アゾパルディ

アッツォパルディ（イタリア語発音： [attsoˈpardi] ）は、ロンバルディア語起源の珍しいイタリアの姓であり、マルタ島で帰化しており、ギリシャとフランスでも少数ながら帰化している。^[1]

この名前は、マルタではAzupardu、Azuparda（1419年の民兵名簿）、Aczupard、Zupard（1480年の民兵名簿）、Azzupard、Azzoppardo、Azzopardo、Azzopardi、Azzoppardi、Zoppardo、Zopardo（1687年の教会国勢調査）の形式で記録されています。この名前は、北イタリアではAzzopardo（主にジュリア・ベネチア）の形で、シチリアではZuppardoおよびZuppardi の形で、コルフ島ではAtsopárdis（Ατσοπάρδης ）の形で今も見られます。

これは、ロンバルディア語起源のイタリア語の名前で「高貴な」を意味するAzzoと、もともとゲルマン民族（バルディ族）の名前であるPardoの組み合わせに由来しています。 ^[2] Azzoを含む姓は、ゲルマン語のhadu（「戦争、戦い」）、またはatha、atta（「父」）に関連している可能性があります。^[3]

もう一つの、評判の悪い語源説では、この名前はギリシャ語のsói ( σόι、「人種」) とpárdos ( πάρδος、「パンサー」) に由来し、「サラセン人の戦士」という意味で、しばしば「パンサー人種」とも呼ばれると考えられている。^[4]

アズポルディは、ユダヤ人のイタルキム共同体の名前の中に時々挙げられているが、これを裏付ける情報源はほとんどなく、語源はセファルディという言葉から来ていると考えられている。^[要出典]この名前は、スペイン、ポルトガル、マルタからユダヤ人が追放される前の1419年から1420年^{[5]にマルタの民兵名簿に（}アズパルドゥとして）記載されていることが証明されているため、その語源がセファルディに関連している可能性は低い。ゴッドフリー・ウェッティンガーによると、「アズポルディを民族的なものと見なし、東洋系ユダヤ人を指すセファルディという言葉と関連付ける人もいるが、12世紀に姓としてアッチオとパルドが別々に存在していたことから、早まった結論には注意が必要である」としている。^{[6] [7] [8]}

この名前は、13世紀から15世紀の間にシチリア島から来た1人または複数のキリスト教徒の入植者によって北イタリアに導入されました。これは、13世紀のジェノバの公証人が名乗ったオゲリウス・アコパルドゥスという名前に証明されています。^[9]

• アゾパルディ、姓の異形

姓リスト

このページには、姓が Azzopardiである人物の一覧があります。
特定の人物を指す内部リンクからこのページにたどり着いた場合は、リンクに人物の名を追加してリンクを変更することができます。