バブルナート寺院

バブルナート寺院
宗教
所属	ヒンズー教
神	バブール樹の主の姿をしたシヴァ
フェスティバル	マハシヴァラトリ、ディワリ
位置
位置	ムンバイ
州	マハラシュトラ
国	インド

バブルナート寺院は、インドのムンバイにあるシヴァ神を祀る古代 ヒンズー教寺院です。ギルガウム・チョウパティ近くの小高い丘の上にあり、市内で最も古い寺院の一つです。^[1]バブルの木の主の姿をしたシヴァ神がこの寺院の主神です。信者は寺院に登り、シヴァ神の祝福を受けます。寺院までエレベーターで上がることもできます。毎年恒例のマハシヴァラトリ祭には、何十万人もの信者がこの寺院を訪れます。^[1]

バブルナート寺院のシヴァ リンガと偶像は、もともと 12 世紀にこの地域の当時のヒンズー教の王ビムデフによって奉納されました。長い期間にわたって寺院は埋もれ、失われていました。偶像は 1700 年から 1780 年の間に再発見 (発掘) されました。最初の寺院は 1780 年に建てられました。

再発見されたとき、5体の元々の偶像が発掘されました。主なシヴァリンガ、ガネーシャ、ハヌマーン、パールヴァテ​​ィ、そしてもう1体です。このうち最初の4体は寺院にあります。5体目は18世紀に発掘されたときに壊れていたため、海に沈められました。21世紀には非常に有名な寺院で、活発な祝福で知られています。

最初の寺院が建てられたとき、その土地はパールシー教徒の所有地でした。その付近には 5 つのダクマ (パールシー教徒の永眠の地) がありました。当時、寺院の建設に対してパールシー教徒のコミュニティから大きな抵抗がありました。この抵抗は 1800 年後半まで続き、裁判所は寺院側に有利な判決を下しました。

バブルナート寺院は、当時のヒンドゥー教徒の商人によって最初に建てられたとき、後援されました。1890 年に、バローダ州のマハラジャ サヤジラオ ガイクワードの寄付によって、より大きな寺院が建てられました。現在の寺院の構造は、1890 年に遡ります。1890 年に建てられた当時、寺院の高さはかなり高かったのですが、1960 年代の落雷と尖塔の損傷により、現在の寺院の高さはかなり低くなっています。1980 年代まで、バブルナート寺院はムンバイ市内で最も高い建造物および場所の 1 つでした。

歴史文献にはバブルナート寺院に関する記述がほとんどありません。これは、初期の頃、この寺院には「ディヤン」（静かで集中した瞑想）のために滞在し、シヴァリンの振動の付近/半径内に静かに留まっていたヨギが頻繁に訪れていたためです。しかし、この寺院は 20 世紀に有名になりました。現在、この寺院は月曜日とマハシヴァラトリ月とシュラヴァン月には人々で賑わいます。

ムンバイのバブルナート寺院について

伝説によれば、約 2 世紀前、バブルナス神の古代寺院があるマラバール丘陵として知られる丘陵地帯の南東部は、裕福な金細工師パンドゥランの所有地であり、その周囲で牛が放牧されていたそうです。

そこは放牧地だったので、パンドゥランの牛の世話人であるバブルが世話をする必要はなかった。

ある時、カピラという雌牛が乳を出さなくなったことに気づいた。尋ねてみると、バブールは、その雌牛が家に帰る前に、ある地点に達して、スオモトで乳を全部出し切るのだ、と報告した。バブールは、この背後にある論理を説明できなかったが、パンドゥランを好奇心に駆り立てた。

翌日、パンドゥランガは再びその光景を目にし、カピラという名の雌牛がいつもの行動を繰り返しているのを見て圧倒されました。そこに着くと、巨大なシヴァリンが見つかりました。そこはまさに寺院が建てられた場所です。

ウィキメディア・コモンズには、 Babulnath Templeに関連するメディアがあります。

• シュリ・バブルナート・マンディールのウェブサイト

北緯18°57′31″ 東経72°48′31″ / 北緯18.95869° 東経72.80860° / 18.95869; 72.80860