森へ戻る

『のどか森の動物大作戦』（のどかもりのどうぶつだいさくせん）は、1980年2月3日にフジテレビのニッセイファミリースペシャル枠で放送された日本のテレビアニメスペシャルである。英語の吹き替え版は1989年にアハメド・アグラマのインターサウンド社によって制作され、米国ではセレブリティ・ホーム・エンターテイメントによって家庭用ビデオとして発売された。アメリカのケーブルテレビ局ニコロデオンでは週末の「スペシャルデリバリー」枠で時折放映されたが、どちらの国でも映画館では上映されなかった。このスペシャルは日本アニメーションによって開発され、マッドハウスが制作協力を行った。

この特別番組は、ドイツの作家ボイ・ローンセンによる1968年の児童小説『ヤコブス・ニメルサット』に基づいています。

多くの動物が、プラシッド フォレストと呼ばれる平和な森に住んでいます。動物たちは近くの村に住む人間たちに抵抗しようとし、最終的には戦争を宣言することになります。人間たちはプラシッド フォレストの木をすべて伐採して金儲けをし、大金持ちになろうとしますが、動物たちは早く行動を起こさなければ住処を失うことを知っています。動物たちはチームを組んで、生息地を守るために組織的な一連の作戦を実行します。

非人間

• ジェイコブ (肝付兼太/ロバート アクセルロッド) は黄色いバンダナを巻いた黒いカラスで、動物たちのリーダーであり、他の動物たちに最初に警報を鳴らす人物です。彼は優れたリーダーシップ、勇気、雄弁さを持っています。しかし、彼の最大の欠点は、時々食べ物、特にチーズを欲しがることです。そのため、マーカスが仕掛けたネズミ捕りに引っかかってしまいます。
• ピーター（野沢雅子/レベッカ・フォーシュタット）は、ピンクの帽子と緑の服を着たエルフのような妖精で、ジェイコブの強い味方です。動物たちの委員長に任命され、ジェイコブの副司令官になっています。友達のペニーとかくれんぼをしたり、物事を大局的に見てから決断するのが得意です。ピーターは自分の意志で透明になることができますが、誰かがくしゃみをすると姿を現し、マーカスが人間のお弁当を盗もうとしたときに、ピーターの正体がバレそうになります。
• ペニー (松島みのり/ ララ・コーディ) は赤い鼻をしたとても臆病なネズミです。ペニーはビリーとネズミの仲間たちと一緒に、プラシッド フォレストから村に続く橋をかじり始めたとき、川に落ちそうになり、逃げ出してしまい、ビリーから臆病者と罵られます。しかし、マーカスの猫の上に鍋を落としたとき、ついに勇気を奮い起こします。この出来事により、ビリーはペニーを「ネズミの王国の歴史上、猫を飼った最初のネズミ」と呼びました。
• ビリーはネズミのリーダーです。彼は最初、恐怖に対して非常に厳しく、橋をかじり損ねたペニーを臆病者と呼んでいましたが、ペニーがうっかりマーカスの猫の上に鍋を落として勇気を証明したとき、彼は彼女に非常に感謝するようになりました。英語版では、彼の声はエディ・フリアソンが担当しています。
• ポールはリスのリーダーで、ネズミに対して非常に競争心が強い。彼は提案されたあらゆるアイデアに耳を傾け、動物たちにとって頼りになる味方である。英語版ではマシュー・ストーンが声を担当している。
• ロケットをつけたフクロウのメアリーは、自分の容姿と美しさに執着しています。彼女は時々傲慢で、特にジェイコブに対してはからかうこともありますが、結局のところ、彼女は優しくて思いやりのある人です。日本語版では増山江威子、英語版ではリサ・ポーレットが声を担当しています。
• カールは緑色のウサギで、祖父と一緒に森の区画に参加しており、祖父とピーターの両方に従順で忠実です。日本語版では小山茉美、英語版ではウェンディー・リーが声を担当しています。祖父の声はリチャード・バーンズが担当しています。
• ジェイは、名前の通り、アオカケスです。彼は興奮しやすく、動揺しやすいのが最大の欠点で、時には他の動物の気持ちが分からないこともあります。英語版では、スティーブン・アポストリナが声を担当しています。
• スタンリーはハリネズミです。何かのアイデアを聞いたり、特定の目標を掲げたりすると、それをやり遂げるまでそれを貫きます。しかし、強迫観念が強い性格のため、時々かんしゃくを起こすことがあります。英語版ではドン・ワーナーが声を担当しています。
• アダムはカエルで、ジェイとは違って比較的穏やかです。跳ねると、話し方が途切れることがあります。英語版ではデイブ・マロウが声を担当しています。

人間

• マーカスは悪党のリーダーです。彼のリーダーシップと勇気はジェイコブに匹敵しますが、ジェイコブとは異なり、マーカスは傲慢で、通常、結果を第一に考えません。彼の声はシン・ブランチが担当しています。彼の妻バーサの声はリサ・ポーレットが担当しています。
• ティモシーはビジネスマンであり、マーカスと同様に金銭を受け取ることに熱心で、自分の行動の結果を無視することが多い。声はスティーブ・クレイマーが担当。妻の声はララ・コーディが担当。
• ナイジェルは料理人で、その荒々しい声は彼の勇気と強靭さを反映しています。彼の声はクリフトン・ウェルズが担当しています。
• マイケルは仕立て屋で、他の男たちほど森林伐採に熱心ではないが、大金を持っていることは好きだ。彼の声はマイキー・ゴジラが担当している。彼の妻ジョアンナの声はペニー・スウィートが担当している。
• ベンジャミンは司祭であり、最初は自分の教会のことしか考えていないため、他の男性に比べると中立的な立場にある。彼の声はレナード・パイクが担当している。
• マシューは、森の伐採に反対して仲間を裏切る羊飼いです。そのため、人間ではありますが、動物たちにとっては頼りになる味方です。彼の声はアルフレッド・ラッセルが担当しています。

• 原作者：ボーイ・ローンセン
• ライター：柏倉俊之
• プロデューサー：大場忠
• 監督：黒田芳雄
• 音楽：矢野辰己
• キャラクターデザイン：森康二
• レイアウト監修：酒井俊一
• 作画監督：酒井昭夫
• 作画監督補佐：広瀬和子
• 美術監督：水谷俊治
• 美術設定：西田稔
• 音響監督：司馬重治
• カラーチェック：小山明子
• キーアニメーター：広瀬和子、朝戸澄子、庄司武史、水田めぐみ、大橋学、マッドハウス、ユンソンスタジオ（韓国）
• 作画チェック：小山巧、加瀬正広
• フィニッシュアニメーション：スタジオキリー、スタジオM
• 背景：小林プロダクション

• IMDbの Back to the Forest
• http://www.crystalacids.com/database/title/1450/back-to-the-forest/
• https://web.archive.org/web/20110621151531/http://nippon-animation.co.jp/work/nodokamorino_daisakusen.html
• Anime News Networkの百科事典にある Back to the Forest (アニメ)