Loading article…
| 「バラム・ピチカリ」 | |
|---|---|
 | |
| 歌 |
Balam Pichkari [a]は、2013年の映画Yeh Jawaani Hai Deewaniのヒンディー語の歌で、Pritam Chakrabortyが作曲、 Amitabh Bhattacharyaが作詞、Shalmali KholgadeとVishal Dadlaniが歌っています。この曲のミュージックビデオは、主に俳優のランビール・カプール、ディーピカー・パードゥコーン、カルキ・ケクリン、アディティヤ・ロイ・カプールに焦点を当てています。この曲は、テレビ番組などでホーリー祭の際によく再生されます。 [1] [2] [3]
背景
この曲は4日間で撮影されましたが、ダンスの振り付けは3分30秒で録音されました。[4]振り付けはレモ・ドゥソウザが担当しました。[5]
リリースとレスポンス
この曲のミュージックビデオは、映画のサウンドトラックの一部として、T-SeriesのYouTubeチャンネルを通じて2013年6月22日に公式にリリースされました。この曲は1億回以上の再生回数を記録し、ホーリー祭で流す曲のトップチョイスとなりました。[1] [6] [7]この曲は友情の象徴としても表現されています。[8]
脚注
- ^ これは、「बलम पिचकारी जो तूने मुझे मारी, तो सीधी」という行の短縮バージョンです。 「」それは大まかに翻訳すると、「ああ、私の愛する人よ！」あなたが（ホーリー祭で）私に色をスプレーしてくれたとき、私のような素朴な女の子はあなたの愛に酔いしれました。」
参考文献
- ^ ab " भांग के नशे में चूर मदालसा शर्मा ने किया 「ビデオ」。Zee News ヒンディー語(ヒンディー語)。 2021 年 3 月 30 日。2021 年3 月 30 日に取得。
- ^ 「ディーピカ・パードゥコーン、顔に色を塗りつけながら、完全にホーリー気分、バラム・ピチャカリにノリノリ」India.com 2020年3月10日2022年6月6日閲覧。
- ^ “6 年間の「イェー・ジャワアニ・ハイ・ディーワニ」: 「ナイナ」 ディーピカ・パドゥコーンと「バニー」 ランビール・カプールがバラム・ピシュカリにグルーヴ、注目” DNAインド。 2019 年 5 月 31 日。2021 年3 月 30 日に取得。
- ^ "বলম পিচকারি গান তৈরি শ্যুট হয় চার দিনে, যার পেছনের কারণ রানি মুখোপাধ্যায়ের ভাইয়ের এই নেশা". Asianet News Network Pvt Ltd (ベンガル語) . 2021年4月2日閲覧。
- ^ 「レモ・デソウザ誕生日おめでとう：ピンガからバラム・ピチカリまで、彼が振付した6曲」www.news18.com 2021年4月2日2021年4月2日閲覧。
- ^ 「Holi 2021 ボリウッド プレイリスト あらゆる世代向け: 50 年代から 2020 年代まで、各年代の曲」Hindustan Times . 2021 年 3 月 28 日. 2021 年4 月 2 日閲覧。
- ^ 「Holi 2021: Ananya PandeyからPriyanka Chopraまで、ボリウッドの祝い方を見る」gulfnews.com 2021年3月29日2021年4月2日閲覧。
- ^ 「EKTA 2021—多様性、団結、友情を祝う旅」The Harbus。2021年5月6日。 2021年5月11日閲覧。