット・ヘイリー嬢とともに、税金に抵抗する女性たちを組織するために活動した。[8]その年、彼女は次のように語ったと伝えられている。「私は脱税者ではありませんが、皆さんの同意を得て成人の地位に達し、政治生活の責任の一部を担う普通の人間とみなされるまで、私はこれからも滞納者であり続けることを宣言します。その時が来たら、私は喜んで正直に政府経費を支払います。」[9]
私生活
ベル・スクワイアは 1870 年にオハイオ州リマ市で生まれました。スクワイアは未婚でしたが、「ベル・スクワイア夫人」と呼ばれることを主張しました。1913 年に多数の新聞が彼女のユニークな政治的抗議について報道し、その年に彼女が次のように述べたことを伝えました。「社会は有機体であり、手足のある巨人であり、未熟な脳を持ち、知性はそれほどでもなく、良心はかすかにあるだけです。改革者は外科医と医師です。それぞれに独自の治療法があります。それぞれが手術が必要だと信じています。私もそうです...なぜ女性は死ぬか結婚するまでミスのままでいなければならないのでしょうか。男性は望むとすぐに、長ズボンをはき、剃刀を見せられたらすぐに、自分の称号をマスターからミスターに変えます。彼らはそれが混乱を招くと言います。そうすると、私たちが独身か既婚かがわからなくなります。私たちが何であるかは誰にも関係ないと思います。なぜ私たちは名刺に結婚関係を印刷しなければならないのでしょうか。男性はそうしません。」[10]スクワイアは音楽教師として働いていた。[11]
晩年
1924年にスクワイアはフランスに移住し、10年間そこで暮らした。彼女は1939年に69歳で亡くなり、イリノイ州フォレストパークに埋葬されている。[12]
参考文献
- ^ ab 「投票できないと税金を払えない」シカゴ・トリビューン、1910年2月11日。
- ^ スクワイア、ベル（1911年）。アメリカにおける女性運動：平等権を求める闘いの短い記録。ACマクルーグ＆カンパニー、序文。
- ^ 「アルファ選挙権記録」（PDF）。1914年3月18日。 2019年7月25日閲覧。
- ^ 「1913年3月」PBS。
- ^ 「エメリン・パンクハーストの国外追放に関するジェーン・アダムスと他の女性からのウッドロウ・ウィルソン大統領への電報」（PDF） 。1913年10月18日。 2019年7月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2019年7月25日閲覧。
- ^ 「アイダ・ウェルズ・バーネットが人種と性差別に立ち向かう」。
- ^ 「アルファ参政権クラブ」。ブロードアックス。1913年4月5日。
- ^ ab 「女性による税金徴収キャンペーン」シカゴ・トリビューン、1910年3月31日。
- ^ ab 「投票しなければ税金を支払わない誓約」。エバンズビル・プレス。1912年4月16日。
- ^ 「夫がいないのに「夫人」という敬称を付ける」コロンバス・リパブリカン紙、1913年2月27日。
- ^ "「投票しなければ税金もかからない」の提唱者がシカゴで訴えられる「タンパタイムズ。1914年1月21日。」
- ^ 「Viola Belle Squire、イリノイ州の死亡と死産、1916-1947」。FamilySearch。