ベボーン・ベトン

ベボーン・ベトン
2016年に演奏するベボーン・ベトン
背景情報
起源	エッセン、ドイツ
ジャンル	シンセポップ、EBM
活動年数	1989年～現在
ラベル	サブトロニック ダークスター ストレンジ ウェイズ Wtii, LLC
メンバー	ステファン「ティル」ティルマン マイケル ・B・ワーグナー ステファン・ネスキオ
Webサイト	翻訳:

Beborn Betonは 1989 年に結成されたドイツのシンセポップバンドで、1993 年に最初のアルバムをリリースしました。デビュー アルバムTybaltは、バンド結成後 3 年間に書かれた最高のトラックを集めたコンピレーションで、エレクトロニック ミュージック シーンで非常に好評を博しました。1995 年には、次のアルバムConcrete Groundがリリースされました。1996 年にレコード レーベルを変更した後、クラブ フィラー「Im Innern Einer Frau」を収録した ブレイクスルー アルバムNightfallがリリースされました。

アルバム「Rückkehr zum Eisplaneten」は2000年にリリースされました。このアルバムには、 Covenant、Camouflage、Neuroticfish 、 HaujobbのDaniel MyerなどのアーティストによるBeborn Betonの曲のリミックスや、Beborn Betonによるリミックスが収録されています。

Bebornという言葉には特別な意味はないが、Betonはドイツ語でコンクリートを意味し、バンドによれば彼らが育った都市環境を指しているという。^[1]

• ステファン・ティルマン、作曲、シンセサイザー、ドラム
• マイケル・B・ワグナー、作曲、シンセサイザー
• ステファン・ネッチオ、作詞、ボーカル

1. Tybalt 1993 (レーベル: Subtronic)
2. ツイステッド1993 (レーベル: サブトロニック)
3. コンクリート・グラウンド1994 (レーベル: Subtronic)
4. ナイトフォール1996 (レーベル: Strange Ways)
5. Tybalt 1997 - 再リリース (レーベル: Dark Star)
6. トゥルース1997 (レーベル: ストレンジ・ウェイズ)
7. アナザーワールド1997 (レーベル: Strange Ways)
8. Concrete Ground 1998 - 再リリース (レーベル: Strange Ways)
9. ポイズン1999 (レーベル: ストレンジ・ウェイズ)
10. フェイク1999 (レーベル: Strange Ways)
11. フェイクボーナス1999 (レーベル: Strange Ways)
12. Rückkehr zum Aisplaneten 2000 (レーベル: Strange Ways)
13. 異世界物語2002 (レーベル: Wtii, LLC)
14. 価値ある報酬2015 (レーベル: 扶養家族)
15. She Cried EP 2016 (レーベル: Dependent)
16. 闇が再び降り注ぐ2023 (レーベル: Dependent)

1. • アポプティグマ・バーザーク – キャシーの歌
   • インファム – リンボ
   • クレア・ヴォヤント – マジェスティ
   • ファンカー・ヴォクト – アンダー・デッキ
   • クリーン – ザ・ヴォイス
   • De/Vision – あなたの手が私の肌に触れる
   • ザイモックス一族 – 何かがおかしい
   • カモフラージュ – 君を感じられない
   • 厳重な機密 – セブン・ライブス
   • ウルフシャイム – 光速に近づく
   • 仮想サーバー - The Earth (Iris の Reagan Jones をフィーチャー)
   • テクノワール – マニフェスト
   • テクノワール – すべては私の頭の中
   • プルウィーン – Alle Fehler (featuring Joachim Witt)
   • ヘラリン・フラワーズ – DGTal Blood
   • プルウィーン – So kalt
   • ジェームズ・D・スターク – 準備完了
   • リロニアン – 人生はショー
   • アド・インフェルナ – ヴァーティージ
   • ミネルヴェ – 私の宇宙
   • パラロックス – ムーンウォーク
   • ジニック – 白黒の夢
   • ミスティック アンダーグラウンド – セント マークスの誇り
   • ウェアオフ – キメラ
   • 新しい部門 – 正直
   • Diskodiktator – インテル så svårt
   • ブリッツマシーン – 制御不能
   • SITD – ダンケルツィッファー
   • 愛？ – 私は一人で歩く
   • ゴシクルズ – もう一度ハイスコアを取れるチャンスをくれれば、
   • ゴシクルズ – ソードケーン
   • ロイス – 誰に必要ですか?
   • ハロー効果 – 孤独
   • アダムは女の子です – ソルト
   • ジニック – 副作用
   • トルル – 説明
   • トルル – 早ければ早いほど良い
   • 孤独な実験 – クラッシュ＆バーン
   • ブラックライト – 悪夢
   • ローン・レーダーマン – 痛い！
   • プレゼンス・オブ・マインド – ロンリー・ライク・ミー
   • 神秘の地下世界 - 孤独な人々
   • KY – グレールーム
   • ユニットコード:マシン – コールド
   • 統一と分離 – 枯れゆく蔓
   • キアズム – 蝶を追いかけて

ウィキメディア・コモンズには、 Beborn Betonに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• Discogsエントリー