バスティ・ヴァマン・シェノイ

バスティ・ヴァマン・シェノイ
2010年のシェノイ
生まれる	( 1934-11-06 )1934 年 11 月 6 日英国インド領カルナータカ州 バントワル
死亡	2022 年 1 月 2 日(2022-01-02)（87 歳）インド、カルナータカ州 サムベ
職業	作家、政治活動家
国籍	インド人
文学運動	コンカニ語

バスティ・ヴァマン・マダブ・シェノイ（1934年11月6日 - 2022年1月2日）はインドのコンカニ語活動家であり、「ヴィシュワ・コンカニ・サルダール」（世界コンカニ語指導者）として広く知られ、マンガロールのシャクティナガルにある世界コンカニ語センターの創設者であった。^{[1] [2]}

バスティ・ヴァマン・シェノイは1934年11月6日、カルナータカ州ダクシナ・カンナダ県の町バントワルで生まれた。^[3]父のバスティ・マダブ・シェノイ^[4]、通称モトラ・マダブはマンガロールのCPCバスサービスの予約係だった。^{[追加出典必要]ヴァマン・シェノイの母はゴウリ、通称バギラティ。彼は1952年に}バントワルのSVS高等学校を10年生（SSLC）で卒業。彼は高等教育を受けて教師になりたかったが、家庭の事情で学校を辞めて父親の事業を手伝わなければならなかった。短期間だが、カナラ銀行でも働いていた。ヴァマン・シェノイの父は1957年に亡くなり、これによって家族全員の責任がヴァマン・シェノイの肩にのしかかった。^[3]彼は1959年にサヴィトリと結婚した。^[5]

シェノイは1954年から1962年にかけて、インド国民会議とその労働組合組織であるINTUCの活動にバントワルで関わっていた。 ^[3]この時期に彼はTAパイの影響を受けていた。 [ ^3]シェノイは1958年にサラスワティ・カラ・プラサラク・サングとサラスワティ・サンギート・シャラ・バントワルの設立に尽力した。 ^[3]彼はヤシュヴァント・ヴィヤヤム・シャラの活動的なメンバーでもあり、^[6]バントワルの祝祭期間中はコンカニ語の演劇や演劇活動に参加した。^[3]

彼は1972年に国際ロータリーに入会し、ロータリアンとして様々な立場で社会に貢献しました。^[6] 1974年に彼はバントワルタルクで眼科キャンプと歯科キャンプを組織しました。1974年にバントワルタルクで発生したネトラヴァティ川の洪水の被災者を救援する人道的取り組みにより、彼はマイソールのロータリー地区318で特別功労賞を受賞しました。彼はムーダビドリのロータリークラブの会長になり、他の社会的な取り組みとともに眼科キャンプと歯科キャンプを組織しました。^[6]

1977 年、彼はバントワルの SVS 学校の通信員になりました。この任期中、彼は学校図書館の新しい建物を建設しました。バスティ・ヴァマン・シェノイは 1980 年にバントワルのヤシャヴァント・ヴィヤヤム・シャラの会長になりました。彼は古くからある「モール・カム」を復活させるイニシアチブを取り、カルナタカ州のいくつかの場所への公演ツアーを企画しました。彼はカストゥルバ医科大学と提携して、1988 年にヴィヤヤム・シャラの敷地内にアウトリーチ専門クリニックを設立しました。^{[引用が必要]}

TAパイは1962年にシンジケート銀行に入社するよう彼に依頼した。 ^[3]彼はパネマンガロール支店に事務員として入社した。20か月以内に役員に昇進した。1968年に彼はベラガウム地区に新設されたライバグ支店の支店長になった。1972年に彼はパネマンガロールに転勤して戻り、そこで銀行員としてのキャリアをスタートさせ、支店長になった。^[要出典]

1974 年、バントワル タルクのネトラヴァティ川沿いの村々が洪水で水没しました。バスティ ヴァマン シェノイはタルクに救援キャンプをいくつか設置するイニシアチブを取り、シンジケート バンクを通じて貿易業者に再融資することで産業と貿易活動を支援しました。彼は1992 年に自主退職するまで、シモガやムーダビドリを含むさまざまな支店でシンジケート バンクに勤務しました。 ^{[引用が必要]}

バスティ・ヴァマン・シェノイがカルナタカ州コンカニ語協会に加入したのは 1980 年まで遡るが、銀行員としてのキャリアを引退した後の 1992 年、彼はコンカニ語活動に完全に身を捧げた。カルナタカ州コンカニ語協会会長のポール・モラスは、彼にコンカニ語アカデミー設立を求める人々を組織する運動であるコンカニ語協会の組織幹事の職を委ねた。彼と他のメンバーはカルナタカ州のいくつかの都市で「集会」を組織するために広範囲に巡回した。協会は 1992 年 10 月にカルナタカ州政府に、州にコンカニ語アカデミーを設立するよう求める覚書を提出した。^[要出典]

1993年、バスティ・ヴァマン・シェノイがカルナータカ州コンカニ語協会会長に就任。マンガロールのカナラ高等学校でコンカニ語の教育を開始した。 ^[3]彼はカルナータカ州政府に働きかけ、コンカニ語アカデミーの設立を訴えた。 ^{[7]カルナータカ州の}ヴィーラッパ・モイリー首相は州内にコンカニ語アカデミーを設立すると発表。こうしてカルナータカ・コンカニ・サヒティヤ・アカデミーが誕生した。^[7]

1995 年 12 月 16 日から 22 日にかけて、カルナータカ州コンカニ語協会の後援の下、バスティ・ヴァマン・シェノイが主任コーディネーターとしてマンガロールで第 1 回世界コンカニ語大会を開催しました。当時の中央大臣マーガレット・アルバが名誉会長、KKPai が組織委員会の委員長を務めました。この大会には世界中から 5,000 人の代表者が出席しました。この大会には、あらゆる地域、宗教、方言、サブコミュニティからコンカニ語を話す人々が集まりました。当時のカルナータカ州首相HD デヴェ・ゴウダが大会の開会を宣言しました。セミナー、討論、文化発表、展示会、フード フェスティバルなどで構成される 7 日間の大会は大成功を収めました。代表者はバスティ・ヴァマン・シェノイに「ヴィシュワ コンカニ サルダール」(コンカニ語の世界的リーダー) の称号を授与しました。バスティ・ヴァマン・シェノイ氏は、コンカニ語、芸術、文化の保存と促進のための恒久的な組織を設立するという自身の夢を、コンカニ人の世界の代表者らの集まりの前で発表した。大会は満場一致で、大会の閉会式での決議により、マンガロールに世界コンカニ語センターを設立する権限を与えた。

1996年、シェノイは米国ニュージャージー州で第1回北米コンカニ語会議を発足させた。滞在中は北米の都市を回り、コンカニ語の普及に努めた。1997年、シェノイはカルナータカ・コンカニ語サイティヤ・アカデミーの学長に就任。2001年まで2期にわたりアカデミーの学長を務めた。アカデミーの学長在任中、カルナータカ州政府に働きかけ、カルナータカ州の学校で第3言語としてコンカニ語を導入するよう働きかけた。^[8]在任中、アカデミーは「コンカニ・サマンサル・シャブダコシュ」、コンカニ語コミュニティの重鎮に関する書籍シリーズ「コンカニ・マハマネスト・プスタクマラ」、クリシュナナンド・カマート博士によるコンカニ語の豊かな芸術形式であるカビ壁画を紹介する書籍「コンカニヤリ・カビカラ」を出版した。^[9] 1998年、アカデミーはニューデリーで3日間の「コンカニ カラ ウトサフ」を開催しました。^[10]バスティ ヴァマン シェノイ会長は、130人の文化チームを率いて首都でコンカニ文化を紹介しました。彼は、2001年にインド言語中央研究所と協力してコンカニ語の教材を開発するためのワークショップを組織するのに尽力しました。 ^[11]このワークショップでは、「コンカニ カロ」と呼ばれるコンカニ語の入門書が出版されました。

2002年、バスティ・ヴァマン・シェノイは組織委員長として、マンガロールで第20回全インド・コンカニ教区アディヴェシャンを成功裏に開催しました。

2004年に彼は全インド・コンカニ教区の議長に就任し、コーリコードで開催された第26回アディヴェシャンで指揮を執った。^{[12] [13]}

シェノイは2015年のサヒティヤ・アカデミー賞（コンカニ語）の審査員3人のうちの1人を務めた。^[14]

KLCFは、マンガロールに世界コンカニ語センターを設立するという世界コンカニ語会議の代表者の使命を果たすため、カルナタカ州コンカニ語協会によって推進された。^[要出典] 1995年の世界コンカニ語会議の直後に誕生した。バスティ・ヴァマン・シェノイが会長に就任。銀行家、慈善家、社会指導者のKK・パイがKLCFの会長に就任。2005年9月、P・ダヤナンド・パイによって建設工事の開始を示す定礎式が行われた。当時のオスカー・フェルナンデス連邦大臣とカルナタカ州政府のRV・デシュパンデ協同組合大臣が出席した。^[15]バスティ・ヴァマン・シェノイは、このプロジェクトのためにインド国内外で資金集めを精力的に行った。^{[16] [17] [18]}

KLCFの後援の下、バスティ・ヴァマン・シェノイはヴィシャ・コンカニ・アビヤンと呼ばれる運動を開始した。これはコンカニ語の作家や学者と国内の他言語の作家や学者との交流の機会を創出することを目的とした運動である。このアビヤンは2008年10月12日、元連邦大臣マーガレット・アルヴァによってニューデリーで開幕された。M・ヴィーラッパ・モイリーは、コンカニ語からヒンディー語に翻訳されたラーシュトラカヴィ・M・ゴヴィンダ・パイに関する本を出版した。経済学者でサンスクリット語学者のVR・パンチャムキ（ICSSR元会長）が式典を主宰した。「言語を通じた統合」というセミナーが開催され、パンジャブ語、ヒンディー語、ペルシャ語、ウルドゥー語、カンナダ語、コンカニ語の学者が参加した。^[19]同様のプログラムがバローダ、ムンバイ^[20]、プネでも開催された。

マンガロールのシャクティ・ナガルにあるコンカニ・ガオン（コンカニ村）と呼ばれる3エーカーの土地に建てられた世界コンカニ・センターは、2009年1月17日にゴアの名誉首相シュリ・ディガンバール・カマットによって開設されました。^[21]主な後援者であるP.ダヤナンダ・パイ博士とP.サティシュ・パイにちなんで名付けられた世界コンカニ・センターは、図書館、博物館、会議室、セミナーホール、講堂などの会議施設で構成されています。KLCFによると、センターは「世界中のすべてのコンカニ人を巻き込んだコンカニ語、芸術、文化の保存と全体的な発展のための中核機関として機能する」ために設立されました。

2010年3月6日、ワールド・コンカニ・センターでジャーナリストのラジディープ・サルデサイ氏によってヴィシュワ・コンカニ・バシャ・サムスタン（世界コンカニ語研究所）と世界コンカニ語の殿堂が開設された。 ^{[22] [23]この機会に、}インフォシス・テクノロジーズ社上級副社長のラムダス・カマート・U氏によってコンカニ民族のショップが開設された。^[24]

シェノイは2010年にカルナタカ州政府からラージョタヴァ・プラシャスティ賞を受賞した^{[25] [26]。}また、 2008年にはカルナタカ・コンカニ語サヒティヤアカデミーから言語賞も受賞している^[27]。

シェノイは2022年1月2日、老齢性疾患のため87歳でトゥンベの自宅で亡くなった。 ^{[2] [28]}彼の妻サヴィトリは数年前に亡くなっていた。彼らにはマダブとディネシュという2人の息子とヴィディヤ・キニという1人の娘がいる。^{[5] [3]}

ウィキメディア・コモンズには、 Basti Vaman Shenoyに関連するメディアがあります。