アイシャ・ドゥラニ

アイシャ・ドゥッラーニー（アイシャ・イ・ドゥッラーニー、アイシャ・ドゥッラーニーとも呼ばれる、1771年頃 - 1852年頃）は、アフガニスタンの詩人で、ドゥッラーニー朝のティムール・シャー・ドゥッラーニーの妻の一人であった。彼女の詩の多くは1882年に写本にまとめられ、ドゥッラーニーはアフガニスタンで最初の女子学校を設立した人物として知られている。

アイシャ・ドゥッラーニーは18世紀後半のアフガニスタンで生まれた。^{[ 1 ]}彼女は有力なバラクザイ家に、ヤークーブ・アリー・ハーン・バラクザイの娘として生まれ、後にドゥッラーニー帝国の2代目の君主であるティームール・シャー・ドゥッラーニーと結婚した。 ^{[ 1 ]}アイシャは18世紀末には活発な詩人となり、19世紀まで詩作を続けたと記録されている。彼女はカシーダやガザルを書き、アラビア語、ペルシア文学、イスラム法に精通していた。^{[ 2 ]}ドゥッラーニーは、アフガニスタンで最初の女子学校を設立した人物としても複数の資料で言及されている。^{[ 1 ] [ 3 ]}

19世紀にドゥッラーニー帝国が崩壊し、バラクザイ朝が支配するアフガニスタン首長国が台頭すると、アイシャの詩は再び注目を集めるようになった。彼女の詩の多くは、1882年に名前の分からないアフガニスタンの書記によって336ページの写本にまとめられた。^{[ 1 ]}

1978年のサウル革命後、アフガニスタン政府は、政府の社会プログラムに対する女性の支持を動員するために、ドゥッラーニーの作品の研究を奨励した。^{[ 2 ]}

米国主導によるアフガニスタンのタリバン政権打倒後（タリバン政権は女性が8歳以降に教育を受けることを禁じていた）、^{[ 4 ]}ドイツの海外援助機関がカブールに2つの女子校を再建し、そのうちの1つを詩人にちなんでアイシャ・イ・ドゥラニ学校と名付けた。^{[ 3 ]}