ヴォルトゥルノの戦い

ヴォルトゥルノの戦い
千人の遠征隊の一部
戦闘の様子
日付 1860年10月1日[1] 位置 ヴォルトゥルノ川、カンパニア北部 結果 ガリバルディの勝利
交戦国
南軍	二つのシチリア
指揮官とリーダー
ジュゼッペ・ガリバルディ	ジョズエ・リトゥッチ
強さ
20,000 [1] [注 1]	28,000 [1]
死傷者と損失
死亡306人、 負傷1,327 人、行方不明389人 、計2,022人[2]	戦死260人、 負傷731人 、捕虜2,253人 、計3,244人[2]

ヴォルトゥルノの戦いは、 1860年9月から10月にかけて、カンパニア州北部のカプア市とカゼルタ市の間のヴォルトゥルノ川周辺で起こった、ジュゼッペ・ガリバルディの義勇軍と両シチリア王国軍との一連の軍事衝突を指す。主な戦闘は1860年10月1日に行われ、3万人のガリバルディ家（ほとんどがカラブリア州出身者を含むシチリアからの離反者）と2万5千人のブルボン家軍（ナポリ人）の間で行われた。

ガリバルディの千人遠征隊は驚くべき速さでシチリア島とイタリア南部の大部分を征服し、 9月7日にナポリに入城したが、両シチリア王フランソワ2世はローマとナポリの中間にあるガエータの強固な要塞に避難していた。その間、ナポリ軍はジョズエ・リトゥッチ元帥の指揮下でカプアで再編成され、9月26日と29日にガリバルディの義勇軍との最初の小競り合いが起こった。

9月30日、ナポリ軍団はトリフリスコでヴォルトゥルノ川を渡り、サンタ・マリア・ア・ヴォローニョへ向かって進軍したが、ガリバルディの2個旅団に阻止された。翌日、リトゥッチは、サンタンジェロ・イン・フォルミスからサンタ・マリア・ア・ヴィーコに至る線を占領していたガリバルディの中央に対して、2個師団による正面攻撃を決定した。敵を破った後、リトゥッチはカゼルタ、そしてナポリ本土 に到達することになっていた。

ガリバルディはヴォルトゥルノ川を渡り、ナポリ軍をカプアから遠ざけ、フランチェスコ2世がガエータに侵入するのを阻止しようとした。しかしナポリ軍はカプア軍とドゥジェンタのメッケルとルイアの軍でガリバルディ軍を二重に包囲しようとした。^[3]

10月1日午前6時前、ナポリの将軍アンファン・デ・リベラはサンタンジェロでジャコモ・メディチを攻撃し、タバッキとルッジェリはサンタ・マリアでミルビズを攻撃し、メチェルはマッダローニでニーノ・ビクシオに進撃した。ガリバルディはミルビズとメディチに援軍を送った。午後2時、メディチとミルビズは反撃し、ナポリ軍をカプアに追いやった。午後遅く、メチェルも撤退した。^[3]

シュナイドによれば、「ガリバルディはヴォルトゥルノの戦いで辛うじて勝利した。南軍はカプアを包囲し、ピエモンテ軍はかつてのナポリ王が避難していたガエータに向かって進軍した。」^[3]

ガリバルディの犠牲者は男性で306人死亡、1,326人

負傷者はわずかだったが、ナポリ軍は1,000人近くが戦死または負傷し、2,000人以上が捕虜となった。ブルボン軍は勝利をカゼルタ占領に生かすことができなかった。両軍とも勇敢さを見せたが、敗北の最大の原因となったのは王家の近衛兵とルイス・デ・バジェステロスの軍隊だったと思われる。

ガリバルディはサルデーニャ王国軍に援軍を要請せざるを得なかった。フランソワ2世はガリバルディ軍の膠着状態を利用して再度攻撃しようとしたが、将軍たちは軍の再編成を勧告した。そのためフランソワ2世はカプアからガエータへ向かったが、王位を奪還することはできなかった。間もなくピエモンテの援軍が到着し、ガエータで王軍を破り、長い包囲戦の後に国王は撤退した。^[4]

• リソルジメント
• ガエータ包囲戦（1860年）

• Cerino Badone Giovanni、Volturno 1860。L'ultima buttaglia、Commissione Italiana di Storia Militare、Società Italiana di Storia Militare、L'anno di Teano、Atti del Convegno Namione CISM-SISM su il Risorgimento e l'Europa、ローマ 2011、pp .273-307。 Volume degli atti [1]、testo dell'articolo [2]、tavole ed illustrazioni [3]。
• チェーザリ、チェーザレ（1928）。ラ・カンパーニャ・ディ・ガリバルディ・ネルイタリア・メリディオナーレ。 (1860)。ローマ: Libreria dello Stato。。

41°5′31″N 14°5′40″E / 41.09194°N 14.09444°E / 41.09194; 14.09444