| バーバラ・ライアン | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 世界が変わるとき | |||||||||||||||||||||
| 演じるのは |
| ||||||||||||||||||||
| 間隔 |
| ||||||||||||||||||||
| 初登場 | 1971 | ||||||||||||||||||||
| 最後の登場 | 2010年9月17日 | ||||||||||||||||||||
| 分類 | 最終、レギュラー | ||||||||||||||||||||
| 作成者 | アーナ・フィリップスとデイビッド・レサン | ||||||||||||||||||||
| 紹介者 |
| ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
バーバラ・ライアンは、アメリカのCBSのメロドラマ『As the World Turns』に登場する架空の人物である。1970年代初頭、バーバラ役は次々と女優によって演じられたが、この役で最もよく知られているのは、 1978年9月1日からバーバラ役を演じているコリーン・ゼンクである。彼女は、主に支配的な元夫で悪党のジェームズ・ステンベック(アンソニー・ヘレラ)の手によって多くの悲劇を経験したヒロインとして描かれている。バーバラはジェニファー・サリバンの娘である。
番組に出演して32年の間に、バーバラは心臓を撃たれ、スペインで雄牛に角で突かれそうになり、15回誘拐され、9回結婚し、化学爆発で火傷を負い、3階建ての窓から飛び降りた。[1]
何年もヒロインだったバーバラは、1985年に作家のダグラス・マーランドがATWTに参加したときに一変した。彼はバーバラをある種の「ビッチ」にしようと決め、長年連れ添ったトム・ヒューズとマーゴ・モンゴメリーのカップルを別れさせるようにした。[2]これは不評だったため、マーランドはすぐにバーバラを「善」に戻して、オークデール警察の刑事(後に署長)ハル・マンソン(ベンジャミン・ヘンドリクソン)とペアにした。再び2000年代初頭に、作家のホーガン・シェファーはバーバラを再び陰謀を企む悪役にした。 2001年に化学爆発で焼死し、女優は1年間特殊メイクを施した後、[3]バーバラは再び邪悪な道に戻り、警官に薬物を飲ませたり、殺し屋を雇ってローズ・ダンジェロ(マーサ・バーン)を殺害したりするなどの犯罪を犯した。その後、彼女は敵対する女性3人(エミリー・スチュワート、カーリー・テニー、ローズ・ダンジェロ)を誘拐した。[4] その後、このキャラクターは改心し、オークデールでは多かれ少なかれ法を遵守する存在となったが、必要だと感じると今でも人を操ったり、悪賢い行動をとったりすることがある。
エンターテイメント記者のリサ・ジョイナーは、このキャラクターを「無力な被害者から陰謀を企む悪役」へと変貌を遂げた「セクシーな女」と評し[3]、TVガイドのマイケル・ローガンは、このキャラクターを「爆竹」と呼んだ[5] 。
創作と鋳造
鋳造
バーバラ・ライアンの役は1971年に番組に初めて登場し、ジュディ・ローリンが演じた。同年、バーバラ・ストレンジャーが短期間この役を引き継ぎ、その後1971年から1972年までドナ・ワンドリーが演じた。6年間画面から消えた後、バーバラはキャストが変更され、ダンサー兼女優のコリーン・ゼンクが演じるために番組に戻った。ゼンクはその年の9月1日にこの役を開始し、母方の祖父母は彼女が『As the World Turns』でデビューするまでテレビを所有したことがなかったと述べた。「そういう人たちから連絡があったの。当時はインターネットもなかったし、ファンレターが殺到し始めるまで誰からも情報を得る方法がなかったけど、ファンレターが殺到したわ。最初からいい反応をもらったわ。それは私がドン・ヘイスティングスやキャシー・ヘイズ、ヘレン・ワグナーとすぐに気楽な関係を築き、しばらくしてアイリーン・フルトンとも仲良くなったからだと思う」と彼女は語った。[6]
受賞歴
ゼンクはデイタイム・エミー賞を受賞したことはないが、2002年と2011年には主演女優賞にノミネートされた。2001年には助演女優賞にノミネートされた。[7]
ストーリー
バーバラ・ライアンは、母親のジェニファーがボブ・ヒューズと結婚したときに初めてヒューズ家に紹介されました。バーバラは母親の結婚をとても喜び、ボブを継父に持つことを喜んでいます。バーバラは比較的平凡な十代を過ごしましたが、16歳のときに過食症に苦しみました。[4]
1978 年、バーバラは芸術学校を卒業したばかりで、スティーブン ファレルとの失恋から逃れて町に帰ってくる。彼女なしでは生きていけないスティーブンは、彼女を追ってオークデールに行き、メモリアル病院の心臓科に就職する。二人は再び恋に落ちるが、スティーブンには愛した女性には言えない秘密の過去がある。その年は、ナンシー ヒューズが幸せな二人の婚約パーティーを開く夜、スティーブンが町を去り、バーバラは傷心の傷を癒すしかないという悲しい結末で終わる。
それから彼女は、かつての義理の兄弟であるトム・ヒューズと付き合い始めた。この頃、バーバラは謎の電話を受け始めた。すぐに彼女は深く暗い秘密を告白せざるを得なくなった。3年前、バーバラは貴族で大金持ちのジェームズ・ステンベックと関係を持ち、彼の子供を妊娠したのだ。ステンベックは子供を育てたくないと思い、ポールと名付け、友人のクローディア・コルファックスに育てさせた。クローディアの夫レイモンドは虐待的な男であることが判明し、バーバラはトムの助けを借りてポールの親権を確保することができた。ちょうどその時、ジェームズ自身がオークデールにやってきた。バーバラはこの颯爽とした貴族とのロマンチックな再会を拒み、トムと婚約したが、ステンベックはすぐに彼がポールの父親であることを知り、結婚式の日に彼女に詰め寄った。バーバラは涙ながらにトムを祭壇に残し、ジェームズと一緒にカリブ海に駆け出し、結婚の計画を立てた。
ステンベック家の財産が夫婦にとって最初に問題となったのは、ジェームズの兄弟との間に娘を身籠っていたチャールズ・イヴェンストロムが、ポールではなく自分の孫になる子に財産を相続させようと、夫婦を殺そうとしたときだった。バーバラは撃たれたが生き残り、病室でジェームズと結婚した。チャールズが逮捕された後、ジェームズの兄弟は、ジェームズがポールの遺産を相続するためにバーバラと結婚したと非難した。ジェームズはバーバラに、これは馬鹿げていると断言した。バーバラにとって、この結婚は悲惨な結果となった。妻と愛人がいることに何の問題も感じなかったジェームズは、バーバラの専属看護師であるマーゴ・モンゴメリーと浮気を始めた。さらに、ジェームズはバーバラのために買収したファッション会社を通じて麻薬や盗んだ宝石を密輸して財産を増やすことにした。ついにバーバラは浮気と違法行為を知った。ジェームズはバーバラを説得して結婚生活にチャンスを与えることができたが、バーバラが幻滅し始めているのは明らかだった。
ジェームズがまた浮気をしているのではないかと疑っていたのと同時に、今度はディー・スチュワートと浮気をしているのではないかと疑っていたバーバラは、前世の奇妙な幻覚を見始めた。その幻覚には、自分とそっくりなビアンカという女性がいて、夫のジェイソン(ジェームズに非常によく似ている)とパリに住んでいる。ビアンカは後に、ジェイソンがメイドのダフネ(ディー・スチュワートに似ている)と浮気をしていることを知った。その後、バーバラのフラッシュバックには、パリにやって来る謎の金髪のイギリス人が登場し、なぜかジェイソンに激怒していた。謎の金髪のイギリス人はジェイソンに決闘を挑んだ(最初はジェイソンが優勢だった)。1982 年の夏、ビアンカ(バーバラのドッペルゲンガー)はこの謎の金髪のイギリス人の名前がジェフリーであることを知った。それから間もなく、ジェームズの兄弟ラースの葬儀で、バーバラはジェフリーにそっくりな男、グンナー・セントクレアを見て衝撃を受けた。
ガンナーは、自分はジェームズの従兄弟だと主張してステンベック夫妻を驚かせた。彼はセントクレア孤児院の記録を提示し、ジェームズの両親が亡くなった後、ジェームズの父親が彼と同じ家に住むことを望まなかったため、元乳母のグレタ・オルドリンが彼を孤児院に連れてきたことを示した。ジェームズは調査を命じ、ガンナーにステンベック家の財産に対するいかなる権利も主張させないと決心した。1982年9月初旬、ステンベック夫妻は、ガンナーがペントハウスに現れたことに驚いた。彼の存在に興奮したバーバラは、誤って彼をジェフリーと呼んだ。後に、ファッションで、ガンナーはバーバラが青いドレスを持っているのを見て、それを買うように勧めた。後に、彼女は、ビアンカがジェフリーのために同様のドレスを着ているビジョンを見た。青いドレスを着るたびに、バーバラは愛されていると感じた。バーバラは、これらのビジョンは結婚生活の終わりの前兆であると確信し、ガンナーに惹かれていることを恐れた。バーバラは逃げるためにミシガン州の小屋に向かった。小屋でバーバラが車に乗ると、覆面の男が彼女の頭に銃を突きつけた。バーバラを捕らえた犯人は、かつて彼女の殺害を命じたチャールズ・イヴェンストロムと、その娘でジェームズの弟ラースの未亡人であるイングリッドだった。イングリッドは夫の死をバーバラとジェームズのせいにした。ラースとジェームズはステンベック家の財産を分け合わなければならなかったが、イングリッドによると、ラースはジェームズに破産を回避してほしいと懇願したが無駄だったという。絶望したラースは酔ってハイキング中の「事故」で死亡した。復讐のため、イングリッドはバーバラを殺すと誓い、父親のチャールズはバーバラが正当に受け取るべきお金を取り戻すのを手伝っていた。
誘拐犯たちはガンナーをジェームズと勘違いし、バーバラに現金200万ドルを要求した。犯人たちはガンナーにバーバラを落とすよう要求したが、近づくと彼を捕らえた。ハロウィンイブ、暗い地下室で2人きりで、ガンナーとバーバラは愛を告白した。2人は逃げ出し、近くの納屋に隠れた。2人が眠っていると、小さな女の子が迷い込んできて両親に話し、両親が警察に通報した。ジェームズが到着すると、ガンナーとバーバラは抱き合って眠っていた。バーバラと2人きりになったジェームズは、バーバラがガンナーと浮気をしていると非難したが、バーバラは否定した。一方、ガンナーはバーバラ/ビアンカに驚くほど似ている女性の絵を見つけて購入し、その絵は2人が一緒になるよう運命づけられていることを意味しているとバーバラに告げた。そしてプロポーズした。その後まもなく、バーバラはジョン・ディクソンがディーに向かって、自分を轢いた男でディーと浮気をしている男と結婚したままでいるなんてバーバラは愚かだと怒鳴っているのを耳にした。ショックを受けた彼女は、ポールと一緒に引っ越すとジェームズに告げた。ジェームズの弁護士ホイト氏は、ステンベック家の財産の管理権を失うことになると警告した。彼はバーバラに考え直すよう懇願し、彼女とガンナーがポールの親権を得ることは決してないと警告した。バーバラは彼の言葉を無視し、ポールを叔母キムとキムの夫ニックに残して、ガンナーとスイスに向かった。その間、幻覚の激しさは増し、彼女がいかに気が散っているかが周囲に知られるようになった。ついに、ファッションのパートナーであるリサは、バーバラに精神科医のベン・フォレスト博士に診てもらうよう勧めた。
この提案は、ジェームズがバーバラに対して立てた計画とぴったり一致した。ジェームズは、これを利用してバーバラを監禁し、ファッションズを掌握しようと決めたからだ。後に、ジェームズはオーストラリアで死体で発見された。その後、バーバラは次に新聞記者のブライアン・マッコールに狙いを定めた。すぐに二人は恋に落ち、結婚の計画を立てた。ポールは結婚に猛反対し、トラブルを起こした。口論が絶えないポールは、ある時、ブライアンを何度も殴り、ブライアンが本能的に殴り返そうと手を挙げた時、バーバラが部屋に入ってブライアンを罵倒した。ポールに人生を左右されるバーバラの性癖にうんざりしたブライアンは、婚約を破棄した。友人(そしてブライアンの元継母)のリサ・マッコールに励まされ、バーバラはブライアンの家に行って彼を連れ戻そうとしたが、部屋にはブライアンのバスローブを着たシャノン・オハラがいた。その瞬間から、バーバラはもう男たちにだまされないと誓った。すぐに別のバーバラ・ライアンが現れた。その後、バーバラは、現在マーゴ・モンゴメリー(ジェームズの元愛人)と結婚しているトム・ヒューズを誘惑しようとした。彼女の試みは失敗したが、彼女はマーゴにトムと愛し合ったと嘘をつき、ヒューズの結婚生活に支障をきたした。問題の日、トムは酒に酔っていたので、それが本当かどうかはわからなかった。トムがマーゴに「告白」したとき、彼女は数か月間町を離れ、バーバラは傷心のトムを慰めることができた。
同時に、バーバラは嫉妬心から、シャノンの汚い情報を得るために調査をしようと決心し、シャノンの悩みの種となった。シャノンに夫がいることを知ったバーバラの努力は報われた。執念深くシャノンとブライアンの結婚式を止めたいバーバラは、シャノンの夫ダンカン・マッケニーを見つけ出し、オークデールに連れてきた。その後まもなく、バーバラは人生最大のショックを受ける。ジェームズが生きていたのだ!どうやら彼はパラシュートを使って飛行機からの落下を生き延びたらしい。最初の登場後、ジェームズは数週間警察の目を逃れることができた。その間、バーバラは事件を担当する刑事ハル・マンソンと親しくなった。ハルの周りで、バーバラはようやくリラックスし、ホッケーや缶ビールなど、人生のささやかな楽しみを楽しむようになった。最終的に、ジェームズは逮捕され、裁判にかけられた。しかし、ルシンダ・ウォルシュの助けにより、彼は無罪となった。バーバラと同様、ルシンダも目的を達成するための手段に過ぎなかった。
ウォルシュ エンタープライズで働いている間、彼は財産を取り戻すために横領を始めた。しかし、ヨーロッパでの違法な商取引で再び彼を追うのに、それほど時間はかからなかった。再び逃亡中のジェームズは、元恋人のエミリー スチュワートを脅迫して逃亡を手伝わせ、ポールを操って居場所を秘密にさせた。しかし、ジェームズはポールから自分の危険な本性を長い間隠すことができず、ポールはジョン ディクソンの命を救うために父親と一緒に行くことに同意した。ジェームズのために、警察が彼らを待っていた。ラクストン ヒルズの小屋でにらみ合いになった後、ジェームズは明らかに火事で死亡した。彼の体は焼け焦げて身元が分からない状態だった。容疑者は多数いたが、バーバラは彼女の銃がジェームズを殺した銃であることが判明し、トニオ レイエスが銃声を聞く直前に彼女が家に入るのを見たと報告したことで、最終的に逮捕された。一方、バーバラはその夜の記憶がなく、身を守ることもできなかった。彼女は有罪判決を受け、刑務所に送られた。幸運にも、家の中にあった死体はジェームズではなく、ジェームズが死を偽装するために殺したに違いない共犯者だったことが判明し、彼女は無罪となった。試練を乗り越えたバーバラは、レイクウッド タワーズで優雅な式を挙げ、ハルと結婚した。結婚後すぐに、バーバラはハルがアダム ヒューズの実の父親であることを突き止めた。マーゴが妊娠したと思われるとき、トムは町を離れていたこと、ハルとマーゴの情事を知っていたからだ。ハルをマーゴに奪われることを恐れたバーバラは、ハルにこのことを秘密にしておくことにした。
同じ頃、10代のポールはモンゴメリー・アンド・アソシエイツでインターンシップを申し出られたが、バーバラはポールがジェームズの年上の恋人であるエミリーの近くで働くことを望まなかったため、それを容認しなかった。しかし、この時点で、エミリーはマーゴの本当の受胎日を偶然知り、ポールをそこで働かせるようバーバラを脅迫した。さもなければ、ハルに真実を告げると脅した。結局、マーゴはハルに真実を告げた。ショックを受けたハルは、その暴露に対処しようとしてバーバラと距離を置いた。その間に、ジェームズは再び姿を現し、息子を取り戻すためにオークデールに戻った。この頃には、ジェームズはポールが自分の近くにいることを心から望んでおり、ポールが自分を嫌っていることに当惑していた。影に潜んでいたジェームズは、ポールとエミリーの情事を知る。情事に嫌悪感を抱いたジェームズは、エミリーを殺害することを決意した。しかし、今回は、ポールが狙っていた被害者を救い出し、父親を射殺した。裁判の間、ポールとエミリーは真実を明かさず、バーバラはエミリーがジェームズを殺したと信じていた。その後、二人は真実を話し、ポールは町を去った。
数年後、ジェニファーが致命的な肺炎を患うという悲劇が起こりました。打ちのめされましたが、バーバラは強く、娘の死を尊厳を持って迎えました。わずか数か月後、ハルが任務中に死亡するという悲劇が再び起こりました。その瞬間から、バーバラは息子たちにエネルギーを注ぎました。そのために、彼女はウィルとグウェンの最大の願いである赤ちゃんを授かることを決意しました。グウェンは自分が不妊であることを知っており、体外受精(IVF) を試みましたがうまくいきませんでした。同じ頃、グウェンの兄のガールフレンドであるソフィーは赤ちゃんを妊娠していましたが、コール・ノーベックは関わりたくありませんでした。バーバラは、グウェンがソフィーの赤ちゃんを養子にすることが完璧な解決策であると判断し、グウェンの母親であるアイリスとソフィーの赤ちゃんを買う契約を結びました。グウェンと兄の間に愛情がなかったことを知っていたバーバラは、実の母親が誰なのかを秘密にしていた。アリソン・スチュワートはマンソン家の養子縁組とソフィーの養子縁組にいくつかの類似点があることに気づき、バーバラのところへ行った。バーバラは調査すると嘘をつき、その後は証拠を隠そうとした。アリソン・スチュワートは調査を進め、真実を発見した。彼女はウィルとグウェンのところへ直行し、バーバラと対決した。彼女は最初は否定したが、認めざるを得なくなり、愛情から行動したと主張した。ウィルは母親を勘当した。
結局、マンソン夫妻はソフィーの赤ん坊を養子として引き取り、ハリー・ジェニファーと名付けた。ウィルはバーバラが洗礼式に出席することを拒否した。実際、彼はバーバラがハリーの人生にまったく関わってほしくなかったのだ。すぐに、リサはバーバラが話すのに苦労しているようだと気付き、大丈夫かと尋ねた。リサの提案でバーバラは医師に相談し、口腔がんを患っていることを知って恐怖に陥った。医師はバーバラに病状を家族に話すように言ったが、バーバラはそれを秘密にすることにした。この時点で、ウィルとグウェンはハリーを取り戻したいソフィーと争っていたが、ポールは車の爆発で負傷したばかりでバーバラは息子たちの重荷になりたくなかった。何週間も一人で放射線治療を受けた後、ソフィーはバーバラが治療の予約を取るのを偶然聞いて、バーバラの秘密を知った。ソフィーの強い勧めで、バーバラはついに自分の病状について家族に話した。ウィルとグウェンはオークデールからの引っ越しを再考するつもりだったが、バーバラは自分のために彼らの生活を中断させることを拒否した。
この時点で、ポールはフェアウィンズに一緒に住むようバーバラに誘った。グウェンとウィルがいないときにバーバラの面倒を見ることを申し出て、すでにポールと親しくなっていたソフィーは、屋敷で多くの時間を過ごし、バーバラはソフィーのジュエリーデザインの才能を見出した。ソフィーに才能があると認めたバーバラとポールは、彼女の新しいビジネスを援助することにした。この間、ポールとソフィーは互いに惹かれ合い、ある夜、メグを失ったことに落ち込んだポールは、ソフィーと寝た。バーバラとポールは二人とも、その情事は無意味だとソフィーに伝えようとしたが、ソフィーはポールに夢中になった。ソフィーがポールに惹かれていることを心配したバーバラは、メグの方が良い選択だと判断し、メグにポールと再会するよう説得し、メグを専属看護師として雇った。ポールとメグが親しくなるにつれ、ソフィーのポールに対する執着は危険なレベルに達し、メグを困らせようとしてバーバラの薬を入れ替えた。ソフィーはオーバードーズで死にかけたが、バーバラは回復し、ポールがメグにプロポーズするのを目撃した。バーバラに脅されて間もなく、ソフィーは謎の失踪を遂げた。息子を幸せにしたい一心で、バーバラはポールとメグに自分の健康が衰えていると思わせ、できるだけ早く結婚させた。バーバラだけが立ち会う中、ポールとメグはフェアウィンズのバラ園の近くで結婚式を挙げた。その夜、警察はポールがソフィーの死体を運んでいるところを捕らえ、殺人容疑で逮捕した。メグはバーバラに、ポールは有罪であり、バーバラの罪を隠蔽していると示唆した。バーバラはソフィー殺害を否認し、弁護士の勧めで、ポールの無実を証明するためにリック・デッカーの協力を得た。
リックは、ソフィーを殺したのは誰であれ注射針のプロだと報告し、バーバラはメグを疑うようになった。その後間もなく、ハリーの父、コール・ノーベックがバーバラを訪ね、ハリーがソフィーを殺害するのを見たと告げた。バーバラは鎮痛剤を服用していたため、薬物の影響で昏睡状態になったソフィーを殺害したというコールの主張を否定できなかった。コールが金を欲していた理由は、自分の麻薬常用を続けるためであることがすぐに明らかになった。バーバラを脅迫して金銭をかせいだ後、コールはやけになって身代金目的で彼女を誘拐した。麻薬常用者のコールがソフィーを殺害したことがすぐに明らかになった。バーバラにとって幸運なことに、彼女は優位に立って、コールの薬で彼を昏睡させた。コールは逃げたが、警察に逮捕された。ジェームズ・ステンベックも2008年8月にオークデールに戻り、すぐにバーバラは彼と対決し、彼がポールに助けを求めさせるために彼女の金を盗んだことを知った。バーバラはその後、自分の口座をすべて閉鎖し、金を流動化し、ポールが頼んだ融資を受けられると保証した。9月下旬、ジェームズ・ステンベックは島の灯台から転落して「死亡」した。また、ダスティ・ドノバンは9か月前にジェームズに捕らえられてまだ元気に生きていること が明らかになった。
当時、バーバラは出張でニューヨークに行っていました。11月10日に戻ってきてダスティと会ったのですが、ダスティは亡き妻とバーバラの娘ジェニファーに似ていると思った女の子と会っていたのです。バーバラとポールは完全に侮辱され、ダスティと別れました。翌年、バーバラは衝撃的なニュースを知りました。ヘンリー・コールマンはジェームズの私生児だったのです。この衝撃的な事実が明らかになって間もなく、ジェームズはどうやら殺され、ヘンリーがステンベック家の相続人に指名されたようです。ポールは遺産をめぐる争いに興味がなかったため、バーバラはポールが当然受け取るべき遺産を確実に受け取れるようにすることを自ら引き受けました。しかし、ヘンリーは後にバーバラを誘惑し、遺産を50/50で分けることに同意しました。その後、バーバラはヘンリーの母オードリーに毒を盛られそうになりました。幸運にもヘンリーは母の企みを知り、バーバラが毒を飲むのを止めました。
その後、ジェームズの亡霊が研究者のミック・ダンテの姿で戻ってきた。ずっと若くなったミックは、自分がジェームズ・ステンベックだと信じ込んでいた。ミックは、ジェームズがダンテが開発した若返り血清を飲んだと皆を説得しようとしたが、実際には、ジェームズがダンテを洗脳していた。ダンテが自首した後、ポールは再び父親に何も望んでいないと宣言し、残りの財産をヘンリーに与えた。ヘンリーとバーバラは再びベッドに入り、すぐに自由な情事を満喫し始めた。しかし、二人がお互いに本物の感情を抱くのに長くはかからなかった。残念ながら、ヘンリーはバーバラと、戻ってきたばかりの恋人、ウィーンへの気持ちの間で引き裂かれていた。ウィーンはヘンリーにプロポーズして驚かせ、二人は愛し合った。ヘンリーがバーバラにそのことを告げると、彼女は彼を捨てた。ヘンリーはウィーンに真剣に向き合っているように見えたが、バーバラが癌から解放されたと知ると、ヘンリーは彼女にキスをした。
その後、バーバラは、ウィーンがヘンリーを結婚に追い込むために妊娠していると嘘をついていることに気づいた。結婚式を中断させる前に、バーバラはクロロホルムで眠らされた。バーバラを捕らえたのはグウェンの母アイリスだった。アイリスはバーバラに銀行の暗証番号を要求し、家族に一人の時間を与えてほしいと頼む短いメモを書かせた。そのメモを見たヘンリーは、バーバラが誘拐されたと確信した。バーバラはトランシーバーを見つけ、どういうわけかジェイコブのベビーモニターに周波数を合わせた。彼女の望み通り、ヘンリーはケイティの赤ちゃんのベビーシッターをしていたときにそのメッセージを聞いた。アイリスはバーバラをフェアウィンズのワインセラーに移動させた。エミリーはワインセラーでバーバラに偶然出会った。アイリスはエミリーを縛り上げ、ウィルとグウェンにバーバラ失踪の背後にエミリーがいるとほのめかした。その後、ヘンリーはアイリスがバーバラの服を着て闊歩しているのを見つけ、アイリスがバーバラとエミリーを誘拐したと推測した。家族はフェアウィンズで煙のにおいを嗅ぎつけ、地下室からエミリーとバーバラを救出した。グウェンはアイリスをレイクビューのバーに拘束し、警察はアイリスを逮捕した。バーバラは突然、自分よりもウィーンを選んだヘンリーと関わりたくないと思ったが、ケイティとの感動的な会話の後、バーバラはヘンリーのプロポーズを受け入れた。ヘンリーとバーバラは、ジェームズ・ステンベックの息子との結婚に反対したバーバラの息子たちに婚約を発表したとき、冷たくあしらわれた。ヘンリーはプロポーズを取り下げたが、バーバラは遺伝子が彼らを阻むことはないと主張した。ポールは、母親が即席の結婚式を計画していることを知ると、家族を集めて結婚の証人として迎え、2人を驚かせた。その後、バーバラはヘンリーとの新しい生活に集中するため、BROを解散することを決意した。
キャラクターの成長と影響
アンソニー・ヘレラの復帰
彼女はまた、バーバラの死んだはずの夫、ジェームズ・ステンベックの復帰が秘密にされていたことを思い出した。これは、番組が初めて取り組んだ死からの復活ストーリーでもあった。「制作スタッフ全員にとってもショックでした。彼らはそれを秘密にしていたのです。彼らはすべての脚本から「ジェームズ」という名前を削除しました。ダグ・マーランドと当時のエグゼクティブ・プロデューサーのボブ・カルホーン以外は誰も彼が戻ってくることを知りませんでした。私は前日に知らされました。スタッフは知りませんでした。衣装係は明らかに知っていたでしょう。なぜなら、彼らは彼に僧侶のローブを着せなければならなかったからです。彼らは彼を建物の中にこっそりと連れ込み、セットにこっそりと連れ込みました。そして、「ハロー・バーバラ」まで誰もジェームズとアンソニー(ヘレラ)が戻ってきたことを知りませんでした。それはクールでした。」[6]
性格の変化
「バーバラは後回しにして、ストーブから消えてしまった。」
1985年、脚本家のダグラス・マーランドがチームに加わり、バーバラのキャラクターを一変させた。ゼンクは、キャラクターの変化は文字通り「一夜にして」起こったと回想している。「ダグが何を見たのか、私にはまったく理解できませんでした。でも、バーバラがバッドバーバラに変わる前の若い頃の自分を振り返ると、その一部がわかります。彼が「あの子は、私がチャンスを与えれば、優位に立てるかもしれない」と言うのもわかります。その時点では、番組に若くてバッドガールはいませんでした。彼は私をその立場に完璧に据えてくれたと思います。 」 [2] 「バーバラは、あらゆることの真っ只中にいました。鍋をかき回したり、物事を起こしたり、周りのみんなを悲しませたり、同じ間違いを何度も繰り返したりしていました。彼女はハルを見つけ、恋に落ちましたが、結婚をどう優先したらよいか分からなかったのです。私がこのキャラクターについて常に愛し、決して忘れられなかった唯一のことは、バーバラが失敗から学ばなかったことです。」[2] しかし、マーランドが1993年に亡くなったとき、ゼンクは、このキャラクターが十分に活用されておらず、スクリーン上のキャラクターの出演時間は事実上「死んでしまった」と述べました。「バーバラは後回しにされ、ストーブから消えてしまいました。」[2]
ホーガン・シェファーのバーバラ
ジョン・ディクソンとのロマンスを除けば、ゼンクは1990年代のほとんどの間、めったに番組に出演していなかった。主任脚本家のホーガン・シェイファーがこのキャラクターを再び前面に押し出すまで、観客はバーバラを再び目にすることはなかった。「ホーガンは私を一目見て、『このキャラクターを使わないってどういうことだ?このキャラクターの歴史を見てみろ!この女優を見てみろ、彼女は悪くない!何ができるか見てみよう』と言ったんだ」。それで彼らは私に何ができるかを検討したんだ。彼はバーバラを完全に復活させ、私は彼のミューズになったんだ」[8] 「とても楽しかったよ、言葉では言い表せない。ホーガンと一緒に過ごした時間は人生最高の時間だった。彼が去ったときは本当にショックだった。彼に支配されていたあのレベルに戻ることは二度とないだろうと思っていた。私は間違っていた」 [2] 「ホーガンのストーリー展開の仕方のせいで番組を台無しにしたと多くの人が感じていた。私は全くそう思わない。 「彼は私たちを完全に蘇生させ、何年も前に断頭台から救ってくれたと思いました。しばらくの間、私たちは良い状態ではありませんでした。彼は私たちを救ってくれました、そして間違いなくバーバラを救ってくれました。」[8] 1年間続いた重要なストーリーラインは、化学爆発によって引き起こされたバーバラの奇形でした。
口腔がん
2008 年 1 月、ゼンクは口腔がんとの闘いを映画化した。脚本家がバーバラにこの病気の診断を下した時、ゼンクは病気について世間に知らせることが自分の責任だと感じたと語った。「だから私は外に出て口腔がんについてできるだけ多く話すことを自分の義務にした。口腔がんについて、そして多くの人がこの病気について知らない理由は、生存者がそれほど多くないからだ。」[9]
キャンセル世界が回るにつれて
2009年12月、CBSは54年間の放送を経て「アズ・ザ・ワールド・ターンズ」の打ち切りを決定した。32年間バーバラ役を演じてきたゼンクは、もっと良い宣伝をしていれば番組は救えたかもしれないと語った。
もう少し前に、中心となる登場人物に焦点を当てるべきだったと思います。視聴者がそれほど重要だと思わないストーリーラインに焦点を当てるのをやめるべきだったと思います。誰かを責めるつもりはありません。しかし、中心となる家族や登場人物に焦点を当てる必要があったと思います。なぜなら、彼らこそが視聴者が番組を視聴する理由だからです。中心となる登場人物こそが、視聴者が今、番組を見失っている理由なのです。なぜなら、私たちは、視聴者の世代、つまりこれらすべての人々にとって家族だからです。[8]また、早い段階で新しいメディアを取り入れる方法を見つけ、早い段階で新しいメディアを創造的に扱う必要がありました。15年前に、彼らはそれをどのように違う方法で販売するかを考えるべきでした。なぜベルモデルを使って、The Bold and the Beautifulのようにこれらの番組を海外で販売しなかったのでしょうか。[2]
注釈と参考文献
- ^ 「Colleen Zenk Pinter: YNHHでの私の経験」(PDF)。Impact 。Yale -New Haven Hospital。2008年夏。 2013年6月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年12月30日閲覧。
- ^ abcdefg 「Colleen Zenk: The We Love Soaps Interview, Part Two」。We Love Soaps。2010年9月14日。 2012年12月30日閲覧。
- ^ ab “InFANity: As the World Turns - Part 5 (HQ)”. YouTube. 2008年12月7日. 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月30日閲覧。
- ^ ab 「About ATWT: Who's Who in Oakdale | Barbara Ryan」。Soap Central 。 2012年12月30日閲覧。
- ^ ローガン、マイケル (2010年9月15日)。「As the World Turns Gives Colleen Zenk a Fitting Farewell」TVガイド。 2012年12月30日閲覧。
- ^ ab 「Colleen Zenk: The We Love Soaps Interview, Part One」。We Love Soaps。2010年9月13日。 2012年12月30日閲覧。
- ^ “コリーン・ゼンク - 賞”. IMDb 。2012 年12 月 30 日に取得。
- ^ abc 「Colleen Zenk: The We Love Soaps Interview, Part Four」We Love Soaps、2010年9月16日。 2012年12月30日閲覧。
- ^ 「Colleen Zenk: The We Love Soaps Interview, Part Five」We Love Soaps、2010年9月17日。 2012年12月30日閲覧。
外部リンク
- バーバラ・ライアンのプロフィール - SoapCentral.com
- バーバラ・ライアンのプロフィール - Soaps.com
