トルエ・ド・シャルムの戦い

トゥルエ・ド・シャルムの戦い（フランス語: Bataille de la trouée de Charmes）またはモルターニュの戦いは、第一次世界大戦の初期の1914年8月24日から26日にかけて、フランス第2軍とドイツ第6軍の間で戦われた。これは、8月上旬の国境の戦いにおけるドイツの大勝利の後に行われた。

1874年から1880年にかけて、レイモン・アドルフ・セレー・ド・リヴィエール将軍は、ベルフォールからエピナルまで全長40マイル（65km ）の要塞線と、フランス・ドイツ国境から約25マイル（ 40km ）離れたトゥールからヴェルダンまで全長40マイル（65km ）の要塞線からなるセレー・ド・リヴィエール要塞システムの建設を監督した。ムーズ川​​はトゥールから北に向かってベルギー国境のヴェルダン、メジエール、ジヴェへと流れ、ベルフォールとエピナルの間にはモーゼル川の支流があり、これらの川は1871年から1919年までのフランス・ドイツ国境とほぼ平行に流れている。エピナルとトゥールの間には、フランス軍の要塞線に幅43マイル（70km ）の途切れが生じ、これはトゥルエ・ド・シャルム（シャルムの隙間）として知られ、ナンシーの西、フランス・ドイツ国境から約7.5マイル（12km ）の地点にあった。主線が側面攻撃されるのを防ぐため、第2の要塞線が南側ではラングルからディジョンまで、北側ではラ・フェールからランスまで、そしてヴァランシエンヌからモーブージュまで建設されたが、財政上の理由から完成には1914年までかかった。^{[ 1 ]}          

フランス軍はロレーヌの戦いで壊滅的な敗北を喫し、混乱のうちに撤退した。ドイツ軍参謀総長ヘルムート・フォン・モルトケ（小モルトケ）は難しい選択を迫られた。フランス第2軍（ノエル・ド・カステルノー将軍）の崩壊は、シャルム峡谷での突破口を開き、ロレーヌとアルデンヌに展開するフランス軍全軍を包囲することを可能にした。

モルトケはフランス軍を追撃し、突破口を開くことを決意した。彼は左翼を26個師団という最大戦力で維持し、バイエルン第6軍（バイエルン皇太子ルプレヒト将軍）にフランス第2軍と第1軍（オーギュスト・デュバイル将軍）の合流地点を攻撃するよう命じた。

第二軍はトゥルエ・ド・シャルム地域で再編成を行っており、カステルノーは第二局（軍事情報部）から、ドイツ軍の部隊がサフェとベシャンに向かって移動し、突破口を目指していることを知った。数時間後、フランス軍の航空観測員がドイツ軍を発見し、フランス軍総司令官ジョゼフ・ジョフルはデュバイルに第8軍団を第二軍に増援するよう指示した。

8月24日、バイエルン第6軍は、フランス軍が最も強いと判断された第2軍の中央部に対して、トゥルエ・ド・シャルム方面への攻撃を開始した。ドイツ軍はダムレヴィエールとジェルベヴィレールを占領し、その後、フランス軍をヴァケナの森、クレールリュー、センサルから押し出し、そこからバイヨンに向かった。第2軍はドイツ軍の進撃を食い止めることができ、特にフランス第74歩兵連隊は粘り強く戦い、バイエルン軍のフランヴァル高原への攻撃は撃退された。突破口を開くため、第6軍は両翼から中央に部隊を移動させたが、カステルノーはこれを利用して第71師団（エミール・ファヨール将軍）でドイツ軍の両翼を攻撃し、ドイツ軍をジェルベヴィレール、レメールヴィル、クールベソーから押し出した。第二軍の右翼はバイエルン軍の左翼を攻撃し、サン＝ボアン、エッセイ＝ラ＝コート、 クレザンテーヌ、メナルモンを占領することに成功した。

8月24日から25日にかけての夜、フランス軍は砲撃を続け、カステルノーは第2軍を第6軍の中央部に向けて集中させた。カステルノーは早朝にロズリエールを奪取するための攻撃を開始した。攻撃は成功したが、ドイツ軍は反撃して村を奪還した。カステルノーは第15軍団と第16軍団でドイツ軍の両側面を攻撃した。これは敗北した敵を追撃できると期待していたバイエルン軍の士気に壊滅的な影響を与えた。バイエルン軍の中央部はフランス軍の絶え間ない砲撃にさらされ、午後3時にフランス軍は再びロズリエールを奪取し、第6軍は2,500人の死傷者を出した。8月26日、ルプレヒトは撤退を命じた。

トゥルエ・ド・シャルムの戦いはフランス第2軍の勝利であり、カステルノーはドイツ軍が突破口を通過するのを阻止することで、フランス軍を大惨事から救った可能性がある。

Paris a été sauvé à la Marne, c'est parce que Castelnau avait vaincu à Rozelieures (パリがマルヌ川で救われたとしたら、それはカステルノーがロズリュールで勝ったからだ)。

両軍は態勢を立て直し、9月4日、ドイツ軍がナンシーを占領しようとした際にグラン・クロンネの戦いが勃発した。バイエルン軍は9月13日に攻撃を断念せざるを得ず、その後4年間、ロレーヌの戦線は静穏な状態が続いた。

本

• グリーンハルグ、エリザベス（2014）。フランス軍と第一次世界大戦。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-107-60568-8。
• ヘルヴィヒ、H. (2009).マルヌの戦い、1914年：第一次世界大戦の勃発と世界を変えた戦い。ニューヨーク：ランダムハウス。ISBN 978-1-4000-6671-1。
• ハンフリーズ、MO; メイカー、J. (2013). 『第一次世界大戦：1914年 国境の戦いとマルヌへの追撃』  。『ドイツ西部戦線：第一次世界大戦ドイツ公式戦史からの翻訳（第1部）』第1巻（ 初版）。カナダ、ウォータールー：ウィルフリッド・ローリエ大学出版局。ISBN 978-1-55458-373-7。
• スキナー、HT; スタック、H. フィッツ M. (1922).主要な出来事 1914–1918 . 帝国防衛委員会の指示による公式文書に基づく第一次世界大戦の歴史。ロンドン: HMSO . OCLC 17673086 . 2016 年5 月 8 日取得. 
• スピアーズ、E. (1999) [1968].リエゾン 1914 (第2版 カッセル 版). ロンドン: エアー＆スポティスウッド. ISBN 978-0-304-35228-9。
• ストラチャン、H. (2001).第一次世界大戦：武器へ。第 1巻。オックスフォード：OUP。ISBN 978-0-19-926191-8。
• Tyng, S. (2007) [1935].マルヌ戦役 1914 (Westholme Publishing 版). ニューヨーク: Longmans, Green. ISBN 978-1-59416-042-4。

ジャーナル

• Holmes, TM (2014年4月)「絶対数：1914年のドイツ戦略に対するシュリーフェン・プランの批判」『戦争史』XXI (2)。ロンドン：エドワード・アーノルド。ISSN 1477-0385。 

• バーバラ・タックマン著『八月の砲声』（276～277ページ、433～435ページ）
• Chtimiste  : Les Batailles de Lorraine: 2 victoires françaises (フランス)
• サンブル・マルヌ・イーセル : Bataille de la Trouée de Charmes (1914 年 8 月 22 ～ 26 日) (フランス語)
• ピエール ロレーヌの写真の印象