デュケイン砦の戦い

デュケイン砦の戦い
アルフレッド・R・ウォードによるこの版画は、11 月 25 日にイギリス軍がデュケイン砦の遺跡を占領した様子を描いています。
日付 1758年9月14日 位置 フォート・デュケイン（現在のペンシルベニア州ピッツバーグの場所） 北緯40°26′29.86″ 西経80°00′39.40″ / 北緯40.4416278° 西経80.0109444° / 40.4416278; -80.0109444 結果 フランスの勝利
交戦国
フランス カナダ植民地 原住民	イギリス イギリス領アメリカ
指揮官とリーダー
フランソワ＝マリー・ル・マルシャン・ド・リニュリー	ジェームズ・グラント  （捕虜） ジョン・フォーブス
強さ
500人の原住民と民兵	正規軍400人 民兵350人
死傷者と損失
8人死亡、 8人負傷[1]	104人死亡[2] 、 220人負傷[2]、18人捕虜[2]

デュケイン砦の戦いは、フレンチ・インディアン戦争中の1758年9月14日、イギリス軍がフランスが支配するデュケイン砦（後のピッツバーグの場所）を攻撃し、多大な損失を出して撃退した戦いである。

この砦への攻撃は、ジョン・フォーブス将軍率いる6,000人のイギリス軍による大規模な遠征の一環であり、フランス軍をオハイオ領土（オハイオ川上流域）から追い出し、カナダ侵攻の道を開くことを目的としていた。フォーブスは第77連隊のジェームズ・グラント少佐に850人の兵士を率いてその地域の偵察を命じた。グラントは明らかに独自の判断で、伝統的なヨーロッパの軍事戦術を用いてフランス軍の陣地への攻撃を開始した。彼の部隊は、フランソワ＝マリー・ル・マルシャン・ド・リニエ率いるフランス軍と現地の同盟軍に出し抜かれ、包囲され、大部分が壊滅した。グラント少佐は捕虜となり、イギリス軍の生存者は断続的にリゴニア砦に撤退した。

この先遣隊を撃退した後、フランス軍は、同盟国の一部に見捨てられ、接近するフォーブス軍に圧倒的に数で劣勢だったが、弾薬庫を爆破し、デュケイン砦を焼き払った。11月、フランス軍はオハイオ渓谷から撤退し、イギリス人入植者はその場所に ピット砦を建設した。

フォーブスは、ジョージ・ワシントン率いるバージニア軍を含む 5,000 から 7,000 人の兵士を指揮していた。フォーブスは重病で軍の前進についていけず、副指揮官で王立アメリカ連隊の大隊を指揮していたスイス人将校ヘンリー・ブーケ中佐に軍を託した。ブーケはバリンダロックのジェームズ・グラント少佐にデュケーン砦の偵察を認可した。

1758年9月11日、グラントは800人以上の兵士を率いて、フォーブスの主力部隊に先駆けてデュケーン砦の周囲を偵察した。^[3]ブーケは、砦は500人のフランス人と300人のインディアンによって守られていると考えており、グラントの分遣隊が攻撃するには強すぎる勢力だった。9月13日に砦の近くに到着したグラントは、砦の中にいる敵は200人だけであると考え、50人の小隊を偵察に派遣した。^[4]彼らは砦の外に敵はいないと見て、倉庫を焼き払い、砦から2マイル (3 km) 離れたグラントの主な陣地に戻った。^[5]

翌朝、グラントは部隊をいくつかの部分に分けた。マクドナルド大尉の指揮する第 77 連隊の一隊は、太鼓を鳴らし笛を吹いて囮として砦に近づいた。400 人の部隊は、敵がマクドナルドを攻撃しに出てきたときに待ち伏せして待ち伏せし、さらにバージニアのアンドリュー ルイス少佐の指揮する数百人の部隊は、敵の攻撃を奇襲しようと、部隊の荷物列車の近くに隠れた。

フランスとインディアンの軍勢は予想よりはるかに大きく、素早く動いた。彼らはマクドナルドの囮部隊を圧倒し、彼らを待ち伏せしようとしていた部隊を制圧した。ルイスの部隊は待ち伏せの陣地を離れ、残りの部隊の救援に向かったが、フランスとインディアンは既に彼らの上に高地を確保しており、撤退を余儀なくされた。インディアンは森を有利に利用した。「密生した葉に隠れて、彼らの激しく破壊的な砲火は反撃できず」^[6]森での一方的な戦いで、イギリス軍とアメリカ軍は342人の死傷者を出し、そのうち232人は捕虜となったグラントを含む第77連隊の兵士であった^[7] 。アンドリュー・ルイスのバージニア派遣隊の8人の士官のうち、5人が死亡、1人が負傷し、ルイス自身も捕虜となった。^[8]しかしグラントの部隊の大半は逃亡し、フォーブスとブーケの指揮する主力軍に復帰した。フランス・インディアン軍の被害は死者8名、負傷者8名にとどまった。

ジェームズ・スミスは次のように書いている。「グラント大佐はハイランダーたちとともにインディアンたちをこっそりと襲撃し、夜の間にフォート・デュ・ケインから約 80 ロッド離れた丘を占領した。この丘は今日までグラント・ヒルと呼ばれている。フランス人とインディアンたちは、夜明けに太鼓を鳴らしバグパイプを演奏するまで、グラントとその部下たちがそこにいることを知らなかった。彼らは武器を手に取り、インディアンたちはアレゲニー川とモノンガヒラ川の岸に隠れてしばらく駆け上がり、川岸から出撃してグラント上方の丘を占領した。グラントが砦の見える丘の先端にいたため、インディアンたちはすぐに彼を包囲した。グラントはハイランダーたちを隊列を組んで非常に密集させ、インディアンたちは散り散りになって木の陰に隠れていたため、数人の戦士を失っただけでグラントを打ち破った。ハイランダーたちのほとんどは殺されるか捕虜になった。」^[9]

1901年に建てられたアレゲニー郡庁舎の記念碑は戦いの場所を記念しており、戦いが行われた丘は現在ピッツバーグのグラント・ストリートと呼ばれています。^[1]

フランス軍はイギリス軍の最初の攻撃を撃退したものの、リグネリーは、約600人の部隊では、その10倍以上のイギリス軍主力に対してデュケイン砦を保持できないことを理解していました。フランス軍は11月24日までデュケイン砦を占領し続けました。この日、守備隊は砦に火を放ち、闇に紛れて撤退しました。^[10]イギリス軍がくすぶる残骸に向かって行進すると、彼らは恐ろしい光景を目にしました。インディアンは死んだハイランダーの多くを斬首し、砦の壁の上の鋭い杭に彼らの頭を突き刺し、キルトを下から見せていました。^[要出典]イギリス軍とアメリカ軍はデュケイン砦を再建し、この戦略的な場所の占領を命じたイギリス首相ウィリアム・ピットにちなんでピット砦と名付けました。 ^[要出典]

• アンダーソン、フレッド。戦争の試練：七年戦争とイギリス領北アメリカにおける帝国の運命、1754-1766（2000年）267-285ページ
• シャルトラン、ルネ。トマホークとマスケット銃、1758 年のオハイオ渓谷におけるフランスとインディアンの襲撃。 (2012) オスプレイ出版。オスプレイ襲撃シリーズ #27。ISBN 978-1-84908-564-9 
• ビル・ドラック (2008) 「創設者の息子がフランスおよびイギリスとの戦争を通じて地域を率いる」 アメリカキリスト教歴史協会2010 年 2 月 3 日閲覧。
• フレミング、ジョージ・ソーントン（1922年）。『ピッツバーグとその近郊の歴史：先史時代からアメリカ独立戦争の始まりまで』第1巻。ニューヨークおよびシカゴ：アメリカ歴史協会。OCLC 18045743  。これには、この行動について議論したグラントとワシントンの両者からの手紙が含まれています。
• マコーネル、マイケル N. 『間の国：オハイオ州北部の渓谷とその人々、1724-1774』（1992 年）。
• スティール、イアン・K. (1994)。『ウォーパス：北アメリカへの侵略』ニューヨークおよびオックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 0195082230。
• スチュワート、デイヴィッド、スコットランドのハイランダーの性格、風俗、現状のスケッチ、全 2 巻、ジョン ドナルド パブリッシャーズ社、エディンバラ、1977 年 (初版は 1822 年)
• ホワイト、リチャード。『ミドル グラウンド: 五大湖地域のインディアン、帝国、共和国、1650-1815』(1991)

• ヘンリー・ブーケ文書：第2巻 フォーブス探検隊編 ドナルド・ケント他 (1951)
• ジョン・カボット・フォーブス将軍の北米での任務に関する著作（1938 年）
• ジョージ・ワシントンの文書、植民地シリーズ、第 5 巻 1757 年 10 月 - 1758 年 9 月、WW アボット他編 (1988)