グロホヴィスカの戦い

グロホヴィスカの戦い
	1月の蜂起の一部
	; 小競り合い中の死のズアーブ兵。
日付	1863年3月18日
位置	グロホヴィスカ北緯50°29′51″ 東経20°38′13″ / 北緯50.4975° 東経20.636944° / 50.4975; 20.636944
結果	ポーランドの勝利
交戦国
ポーランド国家政府	ロシア帝国
指揮官とリーダー
マリアン・ランギヴィッツ、フランソワ・ロシュブリュヌ	クサヴェリ・チェンギエリ [ru]
強さ
3,000	3,500門と大砲6門
死傷者と損失
300	25人死亡、44人負傷、18人捕虜
	クラス=notpageimage\|戦闘の場所

グロホヴィスカの戦いは、 1863年3月18日、ポーランドのピンチョフ近郊のグロホヴィスカ村で、ロシア帝国に対するポーランド1月蜂起の最中に起こった。この戦いには、マリアン・ランギエヴィチ指揮下の3,000人のポーランド反乱軍が参加し、約3,500人の兵士と6門の大砲からなるロシア軍に追い詰められた。この戦いは、蜂起の中で最も血なまぐさい戦いの一つであり、^[1]^[2]、また最大規模の戦いの一つでもあった。^[4]

設定

クロベルツの戦いの後、マリアン・ランギエヴィチ率いるポーランドの反乱軍は、より強力なロシア軍に森で阻止された。この戦いは非常に不利な状況で行われた。ポーランド軍は、荒れた森と沼地を通って撤退しようとしていたところをロシア軍に捕まったのである。どちらの側もこの地形で戦う準備ができていなかった。^[2]

ランギエヴィチの部隊は、350人の兵士からなる3個大隊（つまり歩兵2100人）からなる2個歩兵連隊、400人からなる2個騎兵部隊（pułk）、100人の工兵、150人の指揮部隊（その警備部隊を含む）、および約450人の非戦闘員支援要員で構成されていた。^[5]

戦い

反乱軍は、ストプニツァから移動してきた部隊の縦隊と、その前面の部隊から側面を攻撃された。^[6]敵との接触を避けようとしていたポーランド軍にとって当初は不利な状況であったが、フランソワ・ロシュブリュヌ指揮下の「死のズアーブ」の突撃によりロシア軍の砲兵が捕獲され、最終的にロシア軍は撤退を余儀なくされた。^[2]ドンブロフスキ大佐指揮下のコシニエジ（鎌で武装した農民部隊）も、スモレンスク歩兵2個連隊を攻撃して敗走させることに成功し、戦闘の全体的な結果に貢献した。^[2]ディオニジー・チャホフスキ指揮下の別のポーランド部隊が反乱軍の後方を掩護し、激しい戦闘の末、ストプニツァへ移動した。^[7]

戦闘中、ランギエヴィチは当初パニックに陥った部隊を統制できなくなった。^[8]ズアーブ兵の助けを借りて規律を回復し、ロシア軍の陣地への攻撃を成功させたのはロシュブリュヌだった。^[8]彼はパニックに陥った兵士たちを自らつかみ、戦線に戻し、銃を向けてポーランド語で罵倒した（「くそっ！時間を教えてくれないか？」 - 当時の資料によると、彼が知っていた唯一のポーランド語だった）。^[1]その結果、戦闘後、ロシュブリュヌは将軍に昇進し、蜂起の全体指導者としての役割を検討されたが、最終的には政治的な理由で拒否された。^[8]

余波

ポーランド軍は全滅を免れたものの、散り散りになってピンチョフ方面への撤退を余儀なくされ、その後の再編成にも苦労した。その結果、戦闘後間もなくランギエヴィチは部隊の一部と共にオーストリアに渡り、1週間後に抑留された。 ^[9]これにより、蜂起の独裁者（指導者）としてのランギエヴィチの短い経歴は終わった（彼は3月10日頃に選出された^[10]）。^[9]^[11]そのため、ポーランド軍は攻撃を撃退し、破壊や捕獲は免れたが、大きな損失と国境を越えた最終的な撤退により、一部の評論家はこの戦いをポーランドのピュロスの勝利と評した。^[9]

著名な参加者

アルベルティーノ修道会を設立し、後にカトリック教会の「聖アルベルト」として知られることになるアルベルト・フミエロフスキは、17歳の新兵としてポーランド側で戦闘に参加した。^[12]司祭アグリピン・コナルスキもこの戦闘に参加した。^[13]

将来画家となるブロニスワフ・アブラモヴィチは戦闘中にランギエヴィチの副官を務め、負傷した。 ^[1]

記念

グロホヴィスカ村の近くには、この戦いを記念する墓石や記念碑がいくつかある。^[1]^{[2]また、ピンチョフとグロホヴィスカの間の地域では、毎年、この戦いの}歴史的再現も行われている。^[4]

参考文献

^ abcdefg (ポーランド語) Jerzy Kowalczyk、「Grochowiska」、Muzeum Historii Kielc (キェルツェ歴史博物館) のウェブページ。最終アクセス日: 2010 年 1 月 24 日
^ abcdefg (ポーランド語) Grochowiska 2011年7月15日アーカイブ、Wayback Machine。最終アクセス日2011年1月24日
^ Хронологический указатель военных действий русской армии и флота. Том IV. 1855 ～ 1894 年最低。 64
^ ab (ポーランド語) Irena Imosa、「Grochowiska: Bitwa w sobotę」、Pinczow24.最終アクセス日: 2011 年 1 月 24 日
^ Towarzystwo Historyczne (ポーランド、ルヴフ); Polskie Towarzys2 の歴史; Instytut Historii (Polska Akademia Nauk) (1904)。 Kwartalnikの歴史czny。トゥワルジスツー。 pp.629– 。2011 年1 月 24 日に取得。
^ イギリス、外務省（1868年）。英国および外国の政府文書。HMSO pp. 847– 。 2011年1月24日閲覧。
^ ケンドラツキ、ヤヌシュ (2006 年 3 月 16 日)。「オドクリワミ・シフィエントクシスキエ – グロホヴィスカ」。Gazeta.pl Kraj (ポーランド語)。 2013 年 7 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年11 月 28 日に取得。
^ abc Bartek Rogalski、「"Żuawi Śmierci" w Powstaniu Styczniowym」 2014 年 8 月 3 日にウェイバックマシンにアーカイブ(1 月蜂起での死のズワーブ)、最終アクセス日 2011 年 1 月 14 日
^ abc スタニスワフ・コジミアン (1894)。ジェチ・オロク 1863年。ナクウ。クシェガルニ・スポウキ・ヴィダウニチェイ・ポルスキー。ページ 65– 。2011 年1 月 24 日に取得。
^ スタニスワフ・コジミアン (1894)。ジェチ・オロク 1863年。ナクウ。クシェガルニ・スポウキ・ヴィダウニチェイ・ポルスキー。ページ 60– 。2011 年1 月 24 日に取得。
^ ブラックウッドの雑誌。W. ブラックウッド。1863年。pp.726– 。 2011年1月24日閲覧。
^ ポドシアドウィ、ラドスワフ (2012 年 3 月 18 日)。「Rocznica zwycięskiej Bitwy pod Grochowiskama」。ラジオ・キェルツェ。 2013 年 4 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年4 月 23 日に取得。
^ シュヴァルツェ、ブロニスワフ (1903)。Wczterdziestą rocznicę powstania styczniowego、1863-1903。ナクウ。コミテツ・ウィダウニチェゴ。 p. 491.

外部リンク

スタニスワフ・グジェゴジェフスキ（1903年）。 Wspomnienia osobiste z powstania 1863 ロク。 Nakładem towarzystwa wydawniczego。 243ページ～。2011 年1 月 24 日に取得。（戦闘に関する当時の記録を含み、一部矛盾する記録があることに注意）

北緯50°29′15″ 東経20°38′13″ / 北緯50.48750° 東経20.63694° / 50.48750; 20.63694

[kielce-1] (ポーランド語) Jerzy Kowalczyk、「Grochowiska」、Muzeum Historii Kielc (キェルツェ歴史博物館) のウェブページ。最終アクセス日: 2010 年 1 月 24 日

[gr-2] (ポーランド語) Grochowiska 2011年7月15日アーカイブ、Wayback Machine。最終アクセス日2011年1月24日

[3] Хронологический указатель военных действий русской армии и флота. Том IV. 1855 ～ 1894 年最低。 64

[pincz-4] (ポーランド語) Irena Imosa、「Grochowiska: Bitwa w sobotę」、Pinczow24.最終アクセス日: 2011 年 1 月 24 日

[(LwówPoland)1904-5] Towarzystwo Historyczne (ポーランド、ルヴフ); Polskie Towarzys2 の歴史; Instytut Historii (Polska Akademia Nauk) (1904)。 Kwartalnikの歴史czny。トゥワルジスツー。 pp.629– 。2011 年1 月 24 日に取得。

[Office1868-6] イギリス、外務省（1868年）。英国および外国の政府文書。HMSO pp. 847– 。 2011年1月24日閲覧。

[gaz-7] ケンドラツキ、ヤヌシュ (2006 年 3 月 16 日)。「オドクリワミ・シフィエントクシスキエ – グロホヴィスカ」。Gazeta.pl Kraj (ポーランド語)。 2013 年 7 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年11 月 28 日に取得。

[zrep-8] Bartek Rogalski、「"Żuawi Śmierci" w Powstaniu Styczniowym」 2014 年 8 月 3 日にウェイバックマシンにアーカイブ(1 月蜂起での死のズワーブ)、最終アクセス日 2011 年 1 月 14 日

[Koźmian189465-9] スタニスワフ・コジミアン (1894)。ジェチ・オロク 1863年。ナクウ。クシェガルニ・スポウキ・ヴィダウニチェイ・ポルスキー。ページ 65– 。2011 年1 月 24 日に取得。

[Koźmian189460-10] スタニスワフ・コジミアン (1894)。ジェチ・オロク 1863年。ナクウ。クシェガルニ・スポウキ・ヴィダウニチェイ・ポルスキー。ページ 60– 。2011 年1 月 24 日に取得。

[Blackwood's_magazine-11] ブラックウッドの雑誌。W. ブラックウッド。1863年。pp.726– 。 2011年1月24日閲覧。

[radiok-12] ポドシアドウィ、ラドスワフ (2012 年 3 月 18 日)。「Rocznica zwycięskiej Bitwy pod Grochowiskama」。ラジオ・キェルツェ。 2013 年 4 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年4 月 23 日に取得。

[szwarce-13] シュヴァルツェ、ブロニスワフ (1903)。Wczterdziestą rocznicę powstania styczniowego、1863-1903。ナクウ。コミテツ・ウィダウニチェゴ。 p. 491.