アティサヤ・ピラヴィ

アティサヤ・ピラヴィ
ポスター
監督	SP ムトゥラマン
脚本	パンチュ・アルナチャラム[1]
制作：	A. プーナ・チャンドラ・ラオ
主演	ラジニカーント カナカ シーバ アカシュディープ
撮影	TS ヴィナヤガム
編集者	R. ヴィッタル S. P. モハン
音楽：	イライヤラジャ
制作 会社	ラクシュミプロダクション
発売日	1990年6月15日 ( 1990-06-15 )
国	インド
言語	タミル語

アティサヤ ピラヴィ(翻訳。 並外れた存在) は、 SP ムトゥラマンが監督し、パンチュ アルナーチャラムが脚本を書いた 1990 年のインドのタミル語ファンタジー コメディ映画です。テルグ語映画ヤムディキ・モグドゥ（1988）のリメイクである^{。 [2]}この映画にはラジニカーント、カナカ、シーバ・アカシュディープが主演し、ナゲシュ、ジャイ・ガネーシュ、チンニ・ジャヤンス、チョー・ラマスワミー、ヴィヌ・チャクラヴァルシーなどが脇役を演じている。 1990年6月15日に公開されたが、興行的には失敗となった。

カアライヤンは未亡人の母親と貧しい暮らしをしている。彼はスマティという少女と恋に落ちるが、貧しい家庭出身のスマティの裕福な父親、ムルケシュは彼を受け入れる準備ができていない。カアライヤンはまた、小屋を取り壊そうとする部下たちに反対するムルケシュと揉めることになる。ムルケシュと彼のパートナーは、スマティと結婚するつもりだとカアライヤンを騙して信じ込ませ、彼を殺す計画を立てる。計画は成功し、彼らは最終的に彼を殺すことに成功する。カアライヤンの魂は冥界に行き、死の神ヤマと出会う。カアライヤンはヤマにこの苦難のすべてを説明し、彼の死は間違いだったと伝えると、ヤマは彼を温厚な村人バルのそっくりの体へと連れ戻す。バルの命は、彼を殺そうとしている父方の叔父と叔母に脅かされている。

バルーとして生まれ変わった彼は、すぐに未亡人となった新しい母親と恋人のガウリとともに新しい生活に適応します。彼はまた、叔父のチンナサミー、叔母、従兄弟のペリヤサミーに、彼と（新しい）母親に対する彼らのひどい扱いに対する教訓を与えようとします。人生は続いていき、彼は以前の生活の記憶をまったく持っていませんでしたが、ある日、チンナサミーの古い友人であるムルケシュが彼らを訪ねてきます。彼を見て、バルは以前の生活を思い出し、すぐに以前の場所に行き、そこでムルケシュの手下たちがその地域を襲撃しているのを見つけます。彼が生きているのを見て、彼らは皆驚いてその場所から逃げます。そして、彼は実の母親とスマティに、自分が殺され生まれ変わった経緯をすべて説明します。一方、ガウリはチェンナイにバルを探しにやって来て、バル/カーライヤンが2人の恋人をどう扱おうと奮闘する様子が笑いを誘います。バルーはチトラグプタの助けを借りて、ムルケシュとその仲間を富で圧倒し、彼らを辱めることによって復讐を計画するが、バルの親戚もチェンナイに到着すると、すべての混乱が明らかになり、ムルケシュはカーライヤンとバルの両家族を捕らえて彼を殺そうとするが、バル/カーライヤンは彼の計画を阻止し、最終的に復讐に成功する。

サウンドトラックにはイライヤラージャが作曲した6曲が収録されている。^{[6] [7]}

インディアン・エクスプレスのN・クリシュナムスワミは「アクションが衰えないS・P・ムトゥラマン監督の『パンジュ・アルナーチャラム』は、カリャナラマンのアイデアを再現し、セリフを添えている。一方チョーは、政治的なほのめかしに満ちたセリフで爆竹を鳴らし続けている」と書いている。 ^[8]カルキのPSSは、そのようなことが起こるかどうか疑問が生じるたびに、ラジニカーントは振り返って、自分がそこにいる、それだけでは十分ではないと言うと書いている。^[9] シネマ・エクスプレスは、ラジニカーントが『グル・シシヤン』（1988年）以降、そのジャンルで才能を発揮し続けているとして、この映画のコメディを高く評価した。 ^[10]ムトゥラマンによると、アティサヤ・ピラヴィは、死後の世界や輪廻転生のコンセプトがタミル人の観客に受け入れられなかったため、テルグ語のオリジナルとは対照的に興行成績が振るわなかったという。^[11]

映画の公開から何年も経ってから、「リトル・スーパースター」と題された動画がインターネット上で大人気となった。この動画には、ラジニカーントが、小人症のインド人俳優キング・コングがMCマイク・GとDJスヴェンの「ホリデー・ラップ」に合わせて踊るのを眺めるシーンが収められている。^{[12] [13]}

• ラマチャンドラン、ナマン(2014) [2012]。ラジニカーント：決定的な伝記。ニューデリー：ペンギンブックス。ISBN 978-0-14-342111-5。

• IMDbのアティサヤ・ピラヴィ 
• ロッテン・トマトのアティサヤ・ピラヴィ