オーガスタス・マイヤーズ

オーガスタス・マイヤーズ（1841年 - 1919年）は南北戦争時代のアメリカ軍人で、軍隊生活を記した『Ten Years in the Ranks, US Army』の著者として最もよく知られている。この本は重要な歴史文書であり、他の方法では知られていないであろう多くのユニークな慣習の記述が含まれている。オーガスタスは、陸軍音楽家の訓練が行われていたニューヨーク州ガバナーズ島の訓練学校で受けた訓練について初めて書いた人物である。 ^[1]

『アメリカ陸軍での10年間』は1914年にスターリング・プレスから出版され、1979年にアルノ・プレスから再版された。マイヤーズは1924年の共和党全国大会の代議員であった。^[2]

1854年、12歳で陸軍に入隊した後、オーガスタスは領土で音楽家として5年間勤務した。その後、2度目の5年間の任期で再入隊した後、第2歩兵連隊の旗章隊に所属し、21歳で中隊最年少の軍曹となった。旅団補給軍曹に任命された。戦争後半、ピーターズバーグの戦いの際、オーガスタスは武器軍曹代理に任命された。^[3]

戦争の終わりに、指揮官ウィリアム・F・ドラム大佐の支援を受けて、オーガスタスは第5ニューヨーク志願歩兵連隊の少尉に任官した。この連隊は、同連隊の初代指揮官エイブラム・デュリエ大佐にちなんでデュリエズアーブとも呼ばれた。任官されたものの、オーガスタスは正式には入隊せず、民間人に戻ることを選んだ。それでも、彼は同グループの退役軍人協会に参加することを許可された。1888年、彼はゲティスバーグのリトルラウンドトップにあるガバヌーア・K・ウォーレンの銅像の除幕式委員会の副委員長を務めた。委員長はハイラム・デュリエ将軍が務めた。ゲティスバーグの戦いでは、ウォーレンはポトマック軍の主任工兵として活動しており、ミードによってリトルラウンドトップに向かった。戦闘中にウォーレンが主導権を握り、その重要拠点を守ったことから、彼は「リトルラウンドトップの英雄」と呼ばれた。カール・ゲルハルト作の像は、ウォーレンがその日戦場を見渡していたまさにその場所に建てられている。以前、ウォーレンは第 5 ニューヨーク連隊を指揮していた。デュリエが将軍に昇進した後、ウォーレンが指揮を引き継いだ。この像の製作には第 5 ニューヨーク連隊の退役軍人協会が資金を提供した。

オーガスタス・マイヤーズは1841年6月21日、スイスのザンクト・ガレン州ロールシャッハ自治区モルシュヴィルで生まれた。洗礼名はヨハン・バプティスト・オーガスタス・マイヤー。やがてアメリカ式の綴りになった。母のフランツィスカ・ベンツ・マイヤー（後にフランシスと呼ばれる）と異母兄弟のジョセフ・ペーター・マイヤーとともに、1852年に米国に移住した。父のジョセフ・アロイス・マイヤーは1848年に家族より先に移住していたが、その後まもなく亡くなったと推定されている。一家はニューヨーク市に定住した。オーガスタスは異母兄弟のジョセフと連絡がつかなくなり、南北戦争後、何年もの間彼を探し回ったが見つからなかった。

1854 年 3 月 28 日、移住から 2 年後に、オーガスタスは 5 年間の任期で軍に入隊しました。彼の本当の年齢は 12 歳 9 か月でしたが、資格を得るために 14 歳であると主張しました。名簿には、彼の名前はオーガスト マイヤー、職業は手帳作成者と記載されています。オーガスタスは工場で働いており、家族の貧困を物語っています。名簿にはさらに、彼の身長はわずか 4 フィート 10 インチ、顔色は青白く、目は灰色だったことが記されています。

彼は5年間の任期を横笛を演奏する音楽家として務め、そのほとんどの期間を文明の及ばないミネソタ準州とネブラスカ準州で第2アメリカ歩兵連隊のD中隊に所属して過ごした。

記録によると、彼は勤務中の1857年9月27日、サウスダコタ州のフォート・ランドールから脱走した。3日後、ミズーリ川を120マイル下流まで遡り、アイオワ州スーシティで逮捕された。彼は軍法会議にかけられ、6か月の鉄球と鎖をつけた重労働と10ドルの罰金に加え、再逮捕にかかる費用を賄うための追加の罰金を科せられた。裁判中、彼は自己弁護のための証言を拒否した。オーガスタスにとって幸運なことに、彼の指揮官であるウィリアム・M・ガードナー大尉が彼に代わって証言し、より厳しい刑罰を執行猶予にするよう法廷を説得した。オーガスタスは、失われた3日間の勤務を補填し、逮捕にかかる費用として30ドルを支払うだけで済んだ。このエピソードは彼の本では明かされていない。しかし、オーガスタスは大尉への感謝の意を表した。

ウィリアム・M・ガードナー大尉は、米陸軍士官学校の卒業生で、米墨戦争で優秀な成績で従軍した。そのため、オーガスタスに対する彼の支持には一定の重みがあった。ガードナーは、脱走前の3年間、指揮官としてオーガスタスに欠点を見つけたことは一度もなかったと証言した。ガードナーはさらに、オーガスタスは陸軍で見た中で最高の少年だと​​称賛した。ガードナーはジョージア州出身で、同州が脱退した際に米陸軍を辞職し、ジョージア第8歩兵連隊の中佐になった。ブル・ランでの最初の交戦で、ガードナーは足首にミニボールを受けた。治療が遅れたため苦しみは長引いたが、最終的に切断手術を受けたことで活力を取り戻した。彼は行政職で軍務を終え、1901年まで生き続けた。当時、フォート・ランドールからの脱走は珍しくなかった。その地域はほとんど無人で、数少ない文明地域も正式な権限をほとんど持たずに運営されていた。脱走兵が再び捕らえられることはほとんどなく、兵士たちは成長を続ける西部で運を試すために、任務の苦難から逃れる機会を利用した。1857 年、ガードナー大尉は、彼の「D」中隊から 24 名の脱走兵が出たと報告した。そのうち、オーガスタスは 20 番目に脱走したが、その年再び捕らえられた脱走兵は彼だけだった (他の 1 名は自発的に降伏した)。1859 年の任期終了時に、オーガスタスはフォート ランドールで除隊となり、自力で故郷に帰った。再入隊して領土に戻ったとき、オーガスタスはガードナーと偶然に再び出会った。ガードナーは 6 か月の休暇でジョージアに向かう途中だったが、戻ったらウェスト ポイントに任命されるようオーガスタスに手伝うと約束した。しかし、ガードナーは戻ってこず、オーガスタスも彼に会うことはなかった。戦争が宣言され、休暇が終わる前にガードナーは南軍に加わった。

オーガスタスは著書の中で、ネブラスカ準州とミネソタ準州に駐留していた間、ほぼ 5 年間ダコタ スー族と密接な関係を築いていたと述べています。彼は彼らの習慣を熱心に観察し、彼らの言語を学ぶために意図的に努力しました。彼の観察は著書に詳しく記録されています。

1859 年にニューヨーク市に戻った後、オーガスタスは将来性のある仕事を見つけようと懸命に努力しましたが、うまくいきませんでした。当時、数少ないチャンスを勝ち取るのに必要な人脈や民間人としての経験が彼にはなかったのです。そこで 1860 年 3 月に、彼はさらに 5 年間再入隊し、元の連隊に加わるために領土に戻りました。当時、彼も他の誰も、翌年の 11 月にリンカーンが選出されたときに国を襲う嵐を予想していませんでした。戦争の知らせが最初に西部の兵士たちに届いたとき、彼らは戦いに加わることを切望し、戦闘に参加する機会を得る前に決着がつくことを残念に思いました。1861 年 7 月、オーガスタスと彼の連隊はワシントン行きを命じられ、戦闘を逃すのではないかという彼らの心配はすぐに消えました。その後の 4 年間、彼らはポトマック軍に従軍し、マナサス、アンティータム、チャンセラーズヴィル、フレデリックスバーグ、ゲティスバーグなどの多くの大きな戦いに参加しました。

オーガスタスは11歳までドイツ語を話して育った。米国に来てから軍に入隊するまで働かされたため、正式な教育を受ける恩恵は受けられなかった。それでも、英語で効果的かつ明瞭に文章を書けるだけの十分な教育を受けることができた。これは彼の自制心と人生で成功するという決意の証である。兵役中、彼は勉強に生産的な時間を使った。彼の勉強は、数人の親切な指導者、特にウェストポイント卒業生のジェームズ・カーティス中尉の援助と励ましによって促進された。戦後、彼はクーパーユニオンの無料の夜間学校に入学し、建築学の学位を取得した。最終的に彼はアルバニー出身のエリザベス・コッツェンズと結婚し、建築業で財を成した。エリザベスはスコットランド系アイルランド人移民の娘であった。

その後、彼はハドソン川沿いに現在も残っている大きな倉庫ビルをいくつか開発しました。彼の最初の大きなプロジェクトは、100,000 平方フィートの 547-553 W. 27th / 548-552 W. 28th でした。11 番街のすぐ東、27 番街と 28 番街の間のブロックにまたがっています。建設前には、ベルリン & ジョーンズ社に事前リースされていました。現在はチェルシー歴史地区に含まれており、元々の工業用途から、24 を超えるアート ギャラリーを含む複数の多種多様なクリエイティブ商業テナントの作業スペースとして利用されています。これらの最大のものは、非営利の Aperture Foundation です。この建物は現在、ニューヨーク市のランドマークとして認められ、「ランドマーク アーツ ビル」として知られています。オーガスタスが 1911 年に開発した別の建物は、545-547 West 20th Street/120 Eleventh Avenue に今も残っています。 1970 年代から 2000 年まで、スパイク バーは 1 階の角にありました。1980 年代初頭、数人の商業写真家が、大きなオープン ロフトを利用してここに移りました。その後しばらくの間、この建物はいくつかのアート ギャラリーに貸し出されていました。現在は高級住宅ロフトに改装され、「ライフセーバー ロフト」として宣伝されています。ミント プロダクツ カンパニーは、1913 年から 1916 年まで、この建物でライフセーバー ミントを製造していたと言われています。

オーガスタスは広く旅行し、世界を何度も一周しました。彼には6人の子供がいて、1919年にニューヨークで亡くなりました。

• フィッシャー、アーネスト F. (2001)。『共和国の守護者：アメリカ陸軍下士官部隊の歴史』。スタックポール・ブックス。ISBN 0-8117-2784-X。
• 「歴史上のアメリカ陸軍軍楽隊」。アメリカ陸軍軍楽隊。2008年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月20日閲覧。

• アメリカ陸軍での10年間の全文