バーニー・バートン

バーニー・バートン
バーニー・バートン / トリックショット。『Hawkeye: Blindspot #2』（2011 年 3 月） のアートワーク。パコ・ディアスによるアート。
出版情報
出版社	マーベルコミック
初登場	バーニー・バートン役: アベンジャーズ#64 (1969年5月) トリックショット役: ホークアイ: ブラインドスポット#3 (2011年6月)
作成者	ロイ・トーマス（作家） ジーン・コラン（アーティスト）
ストーリー内情報
分身	チャールズ・バーナード・「バーニー」・バートン
種	人間
チーム所属	ダークアベンジャーズ FBI
著名な別名	トリックショット ホークアイ
能力	熟練した格闘家 さまざまなトリックアローを使用する 熟練した射手 高度な技術を持つ射手 優れたアスリート

バーニー・バートンは、マーベル・コミックが発行するアメリカンコミックに登場するキャラクターである。ロイ・トーマスとジーン・コランによって創作されたこのキャラクターは、アベンジャーズ#64（1969年5月）で初めて登場した。^{[1] [2]バーニー・バートンは、}スーパーヒーローのクリント・バートン/ホークアイの兄であり、繰り返し登場する敵役である。^{[3] [4]}

バーニー・バートンは、作家ロイ・トーマスとアーティストジーン・コランによって創作されたアベンジャーズ#64（1969年5月）でデビューしました。後にマーク・グルーエンワルドによる1983年のホークアイシリーズに登場しました。トム・デファルコによる1987年のソロ・アベンジャーズシリーズに登場しました。ファビアン・ニシーザによる2003年のホークアイシリーズに登場しました。ブライアン・マイケル・ベンディスによる2009年のダークアベンジャーズシリーズに登場しました。後にジム・マッキャンによる2011年のホークアイ：ブラインドスポットシリーズにトリックショットのコードネームで登場しました。^[5]ブライアン・マイケル・ベンディスによる2010年のアベンジャーズシリーズに登場しました。

バーニー・バートンはアイオワ州ウェイバリー生まれ。幼い頃にアルコール依存症の父が車の制御を失い木に衝突した事故で両親を亡くした。^{[6] [7]}バーニーと弟のクリント・バートンは孤児院に送られた。^[8] 2人は6年間そこで過ごした後、家出してカーソン・カーニバル・オブ・トラベリング・ワンダーの見世物小屋の手伝いになった。^[9]剣術が人気のカーニバルのメンバー、ソードマンがクリントを新しい助手に選んだ。^[10]見過ごされたと感じたバーニーは嫉妬し、恨みを抱くようになった。後に、横領計画を暴露されたクリントがソードマンの手で重傷を負ったとき、バーニーは師匠への忠誠を保てなかった兄を責めた。^{[11] [12]}カーニバルにうんざりしたバーニーは、軍に入隊することを決意した。バーニーはクリントに一緒に来て新たなスタートを切るよう提案した。クリントは申し出を断った。バーニーは兄に申し出は有効であり、気が変わったら待つと伝えた。翌朝、バーニーはバス停に立って兄の気が変わるのを待ち望んでいた。クリントが現れなかったため、バーニーは悲しみに暮れながらバスに乗り込み、古い生活を後にした。バスが出発するとき、気が変わったクリントが到着したが、遅すぎた。^[13]

バーニーは後にFBI捜査官になった。^{[14] [15]}彼の最初の任務は、マルコと呼ばれる犯罪者のボディーガードとして潜入することだった。^[16]クリントは知らなかったが、彼の新しい指導者であるトリックショットは、犯罪者の邸宅を強盗しようとした。バーニーはクリントに矢で撃たれた。クリントがバーニーのしたことを知ったとき、彼は兄の側を離れることを拒否し、トリックショットに敵対した。トリックショットはクリントを矢で傷つけ、立ち去った。^[17]

彼の次の潜入任務は、詐欺師のふりをすることだった。彼はエッグヘッドに近づき、資金と引き換えに悪役の宇宙ステーションに居場所を与えた。バーニーがその申し出を断ると、エッグヘッド（実は本物のエッグヘッドが送り込んだロボット）が彼を襲った。ボディーガードが殺された後、バーニーはスーパーヴィランを止めるためにアベンジャーズ（その隊列にはゴリアテの正体を使った彼の兄弟もいた）のもとへ向かった。バーニーとアベンジャーズは悪役の宇宙ステーション内でエッグヘッドとロボット兵士と戦った。戦いの間、バーニーはエッグヘッドの致命的な光線プロジェクターを破壊するために命を犠牲にした。^{[18] [19]}葬儀の後、クリントはFBI捜査官アラン・スコフィールドからバーニーの二重生活を明かす手紙を受け取った。^[20]その手紙はバーニーがクリントの二重生活を知っていたことも明かした。^[16]

ホークアイとアベンジャーズには知らされていなかったが、バーニーの遺体はエッグヘッドによって盗まれていた。エッグヘッドはバーニーがまだかすかな生命兆候を示していることに気づき、彼を治癒室に入れた。 ^[21]その後、エッグヘッドはアベンジャーズとの戦いでホークアイに誤って殺され、バーニーは治癒室で宙吊りにされ忘れ去られた。^{[22]彼は後に}ヘルムート・ジモに発見された。ホークアイに個人的な恨みを抱いていたジモは、バーニーを操って兄に敵対させた。^{[21] [23]}バーニーと彼の新しい「恩人」は、ホークアイの元師匠トリックショット（癌が再発していた）に協力を求め、兄と同じくらい弓矢を使いこなせるように訓練した。訓練が完了すると、トリックショットはひどく殴打され、癌は悪化した。バーニーはその後、死にかけのトリックショットをホークアイへのメッセージとしてアベンジャーズタワーに届けた。 ^[11]その後、かつての師の死を調査しているときに、ホークアイは兄に待ち伏せされた。^[24]バーニーは自分を新しい「トリックショット」と宣言し、ホークアイを制圧してバロン・ジーモに引き渡した。^[21]ジーモは兄弟を死ぬまで決闘させた。ホークアイは（3人目のローニンとの以前の怪我で失明していたにもかかわらず）戦いでバーニーに勝つことができた。テレポートする前に、ジーモはバーニーの犯罪資金を「勝者」ホークアイに移し、兄を自分に敵対させた英雄を嘲った。拘留中、バーニーは兄の視力を救うために骨髄移植に同意したが、それは将来再びホークアイと戦えるようにするためだけだった。^{[25] [26]}

ノーマン・オズボーンは後にバーニーの死を病院のベッドで偽装し、ダーク・アベンジャーズの2代目に参加するようバーニーを誘った。^{[27] [28]新しいチームは当初は成功したものの、モッキンバードの能力を過小評価していたノーマンは、}モッキンバードとの戦いで最終的に敗北した。モッキンバードはスーパー・ソルジャー・セラムとインフィニティ・フォーミュラのハイブリッドによって強化されたばかりだった。^[29]逮捕された後、バーニーと残りの悪役たち（スペリアとゴルゴンを除く）は、サンダーボルト・プログラムに参加することと引き換えに減刑を申し出られた。 ^[30]バーニーは、ダーク・アベンジャーズが管理者から逃げて解散するまでチームに残る。^[31]

グループが解散した後、ホームレスでぼさぼさの髪のバーニーは、どうやら和解したと思われるクリントの新しいアパートに住むことになる。^{[32] [33] [34] [35]}

オールニュー・オールディファレント・マーベルの一部として、バーニーがクリントの財産を盗み、クリントの元隣人の一人であるシモーヌと家族を始めるためにプライベートアイランドに引っ越したことが明らかになりました。^[36]これらすべてにもかかわらず、2人の兄弟は良い関係を保っています。彼はクリントとケイト・ビショップがプロジェクト・コミュニオンの子供たちをヒドラとシールドから救出するのにも協力しました。 ^[37]

バーニー・バートンは高度な訓練を受けた元FBI捜査官であり、優れた射撃手、並外れた運動能力、そして驚異的な反射神経を持つ熟練した格闘家です。^[38]彼は後に、ホークアイを訓練したのと同じバック・チズホルムによって訓練され、並外れた正確さを示す熟練した射手になりました。^[39]トリックショットとして、バーニーは爆発矢やボーラ矢などのトリック矢を含む、非常に鋭い矢を多種多様に使用します。

コミックブック・リソースのブレントン・スチュワートは、「コミックにおけるトリックショットの登場シーンの多くは、ホークアイとの愛憎関係で定義づけられている。後に彼はダーク・アベンジャーズの一員として登場し、そこでは兄との不利な比較に対する不安が彼のキャラクターを支配しており、最終的にそれこそがまさにこのキャラクターの素晴らしさの核心を突いている。世界が世界最高の射手に多くの愛を注ぐのは十分に難しいが、世界で2番目に優れた射手にはさらに少ない愛しか与えられない。しかし、コミックですでにうまく機能しているものは、トリックショットが真に輝くことができるMCUでさらにうまく機能するだろう」と述べた。^[40]スクリーンラントのジョーダン・イアコブッチは「MCUがサンダーボルトでダークアベンジャーズのストーリーラインを採用するつもりなら、バーニー・バートンは素晴らしい選択だ。彼の追加はクリント・バートンのキャラクターアークを活気づけるだけでなく、開発中と噂されているホークアイの潜在的な第2シーズンに影響を与える可能性がある。このキャラクターはMCUにまだ採用されていないクリントの物語の重要な部分の1つであり、ジェレミー・レナーがフランチャイズから必然的に去る前に兄と再会するはずだ」と書いている。^[41]

スクリーンラントはバーニー・バートンを「マーベルコミックにおけるホークアイのベスト10の関係」リストに含めた^[42]。また「MCUチームに参加すべきコミックブックのサンダーボルト10人」リストにも^{含めた[41] 。} コミックブックリソースはバーニー・バートンを「MCUのフェーズ4で登場してほしいマーベルキャラクター10人」リストに含めた^{[ 28} ] 。また「マーベル：バロン・ジーモがコミックで創造したキャラクター10人」リストで2位にランク付けした^[43]。また「マーベル：ホークアイのベスト悪役15人」リストで4位にランク付けし^{た[26] 。}

• マーベル・ユニバースのハンドブックの付録のバーニー・バートン
• comicvine.com の Barney Barton