バダビン バダバン

「バダビング・バダバン」は、アメリカのSFテレビシリーズ『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』の第165話であり、第7シーズンの第15話である。

このシリーズは 24 世紀を舞台に、宇宙ステーションディープ スペース ナインでの冒険を追う。このエピソードは、ホログラムを使用して臨場感あふれるシミュレーション環境を作り出す架空の技術、ホロスイートに焦点を当てている。このエピソードでは、1960 年代のラスベガスのホロスイート シミュレーションで、ラウンジ シンガーのヴィック フォンテイン(ジェームズ ダレン) が職を失い、ディープ スペース ナインの乗組員は、ホロスイート プログラムを以前の状態に戻すために 強盗を企てなければならない。

ジュリアン・バシールとマイルズ・オブライエンは、ヴィック・フォンテーヌのホテルラウンジのホロスイートで夜を楽しんでいたが、ラウンジは突然騒々しいキャバレーに変わった。ヴィックの長年のライバルでギャングのフランキー・アイズが現れ、ホテルを買収したと告げてヴィックを追い出す。バシールとオブライエンは、シミュレーションからフランキーのキャラクターを削除しようとするが、うまくいかなかった。

バシールは、シミュレーションをリセットしない限り、フランキーを倒すには 1960 年代のラスベガスの環境に適した方法しかないことを知る。プログラムをリセットすると、ヴィックがディープ スペース ナインのクルーと分かち合った経験をすべて忘れてしまうため、彼らはシミュレーションの構造内でフランキーを倒すために友人やクルーを募集する。ベンジャミン シスコ船長は、実際の 1960 年代のラスベガスで黒人に対する人種差別が蔓延していることを理由に、当初このプログラムを嫌っていたが、恋人のカシディ イェーツが最終的に彼を説得して参加させる。

DS9のクルーのキラとオドーはシミュレーションでフランキーとボディーガードのチッチと親しくなり、フランキーが犯罪ボスのカール・ジーモの下で働いており、ホテルの莫大な日々の利益の分け前を期待していることを知る。クルーはジーモが到着する前夜にホテルのカジノを強盗する計画を立て、フランキーの会計室の金庫を破り、金を持っていない報復としてジーモがフランキーを殺してくれることを期待する。シスコは大金持ちのふりをして会計室から注意をそらす。イェーツは警備員の注意をそらすためにオブライエンとの口論を始める。エズリ・ダックスはウェイトレスのふりをして会計室の会計士に薬入りのマティーニを持って行き、金庫を放置させる。そしてノグは金庫を破る。

強盗当日の夜、計画に予想外のトラブルがいくつか発生。特に、ノグが金庫の鍵が予想と違うタイプであることに気付いたとき。ノグが鍵を開けるのに苦労している間に、ジーモが現金を回収するために 1 日早く到着。ヴィックと他のメンバーは、ノグが金庫を開けてオドーと現金を持ち逃げするまで、ジーモを足止めするのに十分な妨害を仕掛ける。ジーモが金庫が空であることに気付いた後、彼の仲間がフランキーとチッチをカジノから連れ出し、ヴィックのラウンジは元の状態に戻される。ヴィックはバンドとともにステージに上がり、シスコが「The Best Is Yet to Come」をデュエットで歌う。

ドラマシリーズでクリンゴンの首相ゴウロン役を繰り返し演じた俳優ロバート・オライリーは、このエピソードではホログラム人間のカジノ会計士の一人として別の役で登場する。この役では「ロバート・オライリー」ではなく「ボビー・ライリー」としてクレジットされている。

1999年にテレビ放送されたときのニールセン視聴率は4.1ポイントで、当時の視聴者数は400万人を超えた。[ ^{1] 2018年には、TV.comで159の評価で8.3/10の評価を得た。 [2]} 2019年、CBRはこれを、それまでのスタートレックフランチャイズのエピソードの中で、ホロデッキをテーマにしたエピソードの中で17番目に優れたエピソードにランク付けした。 ^[3]

2020年、ScreenRantはこのエピソードをスタートレックのテレビエピソードの中で7番目に面白いエピソードにランク付けし、1960年の映画『オーシャンズ11』を彷彿とさせると述べた。^[4]

ウィキクォートに「UNIQ--templatestyles-00000016-QINU`」「Badda-Bing Badda-Bang」に関連する引用句があります。

• IMDbの「バッダビン バダバン」
• メモリー・アルファの「バッダ・ビン・バダ・バン」
• 「Badda-Bing Badda-Bang」 - Wayback Machineより(StarTrek.com のオリジナルからアーカイブ)