ヴェルテスの戦い

ヴェルテシュの戦い（ハンガリー語: vértesi csata ）は、1051年に皇帝ハインリヒ3世がハンガリーに侵攻しようとしてハンガリー王アンドラーシュ1世とハンガリー公ベーラに敗れた際に勃発した紛争である。

1038年にハンガリー王聖イシュトヴァーン1世が死去した後、王国では一連の王位継承争いが起こり、 1046年にアンドラーシュ1世が権力を掌握するまで続いた。皇帝聖ハインリヒ2世の死後、後継者である別の王朝の​​コンラート2世はハンガリーを属国にしようと試みた。彼の息子である皇帝ハインリヒ3世も同じ政策を引き継ぎ、 1051年にハンガリー王国を攻撃した。

アンドレ1世は、いずれヘンリー3世が以前失った領地の復讐を望むだろうと覚悟していた。アンドレは1048年に弟のベーラを説得してポーランドからハンガリーに帰国させ、 ^{[ 1 ]}広範な政治的・軍事的経験を持つベーラ王子をハンガリー軍の最高司令官に任命した。また、弟に王国の3分の1を与え、 ^{[ 1 ] [ 2 ]}公爵の称号も与えた^{[ 3 ]} 。これはベーラにとって高い独立性を意味した。

ハンガリーと神聖ローマ帝国の国境での小競り合いは1050年に初めて発生した。^{[ 4 ]}皇帝ハインリヒ3世は1051年8月にハンガリーに侵攻した。^{[ 5 ]}

ドイツ軍は2方向からハンガリー軍に接近した。一方の部隊はヴァーグ川を渡り、ニトラ川まで進軍した。ハインリヒ3世は、西側の国境の門（モション＝ショプロンの緩衝地帯（ハンガリー語：gyepű ））を迂回し、シュタイアーマルクからトランスダヌビアに侵入した。もう一方の軍はレーゲンスブルク司教ゲプハルトが率いており、この部隊はドナウ川を確保し、そこから軍への物資輸送を行った。

ドイツ軍は戦闘を求めたが、ハンガリー軍は、1030 年にイシュトヴァーンがコンラート 2 世に対して行ったのと同様に、焦土作戦を帝国軍に対して用いた。^{[ 6 ] [ 4 ] [ 3 ]}住民はドイツ軍から避難させられ、食料は奪われたり破壊されたりした。それにもかかわらず、ドイツ軍はヴェルテシュ丘陵に到達し、一部の資料によればセーケシュフェヘールヴァールにも到達した。しかし、ベーラ公は、ザラ川とラーバ川の間、およびモションの緩衝地帯を強化するために、ドイツ軍の背後に軍隊を向けた。ドイツ軍は食料が見つからず、補給が妨げられたため飢えていた。ドイツ軍は常にハンガリー軍に付き添われており、小規模な衝突がほぼ毎日発生した。ハンガリーの騎馬弓兵は夜間に警備兵を攻撃し、行軍中の部隊の間をうろつき、矢を 1、2 発放って姿を消した。その時、ドイツ軍はヴェルテス丘陵を離れ、物資を積んだ船団のある北へ向かうことを決めた。しかし、船団はもはやそこにはいなかった。ベーラ公爵がドイツ軍の使者の一人を捕らえ、ドイツ軍を代表して司教に、作戦は終了したのでレーゲンスブルクへ戻るようにとの手紙を送ったからである。

ゲブハルト司教閣下、ご存知のとおり、我が帝国の重大かつ危険な事態により、ハンガリーからドイツへ帰還せざるを得なくなりました。敵が我が帝国を占領したからです。ですから急いで行き、できるだけ早く船を破壊し、レーゲンスブルクへ急いで来てください。ハンガリーではもはや安全ではありません。そして皇帝は船からの援軍を期待していたが失望し、飢え死にしかけていた。悲惨な災厄が軍全体、馬や荷役動物を襲った。さらにハンガリー人とペチェネグ人は夜な夜な彼らを残酷に苦しめ、毒矢で殺し、テントの間に縄を投げ込み、任務に就いていた多くの者を捕虜にした。ドイツ人は降り注ぐ矢の雨に恐怖し、地面に身を潜め、盾を頭上にかぶせた。生者も死者も同じ墓に横たわっている。なぜなら、昼間に死者のために掘られた墓には、夜には生きている者が横たわり、夜に生きている者のために掘られた場所には、一日だけ死者が横たわっていたからである。

中世ハンガリーの年代記に記された伝説によると、ヴェルテシュ山脈はこの出来事にちなんで名付けられた。1051年から1052年にかけての失敗に終わった戦役中、神聖ローマ皇帝ハインリヒ3世の撤退するドイツ軍が、山々を通って逃げやすくするために鎧をばらまいたことから、ヴェルテシュ（vért：ハンガリー語で鎧）という名前がついた。^{[ 8 ]}

この敗北の後、ドイツ軍は1052年のポジョニの戦いでハンガリー王アンドラーシュ1世によって撃退され、ハインリヒ3世のハンガリーに対する領有権主張は決定的に終焉を迎えた。