Loading article…
| イベント | 国際親善 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| 日付 | 1934年11月14日 | ||||||
| 会場 | アーセナル スタジアム、ロンドン | ||||||
| 審判 | オットー・オルソン (スウェーデン) | ||||||
| 出席 | 56,044 | ||||||
.svg/500px-Flag_of_Italy_(1861%E2%80%931946).svg.png){kind=small}
ハイバリーの戦いは、 1934年11月14日にロンドンのハイバリーにあるアーセナルスタジアムで行われたイングランドとイタリアのサッカーの試合でした。激しい争いとなり、暴力行為が頻発した試合で、イングランドが3対2で勝利しました。
背景
これはイタリアにとって、 1934年のFIFAワールドカップで優勝して以来の初めての試合だったが、イングランドは1928年にサッカー協会がFIFAを脱退したため参加しなかった。イングランドは当時まだヨーロッパ最強のチームの1つと考えられており、この試合は少なくともイングランドでは「本当の」ワールドカップ決勝戦と宣伝された。この試合はイタリアにとって非常に重要で、ベニート・ムッソリーニはイングランドに勝ったら各選手にアルファロメオ車と150ポンド相当（現在の価値で約11,367ポンド）を 提供すると伝えられた。
この試合は、イングランド代表として同じクラブ（アーセナル）に登録されている7人の選手が先発出場した最初で唯一の試合となり、記録を樹立した。 [1] [2]偶然にも、この試合はアーセナルのホームスタジアムであるハイベリーで行われた。アーセナルの7人の選手（フランク・モス、ジョージ・メイル、エディ・ハプグッド、ウィルフ・コッピング、レイ・ボウデン、テッド・ドレイク、クリフ・バスティン）に加えて、若きスタンリー・マシューズ（ストーク・シティ）がチームで2度目のキャップを獲得した。他の3選手はクリフ・ブリットン（エバートン）、ジャック・バーカー（ダービー・カウンティ）、エリック・ブルック（マンチェスター・シティ）であった。イングランド代表は経験不足で、各選手の代表キャップ数は10キャップ未満であった。
試合概要
前半
わずか2分後、イタリアのセンターハーフ、 ルイス・モンティがドレイクとの激しいタックルで足を骨折した。モンティは15分間フィールドにいたが、結局はチームを10人残して退場せざるを得なかった。当時は交代は認められていなかった。さらに、モンティがプレーを続けたため、他のイタリア人選手は彼の負傷の程度に気付かなかった可能性があり、それがイングランドのゴールにつながった可能性が高い。イングランドは最初の12分間で3得点を挙げたが（2分、10分、12分）、イタリアはモンティがイングランドの攻撃陣と対峙する最後のディフェンダーとなる戦術を続けた。 エリック・ブルックとクリフ・バスティンはパスと素早いシュートでイタリアに多大な迷惑をかけた。[3]
ブルックは開始1分でドレイクがカルロ・チェレゾーリにファウルされた後のPKを逃した（チェレゾーリは右サイドから素早くジャンプしてゴールを防いだ）。しかし、彼はヘディングシュート（スタンリー・マシューズの正確なクロスに続いて）とフリーキックで2得点し、スタンリー・マシューズが「雷のよう」と表現したフリーキックで挽回した。 [4]ドレイクはハーフタイム前に3点目を追加し、3-0とした。しかし、モンティの負傷の重大さに気づいたイタリアは、イングランドが守備を突破できないように戦術を調整した。
試合は開始直後から激しく、ビジターチームはドレイクの2分目のタックルに対して何度も反撃した。エディ・ハプグッドは鼻を折られ（15分間退場）、ボウデンは足首を負傷、ドレイクは殴打され、ブルックは腕を骨折した。
後半
しかし、イタリアがワールドチャンピオンになったのは当然のことであり、ハーフタイム後、10人というハンディキャップにもかかわらず、イングランドに試合を持ち込んだ。ジュゼッペ・メアッツァは2得点を挙げ、同点ゴールはゴールポストとイングランドの運動能力の高いゴールキーパー、フランク・モスの一連のセーブに阻まれた。イングランドの「タフマン」コッピングは、中盤での力強いファイティングとタックルでマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。
この試合では何も決着がつかなかった。イングランドは勝利と非公式の王冠を主張できたが、イタリアは、1人少ないために試合のほぼ全期間にわたって不利な状況に陥り、イングランドが得点したのは最強のディフェンダーが負傷して走れなくなった数分のうちだったと主張した[要出典]。このため、そして敗戦にもかかわらず、イタリアではチームの選手たちは今でも「ハイベリーのライオンズ」として称賛されている。唯一異論のなかったのは、この試合の暴力的な性質である。FAはその結果、すべての国際試合からの撤退を検討したが、マシューズは後に、この試合が彼の長いキャリアの中で最も暴力的な試合だったと回想している。
イングランドは白いシャツと紺色のショートパンツを着用した。イタリアは伝統的な青いシャツと白いショートパンツを着用した。
試合詳細
脚注
- ^ 歴史家の中には、1894年と1895年にコリンチャンスから7人の選手がイングランド代表としてプレーしたという同様の出来事が他に2回あったと主張する者もいる。両回ともウェールズとの対戦だった。しかし、コリンチャンスの選手の多くは主に他のクラブに登録されており、当時のコリンチャンスのチームはアマチュア混合XIとして機能し、時折親善試合を行い、イングランドの主力チームへの一種のフィーダーチームとなっていた。権威ある情報源である『United Kingdom & Éire International Database』（Jeff Hurley/ AFS、1998年）、『England (1872–1940)』、『Éire (1924–1940)』、『England/Amateurs (1906–1940): Full Internationals』（IFFHS、2000年）、『Soccer: The International Line-Ups & Statistics Series – England 1872–1960』（Mike Ross、1995年）には、1894年の試合で主にコリンチャンスに登録された選手は3人以下、1895年の試合では2人以下と記載されている。また、FAの公式年鑑もコリンチャンスの主張を認めていない。出典：「イングランドチームにおける単一クラブ出身選手の最多数」。イングランド・フットボール・オンライン。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ イングランド代表で同じクラブの選手7人がピッチに立ったのは、2001年3月28日、マンチェスター・ユナイテッドのテディ・シェリンガムがアルバニア戦の84分に交代出場した時のみである。この試合にはユナイテッドの他の5人の選手が先発出場し、ウェズ・ブラウンがそれより前に交代出場していた。
- ^ 「From the Vault: England and Italy do battle at Highbury in 1934」ガーディアン。ロンドン。2008年11月12日。 2010年5月2日閲覧。
- ^ マシューズ、スタンリー (2001)。『The Way it Was: My Autobiography』。見出し。ISBN 978-0-7472-6427-9。p67
外部リンク
- Englandstatsのレポート
- イングランドフットボールオンラインのレポート
- 写真とレポートは11v11.co.ukをご覧ください