バブ・ハッタ

バーブ・フッタ（アラビア語：باب حطةまたはباب الحطه バーブ・アル・フッタ、バーブ・アル・ヒッタ）は、エルサレム旧市街のイスラム教徒地区にある地区で、アル・アクサ・コンパウンドの北に位置する。その名前は文字通り「許し（または赦免または恩赦^[1]）の門」を意味し、バーブ・フッタ通りでつながるハラム・コンパウンドの赦免門を指している。

北門の一つ^{[2]で、アブワブ・ミフラーブ・マリアム[3]}の向かい、マドラサ・アル・カリミアとトゥルバ・アル・アウハディヤの間にあります。^[4]北壁の東隅近くに位置しています。^[5]アル・ラトラウト（2002年）の研究によると、^[3]この門の名前は歴史を通じて変化してきました。この変化は長年にわたる修復によるものと考えられており、ル・ストレンジはこの門を古代のバブ・アル・アスバートと名付けました。^[3]現在、バブ・アル・ヒッタは朝、夕方、夜の祈りのために開かれる3つの門の一つです。^[6]

15世紀後半、ムジール・アッディーンはこの地区をエルサレム最大の地区の一つと評した。^[7] オスマン帝国の当局が行った国勢調査では、この地区にはイスラム教徒しか登録されていなかった。^[7] 20世紀初頭、この地区の境界は以下のように定義されていた。

• 北と東 -聖ステパノ門とヘロデ門の間の城壁。北東の角にはコウノトリの塔 (ブルジュ・アル・ラクラク) があります。
• 南 - 神殿の丘の北側。
• 西 - ザウィヤット・エル・フヌド通り、アカベト・エル・ラヒバット、バブ・エル・ガワニマ通り。^[7]

19世紀には、エルサレムの人口に占めるユダヤ人の割合が増加し、ユダヤ人地区からイスラム教徒地区へと広がり始めた。1837年までにユダヤ人の家族がバブ・アル・フッタに定住した。^[8]

この地区は旧市街で最も貧しい地域の一つと考えられている。アラビア語でアル・ナワルとして知られる旧市街のドム・ロマ人コミュニティがここにあり、ムフタールのアベド・アルハキム・モハメッド・ディーブ・サリムが率いている。^{[9] [10] [11] [12]}

「重要なことに、現存する門には、飛び地の多くの門、特にバブ・アル・ハシュミで見られる特徴的な45度の面取りと分節状の内側アーチを備えた半円形のアーチの開口部が1つだけあります。この門の西1.20メートルの壁の石積みに垂直の継ぎ目があるという証拠と、フスルによる門の歴史的記述（フスル、1983、p59）は、バブ・アル・アスバートが少なくとも2つの開口部を備えて建てられたことを示しています。しかし、13世紀末に部分的に塞がれ、1つの開口部として残されました（バーゴイン、1992、p112）」^[3]

門の建設時期は不明ですが、アイユーブ朝とオスマン帝国の統治時代に改修されました。^[6]発見された記録によると、門は2回修復されています。アイユーブ朝時代のラジャブ617年とその後の989年に修復されました。^{[13] [4]}

一部の学者は、スーラ・アル・バカラーとアル・アラフのそれぞれ第58節と第161節にある「ヒッタ」という語句は、バブ・アル・ヒッタを指していると考えています。^[4]

北緯31°46′55″ 東経35°14′07″ / 北緯31.78194° 東経35.23528° / 31.78194; 35.23528