ビリャビシオサの戦い

ビリャビシオサの戦い
スペイン継承戦争の一部
ヴァンドーム（左）がビリャビシオサでスペイン国王フェリペ5世（右）に旗印を奉納している様子。撮影：ジャン・アロー。
日付 1710年12月11日 位置 ビリャビシオサ デ タジュニャ [es]、グアダラハラ、スペイン 北緯40°47′11″ 西経2°50′11″ / 北緯40.7864° 西経2.83639° / 40.7864; -2.83639 結果 フランス・スペインの勝利[1] [2]
交戦国
ブルボン スペインフランス	オーストリア ハプスブルク家 スペインオランダ共和国 ポルトガルイギリス
指揮官とリーダー
フィリップ5世 ヴァンドーム公爵 アギラール伯爵 バルデカニャス侯爵	グイド・スターヘンベルグ アントニオ・デ・ビジャロエル アタライア伯爵
強さ
20,000 [2]	14,000 [2]
死傷者と損失
2,000～3,000人が死亡または負傷	5,000～6,000人が死亡または負傷 3,000人が捕獲

ビリャビシオサ・デ・タジュニャ

マドリード

クラス=notpageimage|

スペイン

ビリャビシオサの戦い（1710年12月11日）は、ヴァンドーム公ルイ・ジョゼフとスペイン王フェリペ5世^{[2]率いるフランス・スペイン軍と、オーストリアの}グイド・シュタルヘンベルク率いるハプスブルク同盟軍との間で行われた戦いである。この戦いはスペイン継承戦争中に起こり、^{[2]フランス・スペイン軍が}ブリウエガの戦いでジェームズ・スタンホープ（初代スタンホープ伯爵）率いるイギリス軍に勝利した翌日であった。^{[2] [3]}スペイン王フェリペ5世とオーストリア大公カールはともに勝利を主張したが、死傷者の数、連合軍が放棄した大砲やその他の兵器の数、そしてこの戦いが戦争に与えた戦略的影響から、フェリペの勝利が確定した。^[2]

戦いは主に、敵軍をはるかに上回るバルデカニャス侯爵とアギラール伯爵の指揮するスペイン竜騎兵隊によって決着した。 ^{[4]オーストリア}軍はスペイン騎兵隊に追われて撤退し、^{[2] [4] 1月6日に}バルセロナ（スペインでまだカール大帝の権威を認めている数少ない場所の1つ）に到着したとき、同盟軍は6,000人から7,000人にまで減少していた。 ^[2]

7月27日のアルメナラの戦いと8月20日のサラゴサの戦いでの勝利の後、カール大公を支持するハプスブルク家の同盟軍は2度目のマドリード占領を行い、カール大公は9月21日にマドリードに入城した。1710年の侵攻は1706年の侵攻の繰り返しであり、23,000人の連合軍はアルメナラとサラゴサでの戦闘とスペイン・ブルボン民兵との小競り合いで勢力を失っていた。連合軍は占領を維持できなかった。^[2]

マドリードの連合軍の陣地は危険だった。11月9日、マドリードは撤退し、カタルーニャへの撤退が始まった。これを追ったのはバルデカニャス侯爵率いるスペイン騎兵隊だった。^[2]大公は2,000人の騎兵を率いて軍を離れ、バルセロナに急いだ。一方、軍の残りは2つの分遣隊に分かれて行軍した。オーストリアのシュタルヘンベルク将軍率いる主力12,000人は、スタンホープ卿率いる5,000人のイギリス軍より1日先を進んでいた。不意を突かれたイギリス軍は、1710年12月9日にブリウエガで敗北した^[3] 。イギリス軍は捕虜となった（スタンホープも捕虜となったが、スタンホープは最終的に降伏した）。^[3]

シュタルヘンベルク将軍はイギリス軍の攻撃を知らされると、スタンホープ軍が降伏したことを知らずに援軍を派遣した。^[2]翌朝（12月10日）、フランス・スペイン軍はビリャビシオサ平原で待機していた。^[2]オーストリア将軍の14,000人の軍隊と比較すると、ヴァンドーム公は約20,000人の兵士を展開した（その中にはフィリップ国王^[2]とその朝公爵に加わった他の軍隊も含まれていた）。^[2]両軍は（当時の慣例に従って）平行な尾根に2列に展開した。^[2]

指揮官：バルデカニャス侯爵（スペイン国王フェリペ5世は右翼の騎兵隊として戦闘に参加した）。^[2]

騎兵中隊:

• ケイラスの竜騎兵
• ヴァレーホ竜騎兵隊（3個中隊）
• オスナの竜騎兵
• 軍団の衛兵（4個中隊）
• 旧グラナダ
• ピニャテリ
• 旧秩序（4個中隊）

指揮官: トーレス伯爵

歩兵大隊:

• スペイン衛兵（3個大隊）
• ワロン衛兵（3個大隊）
• コムズフォート（1個大隊）
• カステラール（1個大隊）
• ゲルドレス（1個大隊）
• ベンメル（1個大隊）
• サンタル・デ・ジェンデ（1個大隊）
• 無敵艦隊（1個大隊）
• ロンバルディア（1個大隊）
• ミラノ（1個大隊）
• ウリベ（1個大隊）
• ムルフェタ（1個大隊）

指揮官: アギラール伯爵（後のモンテマール公爵はアギラール伯爵の指揮下で元帥として戦闘に参加した）。^[2]

騎兵中隊:

• マリモンの竜騎士
• キマロールの竜騎兵
• グリナオの竜騎兵
• オールドサンティアゴ
• バルガス
• レイナ（4個中隊）

指揮官: メロデ伯爵 (バルデカニャス侯爵の配下)

騎兵中隊:

• アストゥリアス（4個飛行隊）
• ムエルテ
• ポソブランコ（4個中隊）
• エストレラ
• ランサローテ（3個飛行隊）
• エストレマドゥーラ（3個飛行隊）

司令官: ペドロ・デ・ズニガ中将

歩兵大隊:

• カスティーリャ（1個大隊）
• ムルシア（1個大隊）
• トルヒーリョ（1個大隊）
• サヴォイ（1個大隊）
• エシハ（1個大隊）
• ナポリ海（1個大隊）
• エストレマドゥーラ（1個大隊）
• トレド（1個大隊）
• シチリア（1個大隊）
• コリア（1個大隊）
• レオン（1個大隊）
• ビトリア（1個大隊）
• セゴビア（2個大隊）
• ナポリ（1個大隊）

司令官: ナヴァモルケンデ中将 (アギラール伯爵の指揮下)

騎兵中隊:

• ニュー・ルシヨン (4 個飛行隊)
• ニューグラナダ
• ベラスコ
• カルバハル
• ラジャの騎兵
• ハエンの騎兵隊
• 旧ルシヨン (4 個飛行隊)

指揮官: カナレス侯爵 (23 個)

戦闘は午後に始まり、真夜中まで続いた。各軍は23門の大砲を持ち、^[5] 3つの砲台に配置された。砲撃は同時に始まり、両軍に損害を与えた。^{[2] [5]}ブルボン軍右翼の騎兵隊を指揮していたバルデカニャス侯爵（フィリップ王と共に）が攻撃を開始した。バルデカニャスは騎兵隊を、ドイツ歩兵隊と帝国将軍フォン・フランケンベルク率いるポルトガル・スペイン騎兵隊で構成された同盟軍左翼に向けて送った。^[2]ドイツ歩兵隊とポルトガル騎兵隊はブルボン軍の突撃を阻止しようとしたが降伏し、左翼は壊滅した。^[2]スペイン軍は大砲を鹵獲し、左翼支援に派遣された英蘭軍を殺害した。^{[2] [4]}同盟軍左翼が敗退すると、大公の歩兵隊はフランス・スペイン軍中央に向かって前進し、ブルボン軍歩兵隊を追い返した。トイ侯爵は中央での損失を防ぎ、軍の分割を避けようとしたが、彼の部下のほとんどがポルトガル軍の捕虜になった。^[2]

中央のブルボン軍は苦戦していたが、アギラール伯は騎兵隊を大公の右翼（シュタルヘンベルク将軍指揮、同盟軍の最良の擲弾兵と騎兵中隊で構成）に突撃させた。同盟軍はアギラール伯の騎兵隊を止めることができなかった。^{[2] [4]}大公の右翼はスペインの将軍ビジャロエル率いる中央の支援により惨敗を免れた。^[2]シュタルヘンベルクは軍勢を立て直し、アギラール伯の騎兵隊を撃退し、ブルボン軍左翼に突撃した。左翼の大砲を奪取した後、シュタルヘンベルクは軍を中央に向けて発進させた。^[2]

ブルボン家の中央と左翼は後退を始め、右翼の騎兵は同盟軍の左翼を追撃した。^[4]次にアギラール伯爵は竜騎兵で大公の右翼を攻撃した。アタラヤ伯爵指揮下のドイツ・ポルトガル騎兵は最初の突撃に抵抗したが、アギラールの騎兵は同盟軍の右翼を突破した。^{[2] [4]}バルデカニャスの騎兵も同盟軍に大打撃を与え、マホニー中将とアメザガ元帥の部隊が右翼から突撃した。シュタルヘンベルクはそれに応えて3回の騎兵突撃を仕掛けた。^[2]戦闘中、アメザガは顔面を負傷した。シュタルヘンベルクの軍はフランス・スペイン騎兵から逃れるため近くの森に撤退し、同盟軍は夜陰に紛れて撤退を開始した。^[2]イギリス連隊は大きな損失を被った。イギリス軍の上級将校であるレペル准将は、2個連隊が孤立し、自身の部隊からは107人以上が行方不明になっており、使用可能な中隊は2個中隊のみであると報告した。^[6]

スペイン国王フェリペ5世とカール大公はともに勝利を主張したが、死傷者の数、連合軍が放棄した武器、そして戦争における戦略的結果によりフランスの優位が確証された。^[2]

シュタルヘンベルクはスペイン騎兵の妨害を受けながら撤退を続けた。^{[2] [4]}バルセロナに到着したとき、彼の軍隊は6,000人から7,000人にまで減少していた。^[ 2 ^] 1711年4月、兄の死後、カール1世が神聖ローマ皇帝となるためにスペインを離れると、スペインの王位は最終的にフェリペ2世に確保された。 ^[3]

• アルビ、フリオ (1992)。La Caballería Española: Un Eco de Clarines (スペイン語)マドリッド: Tabapress SA
• カスト、サー・エドワード（1862年）。『18世紀の戦争の年代記：この時代の最も信頼できる歴史から編集』J. マレー。 2013年4月24日閲覧。
• フレイ、リンダ、マーシャ（1995年）。『スペイン継承戦争の条約』グリーンウッド出版グループ。ISBN 978-0-313-27884-6。 
• エレーロ、M・ドロレス (1994)。La Artileria Española、アル ピエ デ ロス カニョネス。(スペイン語)マドリード: Tabapress SA マドリッド。
• ヘンリー・ケイメン（2000）。フェリペ V、エル・レイ・ケ・レイノ・ドス・ヴェセス。 (スペイン語)マドリード: Ediciones Temas de Hoy SA Colección: 歴史。
• トゥマス、アンドリュー (2013)。「ブリウエガの戦い後のカタロニアにおけるイギリス軍 1710-1712」。陸軍歴史研究協会誌。91 (367): 182–205。JSTOR  44232207。

• マッケイ、デレク（1983年）。『列強の台頭（1648-1815年）』ニューヨーク：ロングマン。ISBN 0-582-48554-1。 
• スタンホープ、フィリップ・ヘンリー（1832年）。『スペイン継承戦争の歴史』ロンドン：ジョン・マレー。
• ジェフリー・シンコックス (1973)。戦争、外交、帝国主義 (1618 ～ 1763 年)。ニューヨーク：ハーパー・トーチブックス。ISBN 0-06-139500-5。 

• 2010 年の 300 周年記念 (スペイン語)