バーナビー（漫画）

バーナビー
バーナビー
	バーナビーのキャスト（左から）：ガス・ザ・ゴースト、ジャッキーン・J・オマリー、ゴーゴン・バクスター、バーナビー・バクスター、ジェーン・シュルツ
著者	クロケット・ジョンソン（1942–1946、1947–1952）; ジャック・モーリーとテッド・フェロ（1946–1947）; ウォーレン・サトラー（1950–1952）
現在の状況/スケジュール	終了しました
発売日	1942年4月20日（午後）; 1960年9月12日復活
終了日	1952年2月2日; 復活は1962年4月14日に終了した
シンジケート	フィールドエンタープライズシンジケート

バーナビーは、1942 年 4 月 20 日に新聞PMで始まった漫画で、後に64 のアメリカの新聞に配信されました(合計発行部数は 550 万部以上)。

クロケット・ジョンソン（現在は児童書『ハロルドとむらさきのクレヨン』でよく知られている）が創作したこの漫画は、天使のような外見の5歳児と、その天使とは程遠い妖精のゴッドファーザー、ジャッキーン・J・オマリー（背が低く、葉巻を吸い、4つの小さな翼を持つ男）を主人公としている。活版印刷の使用により独特の外観を持つこの漫画は、何度も再版され、1940年代には舞台化もされた。いつも辛辣なドロシー・パーカーは、賞賛の言葉しか残さなかった。「私は、そして私は冷静に語ろうとしているのだが、バーナビーとその友人や抑圧者たちは、神のみぞ知る長年のアメリカの芸術文学における最も重要な追加であると思う。」^[1]

登場人物とストーリー

ある晩、母親から妖精のおばあちゃんが登場する童話を読んでもらったあと、バーナビー・バクスターは寝室の窓から、葉巻をくわえ、ピンクの羽をつけたジャッキーン・J・オマリーの訪問を受けました。オマリーは、自分がバーナビーの妖精のおばあちゃんだと名乗りました。これがオマリー氏との一連の冒険の始まりで、2人はたびたびトラブルに巻き込まれましたが、そのほとんどはオマリー氏が引き起こしたものか、エルフ、レプラコーン、ノーム、リトル・メンのチャウダー＆マーチング協会のメンバーである、かなり不器用な妖精のおばあちゃんが何らかの恥ずかしい思いをした結果でした。彼らの冒険の多くは、幽霊屋敷とされる家に盗品を隠している犯罪者集団を発見したり、バーナビーがレプラコーンの金の壺を探しに出かけている間に鉄くずコンテストで優勝したり、バクスター氏のオフィスで働いていたスパイの正体を暴いたりするなど、驚くべき結果をもたらします。

バーナビーの両親はオマリー氏が実在することを否定し、バーナビーを児童心理学者のもとへ連れて行きます。この否定は、オマリー氏が大きな窓の外を飛んでいくのが見られても、居間に入ってくるのが見えても、そして彼が連邦議会の代表に選出された後も続きます。

時が経つにつれ、オマリー氏に会うまで彼を信じなかった近所の少女ジェーン・シュルツ、バーナビーのしゃべる犬ゴルゴン（大人の前では決して話さない）、臆病でメガネをかけた幽霊ガス、精神的巨人アトラス（物理的にはバーナビーと同じくらいの大きさ）、ブルックリン訛りで話す迷惑な目に見えないレプラコーン、ランスロット・マクスノイドなど、さらに多くの登場人物が追加されます。

この漫画は、バーナビーが6歳の誕生日を迎えたところで終わります。その誕生日を超えると、彼には妖精のゴッドファーザーがいなくなる魔法の瞬間です。オマリーは、非常に残念に思いながら去っていきます。

歴史

バーナビーは1942年4月20日に始まった日刊漫画で、後に短期間日曜版漫画（1946年12月1日から1948年5月30日）が連載された。^[2]手書きの代わりに、バーナビーは吹き出しにタイポグラフィを使用した。書体はイタリック・フューチュラ・ミディアムで、 1920年代にドイツのタイポグラファー、ポール・レナーによってデザインされた。

1946年、ジョンソンが児童書に専念し始めたとき、この漫画はジョンソンのコネチカット州の隣人で、ニューヨーク・ジャーナル・アメリカン紙の社説漫画を描いていたアーティストのジャック・モーリーによって描かれた。モーリーは1年間、テッド・フェロと共同で漫画を執筆した。フェロは妻と9年間、昼間のコメディドラマのラジオ連続ドラマ「ロレンゾ・ジョーンズ」の脚本を手掛けていた。モーリー/フェロの漫画は1945年12月31日から1947年9月14日まで連載された。^[2]

1947年9月14日から、ジョンソンは再び脚本を書き始め、モーリーがイラストを担当した。^[2]ジョンソンは各コマのレイアウトをモーリーに指示して手伝い、その際「ジャック・モーリーとCJ」というクレジットが漫画に使用された。最終話は1952年2月2日に完結した。^[1]^[3]

復活と再版

この漫画は、初期の物語から第二次世界大戦に関する記述を除いた形で短期間復活し、1960年9月12日から1962年4月14日まで連載された。 ^{[2]これらの漫画は}ウォーレン・サトラーによってジョンソンのスタイルで再描画された。^[4]

バーナビーは初版発行時に批評家から高い評価を受け、バーナビー・クォータリー（1940年代に3冊発行）、ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー（2冊のハードカバー本、漫画の再描き）、ドーバー・ブックス（最初のハードカバーの再版、1960年代）、バランタイン・ブックス（6冊のペーパーバック、1980年代）、コミック・レビュー誌で再版されました。これらの再版は今でも古本屋で高値で取引されています。

ファンタグラフィックスは、ダニエル・クロウズがデザインした5巻からなるコレクションシリーズの出版を開始し、この漫画のオリジナルシリーズ（1942-1952年）をすべて再版しました。第1巻は2013年6月に発売され、^[5]第4巻は2020年12月に発売され、第5巻と最終巻が近日発売されます。^[6]

劇場

ジェローム・チョドロフは舞台版『バーナビーとオマリー氏』を書き、1946年にバーニー・ジョセフソンとジェームズ・D・プロクターによって上演された。^[7]この劇は成功せず、合計4回上演された後「修理のため閉幕」となり、二度と上演されなかった。^[8] JM・ケリガンがオマリー役、アイリス・マンがジェーン役、ロイヤル・ダノがレプラコーンのランスロット・マクスノイド役を演じた。^{[要出典]バーナビー役は}子役のトーマス・ウィリアム・ハミルトンが演じ、後に小惑星トムハミルトン4897号の名がつけられた。^[8]

この劇は後に1959年にゼネラル・エレクトリック・シアターのエピソードとしてテレビ放映され、ロナルド・レーガンが司会を務め、バート・ラーとロン・ハワードが主演した。^[9]

文献

キー: Q1–Q3 = Barnaby Quarterly、B1–B2 = Holt ハードカバーとその再版、BB1–BB6 = Ballantine Books、S = 日曜版、60–62 = 1960–62 年版、CR = Comics Revue、F1–F5 = Fantagraphics Books

1942

1. オマリー氏、Q1、B1、BB1、S、60、CR、F1
2. ブラックアウト、BB1、F1
3. スパイ、BB1、F1
4. オーガ、Q1、BB1、F1
5. 心理学者、Q1、B1、BB1、60、CR、F1
6. 空襲監視員、B1、BB1、F1
7. マクスノイド、Q2、B1、BB1、F1
8. スクラップドライブ、Q2、B1、BB1、F1
9. ジェーン、Q2、B1、BB2、60、CR、F1
10. ゴルゴン、Q2、B1、BB2、S、61、CR、F1

1943

11. ガス、Q3、B1、BB2、S、61、CR、F1
12. ホットコーヒーリング、Q3、B1、BB2、61、CR、F1
13. カルテット、Q3、B2、BB2、F1
14. ガーデン、B2、BB2、61、CR、F1
15. ライオン、B2、BB2、61、CR、F1
16. ジャイアント、B2、BB2、61、CR、F1
17. ゴルゴンの父、B2、BB2、61、CR、F1
18. キディキャンプ、BB2、F1
19. オマリー下院議員、B2、BB3、F1
20. サンタの調査、BB3、F1

1944

21. トレーニング中、BB3、F2
22. ワシントン、BB3、F2
23. ピクシーズに関する本、BB3、61、CR、F2
24. ポップスビジネス、BB4、61、CR、F2
25. 海賊の宝、BB4、F2
26. 1944年の選挙、BB4、F2
27. 感謝祭、BB4、F2
28. アーミンハンター、BB4、F2

1945

29. 石鹸セールスマン、BB5、F2
30. ウォール街の魔法使い、BB5、62、CR、F2
31. 魔女、BB5、F2
32. ミネルバおばさん、BB5、F2
33. 感謝祭のディナー、BB6、F2
34. 映画、BB6、F2

クロケット・ジョンソンがストリップを去る

1946

35. 講義、BB6、F3、テッド・フェロ著、ジャック・モーリー作画
36. 冷蔵庫泥棒、BB6、F3
37. 野球）、BB6、F3
38. ゴルゴンの家、F3
39. 教育委員会、F3
40. 新しい車、F3
41. クリスマスのための化学セット、F3

1947

42. 業界向けシューズ、F3
44. オマリーの弟オーヴィル、F3
45. ドッグショー、F3
46. ビーチにて、F3
47. スプレー、F3、クロケット・ジョンソンがいくつかの漫画を書き、ジャック・モーリーの署名とCJのイニシャルが付けられている。
48. ミネルバおばさんを訪ねて、F3、CJ

1948

49. 国連、F4、CJ
50. マザーバクスターのスワンプオイル洗眼液、F4、CJ
51. ライセンス、F4、CJ
52. リトルシアター、F4、CJ
53. 幼稚園、F4、CJ
54. エクソシズム、F4、CJ
55. ジャックフロスト、F4、CJ

1949

56. ファフニール・ザ・ドラゴン、F4、CJ
57. 病院、F4
58. 博物館、F4
59.「オマリー物語」、F4
60. ビーチ、F4
61. 大学、F4
62. テレビ、F4
63. ピクシーズ、F4

1952

最終話: 誕生日、CR 188

参考文献

^ ab ネル、フィリップ。ネル、フィリップ。ハロルド、バーナビー、デイブ：クロケット・ジョンソンの伝記。2019年1月1日アーカイブ、Wayback Machine K-state.edu
^ abcd ホルツ、アラン（2012年）。アメリカの新聞漫画：百科事典リファレンスガイド。アナーバー：ミシガン大学出版局。pp. 61-62。ISBN 9780472117567。
^ Chrisw (2008年8月20日). 「Walsh-O-Matic: Barnaby- The Sly Little Comic Strip」. Walsh-o-matic.blogspot.com . 2017年10月13日閲覧。
^ ノーウッド、リック。コミックレビューK-state.edu
^ ジョンソン、クロケット。「バーナビー第1巻」。ファンタグラフィックス・ブックス。
^ ジョンソン、クロケット。「バーナビー第4巻」。ファンタグラフィックス・ブックス。
^ 「Inside Stuff — Legit」。Variety 1946年9月4日。 2023年10月9日閲覧。
^ ab ネル、フィリップ (2011年4月20日). “Cushlamochree! Barnaby on stage!”. philnel.com . 2023年10月9日閲覧。
^ MeTVスタッフ（2019年5月8日）。「ロン・ハワードは『アンディ・グリフィス・ショー』に出演しないところだった」MeTV 。 2024年3月9日閲覧。

外部リンク

フィリップ・ネル、クロケット・ジョンソンホームページ: 漫画本 (バーナビーとバーキス)
バーナビーエピソードガイド
ドン・マークスタインのToonopediaのBarnaby 。2015年8月27日のオリジナルより。

[nel-1] ネル、フィリップ。ネル、フィリップ。ハロルド、バーナビー、デイブ：クロケット・ジョンソンの伝記。2019年1月1日アーカイブ、Wayback Machine K-state.edu

[Holtz-2] ホルツ、アラン（2012年）。アメリカの新聞漫画：百科事典リファレンスガイド。アナーバー：ミシガン大学出版局。pp. 61-62。ISBN 9780472117567。

[3] Chrisw (2008年8月20日). 「Walsh-O-Matic: Barnaby- The Sly Little Comic Strip」. Walsh-o-matic.blogspot.com . 2017年10月13日閲覧。

[4] ノーウッド、リック。コミックレビューK-state.edu

[5] ジョンソン、クロケット。「バーナビー第1巻」。ファンタグラフィックス・ブックス。

[6] ジョンソン、クロケット。「バーナビー第4巻」。ファンタグラフィックス・ブックス。

[7] 「Inside Stuff — Legit」。Variety 1946年9月4日。 2023年10月9日閲覧。

[Cushlamoree-8] ネル、フィリップ (2011年4月20日). “Cushlamochree! Barnaby on stage!”. philnel.com . 2023年10月9日閲覧。

[9] MeTVスタッフ（2019年5月8日）。「ロン・ハワードは『アンディ・グリフィス・ショー』に出演しないところだった」MeTV 。 2024年3月9日閲覧。