Loading article…
トゥイテム・タルバッハの戦い（スコットランド・ゲール語: 「大量虐殺」 [ 1 ] 、別名トゥティム・タルバッハ、トゥティム・ターウィグ、トゥティム・タルウィグ、またはトゥティム・タルバッハ）は、スコットランドの氏族間の戦いで、マッケイ氏がストラスネイバーのマッケイ領地への攻撃から帰還する途中のルイスのマクラウド氏族の襲撃者を全滅させた。マッケイ氏は、オイケル川がカイル・オブ・サザーランドの源流でキャスリー川に合流する地点から西に約3マイル（5キロメートル）離れたオイケル川の北岸で襲撃者に追いついた。この戦いは恐らく1406年に行われたが、写本から日付は不明である。
ストラスネイバーの第6代アンガス・マッケイは、マクラウド族の族長ロデリックの妹シドヘグと結婚した[ 1 ] 。 [ 2 ]アンガスが亡くなると、弟のブラック・ヒュー（ウイステアン・ダウまたはホウチョン・ダブ）が、2人の息子アンガス・ダウ（ダブ）とロリー・ガルド[ 1 ]（ロデリック・ガルド、「ローランド」）の摂政（「家庭教師」）となった[ 3 ] 。 1406年に妹がヒュー・マッケイと争っていることを知ったロデリックは、ケイスネスに隣接するマッケイの領地であるレイ地方に一隊の兵士を派遣して問題を解決することにした[ 4 ] 。男たちはロデリックの弟、マルコム（マーエル・コルイムまたはマオル・チョルイム）・マクラウド（後にジル・カリュム・ベアグ、ギル・カラム・ベグ・マクボーワン[ 3 ]またはギレルム・ベグ・マクボウエン（「マルコム・ザ・リトル」）として知られる）によって率いられていた。そのような名前では「gille 」が「 maol 」に取って代わるようになりました。
友好的な合意に至らなかったため、マルコムはストラスネイバーのマッケイの領地と、ロッホ・シンの南端にあるレアグ周辺のサザーランドのブレイチャット（ブリーチャット）地区[ 1 ]を荒らした。これがマッケイを刺激し、サー・ロバート・ゴードンによれば、サザーランド伯ロバートも刺激され、後者はアレクサンダー・マレー・オブ・カルビン（アリスター・ネ・シュレム・ゴーム）[ 3 ] [ 5 ]率いる部隊をヒュー・マッケイに合流させて襲撃者を追跡させた[ 6 ] 。
オイケル川とその河口であるカイル・オブ・サザーランドは、ハイランド地方を横断し、東海岸のドーノックから西海岸のウラプール近くまで広がっている。この川は、北のサザーランドと南のロスとの伝統的な境界であり、東海岸と西のマクラウド領アシントを結ぶ主要な交通路でもある。マッケイ族とサザーランドの男たちは、略奪品や盗んだ牛を満載してトゥティム川を渡っていたマクラウド族に追いついた。
当初、マッケイは自分の財産を取り戻そうとしただけだった。マクラウド一族が反対すると、「長く、激しく、残酷で、疑わしい…むしろ断固としたというよりは絶望的な」[ 7 ]戦いが起こり、マクラウド一族のうち一人を除いて全員が虐殺された。その一人はなんとかルイスのもとに戻り、敗北を報告することができたが、傷がもとで死んだ。[ 8 ]
アンガス・ダウは、2年後にヒューが亡くなった後、叔父の後を継いでマッケイ族の族長となった。 1411年のディングウォールの戦いで諸島領主ドナルドに敗れたにもかかわらず、マッケイ族はアンガス・ダウの下で繁栄し拡大したようで、彼はすべてのマッケイ族の族長の祖先とみなされている。1427年までに彼は、インヴァネスの議会に召集された族長の一人として重要な地位にあり、そこで彼らはジェームズ1世によって逮捕された。[ 9 ]スコティクロニコンによれば、当時彼は4,000人の部下を率いていた[ 9 ] 。このような権力から、彼は「絶対的なアンガス」を意味するEnneas-en-Imprissiというあだ名で呼ばれるようになった。
かつては数多くのケルンが戦場跡を示していたが、それらの石はその後、乾式石積み壁の建設に使用された。[ 8 ]後に戦場跡の東側の丘の中腹に墓地が建設された。[ 3 ]地元の伝説によると、墓地の壁はケルンから作られたという。現在、A837号線が戦場跡を通っている。
この戦いに関する記述のほとんどは、ゴードンの『サザーランド伯爵領の系譜史』に基づいている。