Loading article…
ベアトリス・コンスエロ | |
|---|---|
 コンスエラ、1990年頃 | |
| 生まれる | ベアトリス・コンスエロ・カルドーゾ 1932年12月23日 ポルトアレグレ、リオグランデドスル州、ブラジル |
| 死亡 | 2013年3月7日（享年80歳） ジュネーブ、スイス |
| 国籍 | ブラジル系 スイス人 |
| その他の名前 | ベアトリス・ガフナー |
| 職業 | ダンサー、ダンスインストラクター |
| 活動年数 | 1947-2013 |
| 知られている | ジュネーブジュニアバレエ団の設立 |
| 配偶者 | クロード・ガフナー |
| 子供たち | 移動式トイレ |
ベアトリス・コンスエロ（本名ベアトリス・コンスエロ・カルドーゾ、1932年12月23日 - 2013年3月7日）は、ブラジル系スイス人のバレリーナ、ダンス講師。コンスエロは、1956年にカルロス・ゴメス文化功労勲章、 1975年にブラジルのリオブランコ勲章など、数々の賞を受賞。2003年には舞台芸術部門のジュネーブ市賞が授与された。
若いころ
ベアトリス・コンスエロ・カルドーゾは、1932年12月23日にブラジルのリオグランデ・ド・スル州ポルトアレグレで生まれました。[ 1 ] [ 2]両親の勧めで、1938年頃にドイツ移民のアントニア・「トニー」・ザイツ・ペッツォルトにダンスを学び始めました。1944年8月14日、ザイツはポルトアレグレのサンペドロ劇場でガラを企画し、コンスエロを主役に迎えました。彼女は3年間ザイツと踊り続け、評判が高まりました。[1] 1947年、彼女はリオデジャネイロ市立劇場の バレエ・ミストレスだったジャン・ド・ボーザック伯爵とその妻ニーナ・ヴェルチニーナに雇われました。[1] [3] [4]
キャリア
コンスエロは市立劇場の主役ダンサーとなり、5年間そこで公演を行った。 [5]最初はヴェルチニーナの指揮のもと、その後はタチアナ・レスコヴァの指揮のもとで。[6]彼女は、ブラジルをツアー中だったクエバス侯爵大バレエ団のダンサーたちにフランスで合流するようスカウトされた。1953年7月、彼女は同団に入団するためにマルセイユへ出航し[1]、ドーヴィルでブロニスラヴァ・ニジンスカのオーディションを受けた。[6] 1年以内にコンスエロは同団のソリストとなり、ジョルジュ・スキビーヌ作『灰色の天使』（1953年）と『帰還』 （1954年） 、エンリケ・マルティネス作『フィエスタ』（1957年）、ダニエル・セイリエ作『空中ブランコ』（1960年）を初演した。[7] 1958年、彼女はセルジュ・ゴロヴィネ『くるみ割り人形』を踊り、1959年に同カンパニーのプリンシパルダンサーの座を獲得した。同年、彼女はゴロヴィネと『夢遊病者』を踊り[2]、1960年から1961年のシーズンには、リオ市立劇場のゲストダンサーとして復帰した。[7]
1961年、コンスエロはルドルフ・ヌレエフと『青い鳥』に出演し、翌年クエバスがカンパニーを解散すると、ボルドー大劇場に入団した。ゴロヴィネと『クラシック交響曲』を初演し、[2] 1963年から1964年のシーズンにリオと市立劇場に戻った。[7]ゴロヴィネの招待で、コンスエロは1964年にジュネーヴ大劇場バレエ団に入団した。 [2] 1965年から1966年のシーズンにリオで客員ダンサーとして復帰し[7]、その後ジュネーヴでキャリアを続け、1969年に息子フレデリック・ガフナーの誕生とともに舞台から引退した。[2]
1969年にジョージ・バランシンがダンススクールを設立した際に招かれ、コンスエロとアルフォンソ・カタはジュネーヴ大劇場のジュネーヴ・ダンス学校の共同経営者となった。[8] [9] 1975年に学校は私立となり、コンスエロはジュネーヴ・ダンス学校の名称で単独で管理・運営を行った。[2] [9] 1979年から1982年の間、学校運営に加えて、コンスエロはローザンヌ国際バレエコンクールの講師を務め、1975年から1982年にかけてはニヨンで開催された国際振付コンクールの審査員を務めた。[2] 1980年、彼女はジュネーヴ・ジュニア・バレエ団を設立して監督に就任し、新しい才能を育成し、その教育スキルで国際的な評価を得た。[8] [9] 1992年と1993年にはフランスのリヨンにある国立音楽院で教鞭を執った。1999年、コンスエロはジュネーブ舞踊学校のディレクターを退任し[2]、ジュニアバレエの経営をパトリス・デレイとショーン・ウッドに引き継いだ。[10]
死と遺産
コンスエロは2013年3月7日、ジュネーブのアレーニエール医療センターで亡くなった。彼女は3月11日にサンジョルジュ墓地に埋葬されたが[5]、10年後に王の墓地に再埋葬された。この墓地での安置権は、ジュネーブの公共生活に大きく貢献した著名人にのみ厳しく制限されている。[11]
コンスエロは、1956年にブラジルからカルロス・ゴメス文化功労勲章を受章するなど、数々の賞を受賞し、1975年にはリオブランコ勲章のグランド・オフィサーに任命された。2003年にはジュネーブ市舞台芸術賞が授与された。[2]
参考文献
引用
- ^ abcd Chaix 2015.
- ^ abcdefghi De Rycke 2005.
- ^ グレゴリー 1995.
- ^ ニューヨークタイムズ 1995年。
- ^ Gaúchazh 2013より。
- ^ ab Vilodre Goellner、Dalsin & Machado Rolim、2013、p. 3.
- ^ abcd パリとバヨ 1997、p. 82.
- ^ Laginha 2013より。
- ^ abc エコール・ド・ダンス・ド・ジュネーブ 2010.
- ^ スイス放送協会 2005年。
- ^ 「オープンエンド」(pdf) .ヴィル・ド・ジュネーブ（フランス語）。 2022.p. ２６．2023 年9 月 22 日に取得。
文献
- チャイクス、ベンジャミン（2015年1月24日）。 「1947 Beatriz Consuelo quitte Porto Alegre」[1947 ベアトリス・コンスエロがポルト・アレグレを去る]。トリビューン・ド・ジュネーブ（フランス語）。スイス、ジュネーブ。 2015 年 7 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 18 日に取得。
- デ・リッケ、リサ (2005)。 「ベアトリス・コンスエロ」。コッテにて、アンドレアス（編）。 Theaterlexikon der Schweiz (TLS) / Dictionnaire du théâtre en Swiss (DTS) / Dizionario Teatrale Svizzero (DTS) / Lexicon da teater svizzer (LTS) (フランス語)。 Vol. 1. スイス、チューリッヒ：クロノス。 406–407ページ。ISBN 978-3-0340-0715-3。
- グレゴリー、ジョン（1995年12月21日）。「訃報：ニーナ・ヴェルチニーナ」。インディペンデント。ロンドン、イングランド。2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- ラジーニャ、アントニオ（2013年3月11日）。 「ベアトリス・コンスエロ：ブラジルのバレリーナ（1931-2013）」[ベアトリス・コンスエロ：ブラジルのバレリーナ（1931-2013）]。Revista da Dança (ポルトガル語)。ポルトガル、リスボン: Associação Cais de Culturas。ISSN 0874-3886。 2016 年 11 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 18 日に取得。
- パリ、カルメン。ハビエル・バヨ (1997)。 「189.コンスエロ、ベアトリス」。Diccionario biográfico de la danza (スペイン語)。マドリッド、スペイン: Librerias Deportivas Esteban Sanz、SL ISBN 978-84-85977-62-8。
- ヴィロドレ・ゲルナー、シルヴァーナ。ダルシン、カリン。マシャド・ロリム、ベレニス（2013）。 「Memórias da Dança: Beatriz Co[n]suelo (1931-2013)」 [ダンスの思い出: ベアトリス・コ[n]スエロ (1931-2013)]。Revista Cena (ポルトガル語) (13)。ブラジル、ポルトアレグレ:リオグランデドスル連邦大学。ISSN 1519-275X 。2019 年4 月 18 日に取得。
- 「歴史」。L'imprimerie.ch。ジュネーブ、スイス：Ecole de Danse de Genève。2010年。2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- 「ジュニアバレエ創立25周年記念」。swissinfo.ch（フランス語）。ベルン、スイス：スイス放送協会。2005年6月8日。2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- 「ニーナ・ヴェルチニーナ、バレエダンサー、85歳」。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク、ニューヨーク。1995年12月19日。2015年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- 「Obituário: Morre a bailarina gaúcha Beatriz Consuelo」 [訃報: ガウチョ バレリーナ ベアトリス コンスエロ死去]。ガウチャジ(ポルトガル語)。ブラジル、ポルトアレグレ。 2013年3月10日。2019年4月18日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 18 日に取得。