プラタパガルの戦い

プラタパガルの戦い
マラーター反乱の一部
プラタパガルの砦
日付 1659年11月10日 位置 プラタプガド、現在はインド、マハラシュトラ州プネー近郊のサタラ地区にある 結果 マラーターの勝利[1]
交戦国
ビジャプール・スルタン国	マラーター王国
指揮官とリーダー
アフザル・カーン X バダ ・ サイード† ファザル・カーン ( WIA ) ルスタム・ザマン ( WIA ) クリシュナジー・バスカール  † アブドゥル・サイイド † ラヒム・カーン † パラワン・カーン † ラナダウラ・カーン(捕虜) アンバール・カーン (捕虜) ラジャジ・ガッゲ (捕虜) ムサ・カーン パタン・ハサン ・カーン ヤクート・カーン アンクシュカーン	シヴァージ 1 世 カンホジ ジェデ タナジ マルサレ ネタジ パルカル モロパント ピンゲール イェサジ カンク
強さ
騎兵10,000 歩兵30,000	未知
死傷者と損失
3,000	不明、少ない

プラタパガドの戦いは、 1659年11月10日にサタラのプラタパガル砦で起こった。この戦いは、シヴァージー・ラージ・ボーサーレ率いるマラーター軍と、アフザル・カーン将軍率いるビジャープル軍との間で戦われた。マラーター軍が勝利し、地域の大国に対する初の大きな軍事的勝利となった。この勝利の後、シヴァージーは65頭の象、4000頭の馬、1200頭のラクダ、100万ルピーの現金と宝石を捕獲した。^{[2] [3]}

コンカン地方におけるシヴァージーの侵攻と砦の占領に応えて、ビジャープル王国の統治者アリー・アーディル・シャーは、シヴァージーと対峙するためにアフザル・ハーンに1万人の騎兵を任命した。アリー・アーディル・シャー治世の公式歴史書であるタリク・エ・アリによれば、アリー・アーディルシャーはイスラム教に対する脅威とみなしたシヴァージーの排除をアフザル・ハーンに命じたとされている。シヴァージーを生け捕りにするのが目的だったとする史料もあるが、タリク・エ・アリが最も信頼できる記録である。^{[4] [5]当初他の将軍が乗り気でなかったにもかかわらず、アフザル・ハーンは}シヴァージーを制圧できる自信を示して任務に志願した。タリク・エ・アリに記録されているように、アフザル・ハーンの指揮下で派遣された軍勢は約1万人の騎兵であった。アンバール・ハーン、ヤクート・ハーン、ムサ・ハーンを含む著名な貴族や軍人がアフザル・ハーンの指揮下で奉仕するよう任命された。この任命はシヴァージーとビジャープル王国の間の紛争の重大な激化を示した。 ^{[4] [6] [5]}

アフザル・ハーンは1659年5月頃、シヴァージーに対する遠征のためビジャープルを出発した。ワイに向かう途中、矛盾する記録によると、彼はトゥルジャープルのバヴァニの偶像とパンダルプルのヴィトバの偶像を冒涜したという。これらの破壊行為は、サバサド年代記やシヴァカヴィヤを含むさまざまな資料に記録されているように、シヴァージーを辱めることを目的としたものであった。^{[4] [7] [8] [9]}

アフザル・ハーンがワイに旅した正確な理由は不明だが、シヴァバラタによれば、プラタプラオがシヴァジーの拠点ジャワリをビジャプール王国に裏切ったことがきっかけだったとされている。アフザル・ハーンはジャワリを占領することがワイ地域、サヒヤドリ山脈、沿岸地域を支配するための戦略的な動きだと考えていた。さらに、アフザル・ハーンは1649年以来ワイ・パルガナを支配していたため、シヴァジーに対する作戦の拠点としてワイを使うことにしたと思われる。アフザル・ハーンのワイへの到着は、シヴァジーとビジャプール王国の間で続いていた紛争の重要な展開を示し、2人の敵対者間の決定的な対決につながった。^{[4] [7] [8] [9]}

アフザル・ハーンがワイに向けて出発すると、アリー・アディルシャーはマヴァル地方のデシュムク（地方統治者）にファルマン（王の勅令）を発し、シヴァージーに対するアフザル・ハーンの作戦に参加するよう指示した。これらのファルマンは、この地域へのシヴァージーの侵略に対抗するというアフザル・ハーンの使命に対する支援を集めることを目的としていた。^{[4] [10] [6]}

マヴァル地方のデシュムクであるカンホジ・ジェデに出されたそのようなファルマンの一つは、アフザル・ハーンの権威への服従とシヴァージーの軍勢の殲滅の重要性を強調していた。ファルマンに述べられているように、アフザル・ハーンの命令に従わなければ、厳しい結果を招くことになる。ファルマンを受け取ったカンホジ・ジェデは、息子たちとともにラジガドのシヴァージーに助言を求めた。ワタン（土地と財産）が危険にさらされる可能性があったにもかかわらず、カンホジはシヴァージーへの忠誠を固く守り、ワタンを放棄してマラーター族の指導者に忠誠を誓った。^{[4] [10]}

一方、シヴァージーは軍を動員し、騎兵指揮官のネトジ・パルカルに敵地を荒廃させるよう命じ、自らは歩兵を率いてジャワリに向かった。シヴァージーの戦略的な動きと地元の指導者との同盟は、進撃するアディルシャー軍と対峙する用意があることを示した。1659年7月12日、シヴァージーはジャワリに到着し、シヴァージーとビジャプール王国との間で続いていた紛争に大きな進展が見られた。これらの予備的な動きは、ワイでのシヴァージーとアフザル・ハーンの軍との重要な対決の舞台を整えた。^{[4] [10] [6]}

アフザル・ハーンとシヴァージーの争いの間、双方は互いの領土に侵入し合った。タリク・エ・アリによれば、アフザル・ハーンの軍はアリー・アディルシャーの命令によりシヴァージーの領土に素早く侵入した。この記述では侵略を比喩的に描写し、太鼓の轟音や馬が巻き上げる砂埃について言及しているが、詳細な情報は欠落している。^[4]シヴァバーラトはより明確な描写をしており、シヴァージーがジャワリでアフザル・ハーンと対決する準備をしている間に、アフザル・ハーンの指揮官がシヴァージーの諸州に攻撃を開始したと述べている。これらの攻撃の結果、ヤダブはスーペを攻撃し、パンダレはシルワールに侵入し、カラデはサスワドに進軍し、シッディ・ヒラルはプネーを狙い、サイフ・ハーンはシヴァージー軍が以前占領していたコンカンに侵入した。^[4]

シヴァバラタによれば、アフザル・ハーンの軍はシヴァジーの領土に甚大な被害を与え、荒廃させた。この主張は、 1659年9月7日にアフザル・ハーンがテルダル・パルガナの役人に書いた手紙と一致しており、アディルシャー州におけるシヴァジー軍の破壊行為を確認している。 ^{[4] [6]}

1659年10月、アフザル・ハーンは特使クリシュナ・ラオをプラタプガドに派遣し、シヴァージーと会談させた。シヴァージーはクリシュナ・ラオを出迎え、交渉に応じる意思を示す礼服を授けた。シヴァージーはプラタプガド砦の下で会談を行うことを提案した。一方、アフザル・ハーンはシヴァージーに手紙を送り、シヴァージーの行動に不満を表明し、砦と領土の明け渡しを要求した。^[4]シヴァージーは短い返事でアフザル・ハーンの権力を認め、条件を話し合うためにジャワリで会談することを要請した。特使たちはメッセージを交換し、シヴァージーの特使パント・ゴピナスはアフザル・ハーンを説得してジャワリでの会談に同意させるのに大きく貢献した。^{[4] [11] [6]}

アフザル・ハーンに偏った情報源とシヴァージーに味方する情報源から、この出来事に関するさまざまな解釈が生まれた。シヴァージーが赦免を求め、アフザル・ハーンを会談に招いたとする説もあれば、アフザル・ハーンの侵攻によりシヴァージーが和解を迫られたとする説もある。アフザル・ハーンは顧問の反対にもかかわらず、会談のためにジャワリに向かうことを決めた。彼は軍の一部と食料をワイに残し、ジャワリに向かって進軍した。^[4]

アフザル・ハーンの接近を知ると、シヴァージーは歩兵指揮官たちにアフザル・ハーンの陣営の近くに身を隠すよう指示し、交渉が失敗した場合に交戦できるように準備させた。シヴァージーはまた指揮官のネトジ・パルカールに会談の結果が明らかになるまで敵対行為を開始しないように命じた。アディルシャー領土への侵攻から戻ったネトジ・パルカールはシヴァージーから、行動準備を整えつつさらなる展開を待つようにとの指示を受けた。^{[4] [6]}

最終的に、シヴァージーとアフザル・カーンの間で重要な会談が行われる舞台が整い、そこで彼らの紛争の運命は交渉か対決によって決まることになった。

アフザル・ハーンは困難な山の斜面をうまく通り抜け、軍を率いてジャワリに到着した。カーンが近づいていることを知ったシヴァージーは、カーンが手の届くところにいると知り、事態の重大さを認識した。シヴァージーとアフザル・ハーンはともに使節を派遣して互いの安否を尋ね、交渉の可能性を示唆した。しかし、両指導者の真意は明かされなかった。シヴァージーは巧みに、アフザル・ハーンに同行する商人たちを砦に招き入れ、表面上はカーンとその一行への贈り物を買うように見せかけた。商人たちには知らせずに、シヴァージーは彼らを山頂で拘束し、移動を制限した。^[4]

シヴァージーとアフザル・ハーンの会談の条件は、両者の使節団を通じて最終決定された。カーンは数人の召使を伴い輿に乗って会談場所に向かうこと、シヴァージーは武装してカーンを出迎えること、両者は離れた場所に武装した護衛を配置することが合意された。シヴァージーとアフザル・ハーンの重要な会談の舞台が整い、そこで彼らの意図と争いの運命が明らかになるのだった。^{[4] [6]}

ジェデ・シャカワリの記録によると、シヴァージーとその将軍らとの会談で、アフザル・カーンが裏切り者であるということで意見が一致した。^[4]

1659 年 11 月 10 日、シヴァージーとアフザル カーンは、プラタプガル砦の近くで、使節と護衛だけを伴って会談しました。両者が抱き合っている間、アフザル カーンはシヴァージーをつかみ、短剣で背中を刺そうとしました。シヴァージーはこれを予測し、服の下に鎧を着ていたため、この攻撃は失敗しました。その後、シヴァージーはバグ ナク(虎の爪) を使ってアフザル カーンの腹部を刺し、アフザル カーンは死亡しました。

アフザル・ハーンの死後、プラタプガド砦から合図が出された。この合図に応じて、森に隠れていた1万人のマラーター軍がジャワリでアディルシャー軍を待ち伏せした。 ^{[4] [6] [5]}反撃の試みも撃退された。^[4]

山岳地帯の険しい地形は歩兵には有利であったが、騎兵には課題となり、イスラム軍の敗北につながった。

— シヴァバラット（23:29）

山岳地帯はマラーター歩兵に有利で、アディルシャー騎兵隊は無力だった。その結果、アフザル・ハーンの生き残った指揮官たちは残りの軍とともに逃亡し、ワイに避難した。マラーター軍は戦いに勝利し、名士を捕らえた。しかし、マラーター騎兵隊は敵の陣地に到着した時にはすでに逃走しており、攻撃するには遅すぎた。^{[4] [6] [5]}

アフザル・ハーンを排除することに成功した後、シヴァージーはワイからネトジ・パルカルを素早く派遣し、その後すぐにそれに続いた。彼の軍隊はチャンダン砦を包囲したが、この包囲の結果は不明である。ビジャープル・スルタン朝のより多くのマラーター・デシュムクがマラーターに寝返った。^[4]

シヴァージーの軍隊は領土を拡大し、コルハープルまでのさまざまな地域から貢物を集め、これらの地域に対するマラータ人の支配を強化した。パンハーラ砦は包囲された。激しい抵抗にもかかわらず、マラータ人は砦をよじ登り、1659年11月28日に占領した。^[4]シヴァージーは1659年12月2日に砦を視察した。同じ頃、1660年2月15日までに、マラータ人はヴィシャルガド砦も占領した。アディルシャーはシヴァージーの進撃に対抗するため、将軍ルスタム・ザマンを派遣した。彼の軍は1659年12月28日にコルハープル近郊でシヴァージーに迎撃され、決戦で敗走した。戦利品には12頭の象と2,000頭の馬が含まれ、両軍の強さがうかがえた。^{[4] [12] [6]}

この勝利の後、シヴァージーはネトジ・パルカルを派遣してアディルシャー領の奥深くまで襲撃させ、自らはパンハラの防衛を監督した。ネトジの騎兵隊は南はダルワドやガダグ、東はビジャープル近郊のティコタまで略奪を続けた。同時に、マラーター軍がコンカン地方に派遣され、南進する際にほとんど抵抗に遭わなかった。1660年1月12日までに、マラーター軍の分遣隊がラジャプルに到着し、続いて1月15日にカレパタンを、 2月15日頃にクダルの小さな砦を占領した。^{[4] [6]}

• イートン、リチャード・マクスウェル（2015年3月8日）。『ビジャプールのスーフィー、1300-1700年：中世インドにおけるスーフィーの社会的役割』プリンストン大学出版局。ISBN 978-1-4008-6815-5。
• シヴバーラト（マラーティー語）。バーラト・イティハス・サンショダク・マンダル、プネー、インド。
• SDサマント博士（1996年）。ヴェド・マハマナヴァチャ（マラーティー語）。 Deshmukh & Co.、プネー、インド。
• ムクンド・ジョシ少佐 –プラタップガルの戦い – 新しい視点。 2005 年 1 月 1 日。スネハヴァルダン出版社。ISBN 8172651996、978-8172651992​​ 
• コマンダント・カサール、データベース –リグヴェーダからライガルへのシヴァージ大王の作成^{[ ISBN なし]}