バラデバ・ラタ

カビスルジャ バラデバ・ラタ
19世紀のチトラカーラの巨匠、ラグナート・プルスティのヤシの葉の写本に描かれたカビスルジャ・バラデバ・ラタ
生まれる	バダ・ケムンディ、ガンジャム、オリッサ州、インド
死亡	アタガダ、オリッサ州、インド
言語	オディア語
ジャンル	オディッシー音楽
主な作品	キショラチャンドラナンダ チャンプ、ラトナカラ チャンプ、チャンドラカラ、サルパ ジャナナ

Kabisurjya Baladeba Ratha (別の綴りKabisurya、Kavisurya Baladev Rath、 Kabisurjya Baḷadeba Ratha、Odia: [kɔbisurd͡ʒjɔ bɔl̪ɔd̪ebɔ ɾɔt̪ʰɔ] ^{カビスルジャ}（Kishorachandrananda Champu、1789年頃 - 1845年）は、オリッサ語オリッサ音楽の作曲家および音楽家でチャンプの詩人兼作曲家として最もよく知られているオリッサ音楽の伝統の中で、独特の伝統的なラーガとターラを用いて何百もの歌を作曲した。彼の最高傑作であるキソラチャンドラナンダ・チャンプは、サンスクリット語とオリッサ語の両方で作曲したドゥンパ・サンギータのの創始者とされている。^[1]

彼はオリッサ州ガンジャムのバダ・ケムンディ（現在のディガパハンディ）で生まれました。バラデーヴァ・ラタの母親は彼が10歳の時に亡くなりました。彼は母方の祖父であるトリプラリ・ホタ（彼にサンスクリット語とオリヤー語の文学も教えた）によってアタガダで育てられました。彼は15歳で結婚しました。父の死後、彼は近くのジャランタラ州に引っ越しました。ジャランタラの王子ラーマ・チャンドラ・チョータラヤは彼の文学作品を奨励し、「詩人たちの中の太陽」を意味する「カビスルジャ」という称号を与えました。

ラタはオリッシー音楽家であり学者でもありました。彼はヴィシュヌ神への信仰を込め、ヴィシュヌ派として詩を作曲しました。彼はディナクルシュナ・ダサやアビマニユ・サマンタシンガラを含む詩人のグループと親交がありました。^[2]彼の最も有名な作品には、『カビスルジャ・グランタヴァリ』、『カビスルジャ・ギータバリ』、そして『キソラ・チャンドラナンダ・チャウパディ・チャウティサ』がある。これは チャウパディ（4つのスタンザを持つ詩（後世には短い歌全般を指すようになった））とチャウティサ（各スタンザがオリャーディア語のアルファベットの新しい文字で始まる34スタンザの詩）という2つの文学形式を組み合わせたものである。『キソラ・チャンドラナンダ・チャンプ』は、その感情指数と、サンスクリット文学のリティ学派を強化する上で果たした役割で知られている。彼はまた、『ラトナカラ・チャンプ』、『プレモダヤ・チャンプ』、『キソラ・チャンドラナンダ・チャンプ』を含むいくつかのチャンプの作者でもある。^{[ 3] [4]}キソラ・チャンドラナンダ・チャンプにはオリャーディア語とサンスクリット語の両方の作品があり、オリャーディア語の部分

ラタは、オリッサの民俗芸術であるドゥンパ・サンギータに使われる竹製の打楽器ドゥンパを発明したと考えられている。ドゥンパは、ドゥンパ・サンギータと呼ばれる彼の歌の朗読に伴奏として使われる。 [ ^{5] [6]}彼の詩作品の多く、特にチャンプは、オリッシー語で踊られるように作られている。^{[7] [8] [9]}

ラータは1845年にアタガダ（オリッサ州アスガル）で亡くなった。^[3]ダサラティ・ダスの『カビスルジャ・バラデバ・ラータ』は、彼の生涯とインド文学への貢献を検証した伝記である。^{[10 ]} オリッサ州ガンジャム県の町、カビスルヤナガル（旧称ボイラニ）は、彼に敬意を表して名付けられた。^[11]

オリヤー語ウィキソースには、この記事に関連する原文があります:

キソラチャンドラナンダ・チャンプ