スリランカの弁護士(またはAttorney-atlaw)は、スリランカのすべての法廷で他者を代理する権限を与えられた唯一の法律専門家であり、あらゆる法律問題に関して助言を与える権限も与えられています。別名としてlawyerがあります。
歴史
1833年、セイロン最高裁判所は、1833年憲章第17条により、「最高裁判所の判事1名以上の審査により、評判が良く、十分な知識と能力のある人物を弁護士および検察官として受け入れ登録する」ことが認められた。それ以来、 1973年に国会で司法行政法(1973年第44号)が制定されるまで、スリランカには弁護士および検察官として2つの法律実務家グループが存在した。 [1]
監督官
1833年から1973年まで、最高裁判所の検察官と地方裁判所の検察官の2種類の検察官が存在した。前者は、セイロン法科大学で所定の課程を修了した後、最高裁判所によって任命され、島内のどの裁判所でも業務を行うことができた。一方、後者は、地方判事によって任命され、その特定の司法管轄区内の下級裁判所で業務を行うことが認められた。1973年までに、地方裁判所の検察官はますます珍しくなり、最高裁判所の検察官が標準となった。司法長官は、各地区の検察官を検察官として任命し、地方裁判所、請願裁判所、警察裁判所で、国に代わって民事および刑事事件について国王顧問に指示または報告することを許可された。検察官は、顧客が直接アクセスできる事務所を維持するか、法律事務所(パートナーシップとして)を設立した。指導監督官は訴訟を遂行し、依頼人に弁論要旨を提供して法廷で依頼人を代理する弁護士を雇うことになる。[2]
支持者
ほとんどの弁護士は、セイロン法科大学の弁護士課程を修了すると資格を得る。この課程には、セイロン大学で数年間学ぶことや、大学卒業後に弁護士試験に合格することが含まれることもあった。英国の資格を有する法廷弁護士は、弁護士として直接宣誓することができた。英国の法廷弁護士や事務弁護士と同様に、弁護士は依頼人との接触が制限された状態で自分の事務所で判例法を実践し、上級裁判所で弁護人の権利を持つ法廷弁護士の指示に従って行動した。彼らには公証人として行動する権限はなかった。[2] 1972年までは、上級弁護士が女王の顧問弁護士に任命されるよう指名されていた。弁護士はしばしば自分たちが法廷弁護士よりも優れていると考えていたが、法廷弁護士はどの弁護士に仕事を依頼するかを管理していた。[2]
弁護士
1973年司法行政法第44号が法務大臣フェリックス・ディアス・バンダラナイケによって制定された後、最高裁判所の弁護士として登録された弁護士と法廷秘書の両方を含む、弁護士事務所と呼ばれる単一の弁護士グループが導入されました。[3]過去の弁護士のように法廷での弁護と訴訟の実務に従事する弁護士はカウンセラーと呼ばれ、他の弁護士はあらゆる種類の法律業務に従事します。カウンセラーは、クライアントに代わって弁護士に指示することで雇用され、事件の処理を管理します。女王の法律顧問は上級弁護士の称号に置き換えられましたが、これは1984年にJRジャヤワルダナ大統領によって大統領法律顧問の称号に置き換えられ、スリランカ憲法の第8次改正により女王の法律顧問が享受していた特権の一部が復活しました。 2023年、ラニル・ウィクラマシンハ大統領は、上級指導弁護士の栄誉授与法(2023年第26号)により、上級指導弁護士の称号を導入した。 [4]
教育と訓練
スリランカで弁護士として活動するには、スリランカ最高裁判所の弁護士として認可され、登録される必要がある。これは、法教育評議会が管理するスリランカ法科大学院で法律試験に合格し、少なくとも8年の実務経験を持つ弁護士のもとで見習い事務員として6か月間過ごすことで達成される。法律試験を受けるには、学生はスリランカ法科大学院に入学して法律を学ぶか、地元または外国の大学で法学士号を取得した後、直接試験を受ける必要がある。[5] 国会議員は、スリランカ法科大学院に入学して弁護士資格を得ることができる。
予定
弁護士が申請したり政府から許可を得たりできる任命はいくつかあります。
宮廷衣装
スリランカの弁護士は、出廷時には法服やその他の法廷服の着用が義務付けられている。男性弁護士は、黒いコート、濃い色のズボン、白いシャツ、黒いネクタイを着用しなければならないが、白いズボンや白い民族衣装、黒いシェルワニの着用も許可されている。シェルワニと白いズボンは珍しい。女性弁護士は一般的に白いサリーを着用する。黒のガウン(法服)は上級裁判所(控訴裁判所と最高裁判所)の前では着用が義務付けられており、他の裁判所では着用は任意であり、慣習に従って着用される。[6]
1974 年以前は、弁護士は法廷服に馬毛のかつら (冠婚葬祭用)、堅い襟、バンド、ガウンを着用し、法廷弁護士は黒いコートと白いズボンを着用していました。1974 年に弁護士の職業が創設され、1977 年に改革が行われて以来、すべての裁判官と弁護士は黒いコートと濃い色のズボンを着用しています。それ以来、現在の慣習が続いています。
規制
弁護士はスリランカ弁護士会によって規制されており、司法法に基づいて最高裁判所長官が任命した懲戒委員会によって予備調査が行われる。[7]
参照
参考文献
- ^ 「司法行政法(1973年第44号)」。commonlii.org。スリランカ統合法。 2022年2月14日閲覧。
- ^ abc ライト、アーノルド(1999)。セイロンの20世紀の印象。ISBN 9788120613355。
- ^ 「司法行政法(1973年法律第44号)第36条」スリランカ統合法。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「大統領顧問の任命」
- ^ スリランカ法科大学院 2010年8月29日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「あれこれ」法曹界と司法界について
- ^ De Silva, Kamalini (2015年11月). 「弁護士のための職業倫理」(PDF)。第8回国際研究会議議事録、KDU、発行。 2020年4月27日閲覧。
外部リンク
- 法務省
