全速力で

『アット・フル・ギャロップ』（ポーランド語: Cwał 、 In Full Gallopとしても知られる）は、1996 年のポーランドの伝記 悲喜劇映画で、クシシュトフ・ザヌシが脚本・監督し、マヤ・コモロフスカ、バルトシュ・オブホビッチ、カロリーナ・ワイダ、ピョートル・アダムチク、ピョートル・シュヴェデス、アンジェイ・セナイッチ主演。ハリナグリグラスシェフスカ、スワウォミラ・ウォジンスカ、スタニスワワ・チェリンスカ、クリスティナ・ビゲルマイエル、アグニェシュカ・ヴァルチュルスカ、グジェゴシュ・ヴァルチョウ、ヤン・プロキラ、スティーヴン・ケンバー、エウゲニウス・プリヴィエジェンチェフ、ルー・ライウィン、マリオ・ディ・ナルドが脇役で出演。ザヌッシはこの映画を自身の最も自伝的な作品だと評している。 1996年のカンヌ国際映画祭の「ある視点」部門で上映された。 ^{[1]この映画は}第69回アカデミー賞の外国語映画賞のポーランド代表作品に選ばれたが、ノミネートはされなかった。 ^{[2] [3]}

第二次世界大戦後の共産主義支配下のポーランドに住む少年は、父親が戦後もイギリスに残ることを決めたため、地元党当局から政治的な疑いをかけられ、母親から首都ワルシャワの「叔母」（実際には家族の古い友人）のもとに預けられる。イダは意志の強い独身の中年女性で、共産主義支配下の社会で生き残る独自の方法を見つけた（時には魅力的な権力のある年上の男性と関わったり、2種類の身分証明書を所持したりしている）。彼女はヒューバートを戦争の英雄の孤児として描き、市内で最も優れた学校の一つに入学させる。しかし、乗馬が旧貴族階級の遺物と多くの役人から見なされていた時代に、彼女はまた、馬に対する自身の情熱をヒューバートと分かち合う。一方、ヒューバート自身は、共産主義下で生き残るために善良なカトリック教徒が嘘をつくことがどうして正しいことなのか理解しようと苦闘している。 ^[4]

• イダリア・ドブロヴォルスカおばさん役のマヤ・コモロフスカ
• ヒューバート役のバルトシュ・オブホヴィッチ
• ロズマリナ役のカロリナ・ワイダ
• クサウェリ役のピオトル・アダムチク
• ドミニク役のピオトル・シュヴェデス
• 騎兵隊長役のアンジェイ・シェナイッチ
• イダリアの叔母役のハリナ・グリグラスシェフスカ
• ヒューベルトの母親：スワウォミラ・ウォジンスカ
• スタニスワワ・チェリンスカ：ユスティナ・ワインワール（大臣の妻）
• 教師役のクリスティナ・ビゲルマジャー
• 校長役のアグニエシュカ・ワルチュルスカ
• LZSディレクターとしてグジェゴシュ・ヴァルチョウ
• ヤン・プロキラがUBの警官としてヒューバートの母親を尋問する
• スティーブン・ケンバー（イギリス外交官役）
• 検察官役のオイゲニウシュ・プリヴィエンツェフ
• ルー・ライウィンが大臣に
• イタリア外交官を演じるマリオ・ディ・ナルド

この映画は主にチェルヴィンスクとヴィスワとウチクで撮影されました。

• 第69回アカデミー賞外国語映画賞の応募作品リスト
• アカデミー賞最優秀国際長編映画賞ポーランド作品リスト

• IMDbの「At Full Gallop 」