ベラルーシカヤ・ガゼータ

ベラルーシ・ガゼータ（ベラルーシ新聞、ベラルーシ語: Беларуская газэта、ロシア語: Белорусская газета）は、ドイツ占領下の1941年7月27日から1944年6月28日までミンスクでベラルーシ語で発行された親ファシスト協力主義者の新聞であった。当局。最初の発行から 1942 年 2 月 5 日までは、メンスカヤ ガゼタ(「ミンスク新聞」、ベラルーシ語: Менская газэта ) と呼ばれていました。これは第二次世界大戦中、ベラルーシ最大の反ソ定期刊行物でした。この新聞の編集者は、アレクセイ・センケヴィチ、ウラジスワフ・カズロウスキー、A・デムチェンコ、ミコワイ・シュケレノク、アントン・アダモヴィチであった。合計272号が発行された。

『ベラルーシカヤ・ガゼータ』は、東方帝国総督府のヴァイスルーテニエン総管区内で配布された。この新聞の発行は、反ソ連の立場にベラルーシ国民を結集させ、ボルシェビズムと戦い、ドイツ占領政権へのイデオロギー的支持を得ることを目的としていた。この新聞は、熱烈な民族主義と排外主義、ロシア人、ポーランド人、ユダヤ人への憎悪、ベラルーシ国民の「アーリア人のルーツ」の探求、歴史的に条件付けられたとされるドイツへの魅力の証明の試み、マルクス主義とシオニズムの同一視などを特徴としていた。

『メンスカヤ・ガゼータ』の創刊号（1941年9月21日）には、「ユダヤ人問題」に繰り返し言及する2つの長編記事が掲載されていた。そのうちの1つ、「歳月の痕跡」は、ベラルーシの詩人ウラジーミル・ドゥディツキーによって書かれたもので、ソビエト・ベラルーシの20年間の歴史、あるいは著者が書いたように、同国における「ボリシェヴィキ・ユダヤ人支配」を総括していた。

メンスカヤ・ガゼータの別の号には、U・グリビンニー（ウラジーミル・セドゥロのペンネーム）による「処刑人の手の中で」という記事が掲載されたが、これもまた反ユダヤ主義に満ちており、例えば「ボリシェヴィキはユダヤ人の利益のために人民を抑圧する者だ」といった記述がある。

同紙は、ナチス・ドイツの指導者の演説や記事、占領当局の命令、訴え、発表、ナチス系新聞の論評を掲載し、第二次世界大戦の戦線での出来事や国際情勢を報道・論評し、占領行政の経済・政治活動を宣伝し、ナチス・ドイツを理想国家として称賛した。ベラルーシカヤ・ガゼータは、ベラルーシ人民自助、ベラルーシ国内防衛、ベラルーシ中央ラーダ、ベラルーシ青年連合といった民族主義組織の活動について報じ、それらの役割と重要性を大いに称賛し、彼らのあらゆる行動を喜んで論評した。同紙は、言語政策、小学校での教育、教員養成、国民意識の教育、現地での文化生活の組織化といった問題に多大な注意を払った。

同紙は、ベラルーシの歴史と文化に関する大衆向けエッセイを掲載した。その多くは政治的でジャーナリズムに近い内容だった。また、ベラルーシ移民の歴史、ベラルーシの伝統と儀式、ベラルーシのシンボルの起源などに関する記事も掲載された。さらに、ロシア内戦の参加者の回想録、スターリンの犯罪に関する記事（カティンの森虐殺、NKVD収容所、回想録、元囚人の証言など）、文学批評記事、書評なども掲載された。

今回初めて、ソ連で弾圧された故人作家たちの作品がいくつか出版された。ウラジミール・ジウカの詩「遺言」とマクシム・ハレツキーの小説「ヴィルナのコミューン党員たち」（抜粋）である。

1943年末から1944年初めにかけての新聞の多くの記事は、悲観主義、破滅、選んだ道への失望に満ちている。しかし、これらの感情は、この出版物の反ソ連的な方向性には影響を与えなかった。^{[ 1 ] [ 2 ]}