オートラン | |
|---|---|
オートランスの所在地 | |
| 座標: 45°10′34″N 5°32′31″E / 45.176°N 5.542°E / 45.176; 5.542 | |
| 国 | フランス |
| 地域 | オーヴェルニュ=ローヌ=アルプ |
| 部門 | イゼール |
| 区 | グルノーブル |
| カントン | フォンテーヌ・ヴェルコール |
| コミューン | オートラン=メオドル=アン=ヴェルコール |
エリア 1 | 44 km 2 (17 平方マイル) |
| 人口 (2019年)[1] | 1,564 |
| • 密度 | 36/km 2 (92/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時) |
| 郵便番号 | 38880 |
| 標高 | 1,005~1,711メートル(3,297~5,614フィート) |
| 1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。 | |
オートラン(フランス語発音: [otʁɑ̃])は、フランス南東部のローヌ=アルプ地域圏イゼール県にあったコミューンである。2016年1月1日に、新しいコミューンであるオートラン=メオドル=アン=ヴェルコールに合併された。[2]
1968年グルノーブル冬季オリンピックでは、バイアスロン、クロスカントリースキー、ノルディック複合、スキージャンプノーマルヒル競技が開催された。[3]
このコミューンは、全国花咲く町村協議会が主催する花咲く町村コンテストで花一輪を授与された。[4]
地理
オートランはヴェルコール高原のヴェルコール地方自然公園に位置し、グルノーブルの西約10km 、ヴィネの東約11kmにある。コミューンへのアクセスはD106Cのみで、D106から北に分岐し、村をループ状に通過して南に戻り、メオドルに至る。地元の道路が村から北に伸び、谷に沿ってコミューン北部のスキー場まで続いている。谷には農地があるが、周囲の山々の斜面は険しく、森林が密生している。[5]
モードレ川はコミューンの北に源を発し、谷を南に流れて村を通り、南に進んでレ・ジャランでボーン川に合流します。
バス路線5120は、ランス・アン・ヴェルコールとヴィラール・ド・ランを結び、オートラン村とメオドル(広場)に停車します。[6]冬には村からスキー場までシャトルバスが運行されます。
気候
ハイキングコース
コミューンを横断する2つの主要なハイキングコースがあります。
場所と村落
- ラシャール
- レ・ロナン
- レ・プリュドム
- ヴィルヌーヴ
- エベルティエール
- ル ブール デュ デュシュ
- レ・エペルーズ
- ル・ブール・デュ・ドゥ・デス
- ル・ブーシェ
- ル・トゥルク
- アンドレヴィエール
- レ・ゴネット
- レ・トランシャン
- レ・ヴェルヌ
- レ・ガイヤール
- ル・モラレ
- ル・トンキン
- レ・フランク
- パイナト
- エシャリエール
[8]
近隣のコミューンや村
地名学
Autransという名前は、 Lans (高原で最も古い村)という村の名前に由来しており、もともとは「Lans 村の向こう側」を意味するoultre-Lansから来ており、時が経つにつれて Autrans に変化しました。
歴史

- 1968 年のグルノーブル オリンピック (テレビで放映された最初のオリンピック) には、クロスカントリー スキー、バイアスロン、スキージャンプ (90 メートル スキージャンプ)、ノルディックスキー複合 (ジャンプとクロスカントリー) が含まれていました。多くのフランス人にとって、オートランでのノルディックスキーのテレビ映像は衝撃的でした。これがフランスおよびヨーロッパ全体でのスキーの発展の始まりとなりました。
- 1968 年グルノーブル冬季オリンピックのスキージャンプ台は、地元の長いスキージャンプの伝統の一部でした (最初のスキー競技は 1911 年)。今日では、90 m、56 m、20 m のジャンプ台が整備され、冬季と夏季に多くの国内および国際競技で使用されています。90 m のジャンプ台の頂上には展望台があります。
紋章学
管理

歴代市長一覧[9]
公共サービス

コミューンには以下のサービスがあります:
- 観光案内所;
- 消防署;
- イゼール県議会の道路保守拠点
姉妹都市
オートランスは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいる。[10]
1994年からリレハンメル(ノルウェー)に拠点を置く。
人口統計
このコミューンの住民はフランス語でAutranaisまたはAutranasesとして知られています。[11]
経済
ウィンタースポーツ

- アルペンスキー場:シュール大、クラレット小、ナイター、初心者パーク。
- ノルディックスキー場、クロスカントリースキー、スノーシュー - ノルディックスキーのフランスの首都。
- 経済は主に観光業に依存しています。
21 世紀初頭の観光は主に健康的な気候に重点が置かれ、この基地では健康上の問題、特に呼吸器系の問題を抱えた多くの子供たちを受け入れてきました。
農業
1900 年代初頭には、約 130 軒の農場がありました。現在、オトランには 13 軒の酪農場を含む 17 軒の農場があります。牛乳の生産は、サン マルセランのブリュック、コル ヴェールにあるブルー デュ ヴェルコール サッスナージュAOC に移行しています。オトランには、肉や農産物を生産する牛の農場や、最高級のレストランに提供する鳩の農場もあります。毎年 5 月の第 1 週末には、「畑の鍵を持って行こう」というイベントが開催され、ヴェルコール高原の農場を訪れて、そこで生産された農産物を見学することができます。
林業活動も行っております。
文化と遺産

建築遺産
- 村の中心にある丘の上にはロマネスク様式の教会があります。鐘楼のみが中世( 12~13世紀)のもので、石造りの尖塔は17~18世紀に遡り、聖歌隊席と身廊は1875年に建てられました。
考古遺産
オートランには3つの遺跡がある。モット・アンド・ベーリー城と、マラタン村とラ・トゥール村にある2つの要塞化された家屋である。これら3つの遺跡のうち、土塁以外は何も残っておらず、それは今日の風景の中に見ることができる。[14]
- モットデュ シャトーは、オートラン教会の東約 1 km のモレーンの上にあります。11 世紀には、この丘の上に枝と泥でできた建物が存在していました。
- マラタンはモット・デュ・シャトーの南東約 300 メートルに位置し、おそらく 14 世紀に建てられた古い要塞です。
- 塔はアンドレヴィエールの村落の北約 200 メートルに位置し、発掘調査により、おそらく 12 世紀に建てられた円形の塔の遺跡が確認されています。
地下の遺産
- トゥーレ洞窟はナヴェス村の近くにあります。アクセスが比較的容易なため、今日では洞窟探検の入門や地下世界の簡単な発見の場として利用されています。[15]
地元の生活
スポーツ
ジェーヴ・ドメーヌは海抜1,300メートルに位置し、国際的に有名です。ヴェルコール山塊の北に位置し、雪質は抜群です。このエリアは車でアクセス可能で、オトラン・スキーリゾートの有効なスキーパス所持者には無料シャトルバスが運行しています。[16]
スポーツイベント
- フーレ・ブランシュ(ホワイト・ストライド)イベントは1979年以来毎年1月に開催されており、約5,000人の参加者を集めるクロスカントリースキーレースです。[17]
文化イベント

- Autrans Internet Meeting は、インターネットの将来についての理解を深めることを目的とした年次イベントです。このイベントは 1997 年に始まり、毎年 1 月に開催されています。
教育
町には公立の幼稚園と公立の小学校がある。[18]
コミューンに関係する著名人
- レオンス=エミール・デュラン=サヴォワ、元オートラン市長、国会議員、イゼール州上院議員。
- オートラン出身者の多くはフランスのさまざまなナショナルスキーチームのメンバーであり、数多くの国内タイトルを獲得しています。
参照
参考文献
- ^ 2019 年に人口の法律に関する法律情報、INSEE
- ^ Arrêté préfectoral 2015 年 11 月 20 日
- ^ 1968年冬季オリンピック公式報告書。pp. 85-95。(英語とフランス語)
- ^ Autrans が花開く町と村のコンペに参加 アーカイブ: 2014 年 12 月 10 日、Wayback Machineで閲覧可能 (フランス語)
- ^ Googleマップ
- ^ 5120番路線の時刻表 2015年2月18日アーカイブ、Wayback Machine、Trans-Isereウェブサイト(フランス語)
- ^ “Normales et records pour Autrans (38)”.メテオシエル。2023 年9 月 8 日に取得。
- ^ Géoportail、IGN (フランス語)
- ^ フランスの市長一覧(フランス語)
- ^ 分散型協力のための国家委員会(フランス語)
- ^ Le nom des Adoptants du 38 - イゼール、居住者.fr
- ^ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : コミューン データ シート Autrans、EHESS (フランス語)。
- ^ 2012 年法定人口、INSEE
- ^ Autrans のイゼール遺産ウェブサイト(フランス語)
- ^ PNV の Ture Cave のウェブサイト (2014 年 7 月 14 日、Wayback Machineにアーカイブ) (フランス語)
- ^ OT of Autrans スキー ウェブサイト 2014 年 6 月 13 日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ Foulée blanche のウェブサイト 2014 年 7 月 14 日アーカイブ、Wayback Machine (フランス語)
- ^グルノーブル芸術アカデミーの公式ウェブサイト、 Wayback Machineで 2010 年 5 月 10 日にアーカイブ(フランス語)。
外部リンク
- Autrans 公式サイト(フランス語)
- オートランのフェスティトレイル(フランス語)
- 1750年のカッシーニの地図上のアウトラン
